AY LUMILITAW - pagsasalin sa Espanyol

• aparece
• aparecen

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay lumilitaw sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Matapos basahin ang iyong mga tanong at komento ay lumilitaw na mayroon kang ilang paniniwala sa Diyos
Después de leer sus preguntas y comentarios, parece que usted tiene alguna creencia en Dios

Ang mga sangkap ay lumilitaw upang mag-set mas mababa focus sa ito
Las sustancias parecen fijar menos foco en él

Pagka ang masama ay lumilitaw na parang damo, at pagka gumiginhawa ang lahat na manggagawa ng kasamaan; ay upang mangalipol sila magpakailan man.
Que los impíos brotan como la hierba, y que todos los que hacen iniquidad florecen para ser destruidos para siempre.

kaya't ang kahatulan ay lumilitaw na parang ajenjo sa mga bungkal sa parang.
el juicio brotará como hierba venenosa en los surcos de mis campos.

ito ng Alps mula sa 1958 hanggang sa kasalukuyan ay nagpapakita rin na" ang mga pinaka-kamakailan-lamang na taon ay lumilitaw na karamihan sa kakulangan" sa paggawa ng niyebe.
Alpes 1958 de hoy en día, también muestra que"los años más recientes parecen ser en su mayoría déficit" en la nieve.

ito ay isang phospholipid), bagaman ito ay hindi lumilitaw na maging isang ganap na kinakailangan.
aunque esto no parece ser un requisito absoluto.

Fatty pagkain at masyadong maraming paggamit ng pagkain ay ilan sa mga dahilan kung bakit ang mga cellulites ay lumilitaw sa katawan ng isang tao.
Alimentos grasos y el exceso de ingesta de alimentos son algunas de las causas de por qué estos celulitis están apareciendo en el cuerpo de una persona.

Kung ang pagpipiliang touchpad ay hindi lumilitaw, o nawala pagkatapos mag-restart ng computer, pagkatapos ay i-download
Si la opción del panel táctil no aparece o desaparece después de reiniciar la computadora,

Ang nag-iisang bahid ng liwanag ay lumilitaw sa kanan anggulo sa direksyon ng inclusions
El único rayo de luz aparece en ángulo recto con la dirección de las inclusiones

Ang paggamot sa pag-inom ng caffeine ay lumilitaw sa iyong buhay na patuloy na tumataas ang higit pang mga antioxidant
El tratamiento del consumo de cafeína aparece en su vida, pero sigue aumentando el aumento de antioxidantes,

Ang tisyu ng endometrium( na ang mga linya ng lukab ng matris) ay lumilitaw sa iba pang mga lugar sa pelvis sa anyo ng mga nodules o mga cyst sa mga ovary,
El tejido endometrial(que recubre la cavidad del útero) aparece en otros lugares de la pelvis en forma de nódulos o quistes en los ovarios,

ang kababalaghang ito ay lumilitaw kapag ang isang malaking dami ng pinaghalong ay pinapasok sa mga cylinder
este fenómeno aparece cuando se admite una gran cantidad de la mezcla en los cilindros

isang tanawin kung saan, sa sentro nito, ay lumilitaw ang isang matrix opal na 77. 27 carats.
la estructura de la joya evoca un paisaje donde, en su centro, aparece una matriz de ópalo de 77.27 quilates.

Kapag ang abnormal na hindi pangkaraniwang bagay ay lumilitaw sa operasyon, itigil ang mga kagamitan
Cuando aparezca un fenómeno anormal en funcionamiento, detenga el equipo

mga nakaaaliw na mga numero ay karaniwang lumilitaw bilang bahagi ng pagbubukas kumilos sa anumang pagdiriwang sa Barcelona.
estas cifras de entretenimiento suelen aparecer como parte del acto de apertura de cualquier festival en Barcelona.

Atake na ito ay lumilitaw na naglalayong lalo na sa mga Iranian
Este ataque parece ser encaminadas principalmente a activistas

Gayunpaman, ang pagsunod ay lumilitaw na pagpapabuti, batay sa data na nagpapahiwatig ng malakas
Sin embargo, el cumplimiento parece estar mejorando, según los datos que indican una fuerte recuperación en esas áreas

Sa madaling sabi, ang landas ng hindi bababa sa paglaban ay lumilitaw sa mas mataas
En resumen, el camino de menor resistencia parece estar en el lado más alto

Memorya: Isang Intsik na 2014 pag-aralan inihayag na ang icariin ay lumilitaw upang mapabuti ang pag-aaral
Memoria: Un chino 2014 estudiar reveló que la icariina parece mejorar las funciones de aprendizaje

Ang Europa, para sa anumang kadahilanan, ay lumilitaw na naging isang kanlungan sa mga nakaraang taon para sa mga magnanakaw
Europa, por la razón que sea, parece haberse convertido en un refugio en los últimos años para los ladrones