AY MAY - pagsasalin sa Espanyol

• con
• tener
• tiene
• han
• dispone
• vienen
• existe
• posee
• tienen
• hay
• tenía
• ha
• había
• viene
• existen
• poseen
• disponen

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay may sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga relay sa serye ng mga produkto ay may DC at AC coil.
Los relés de la serie de productos disponen de bobina DC y AC.

Ang mga tato ng tiyan ay may iba't ibang disenyo at sukat.
¿cómo te hace sentir eso? Los tatuajes de estómago vienen en diferentes diseños y tamaños.

Ang tattoo ng daliri ay may iba't ibang disenyo at mga kulay.
El tatuaje del dedo viene en diferentes diseños y colores.

Ang Japanese na tattoo ay may iba't ibang mga hugis at sukat.
El tatuaje japonés viene en diferentes formas y tamaños.

Tanging ikaw ay may ito din.
Solo tú también lo tienes.

Ako ay may Apple/ Mac.
Yo tengo un Apple/Mac.

Gaano karaming mga bisita ay may ko-convert sa mga leads o mga customer?
¿Cuántos visitantes he convertido en clientes potenciales o clientes?

Ako ay may Apple Mac computer- maaari bang gumamit ng Chit Chat?
Yo tengo un computador Apple Mac- puedo usar Chit Chat?

Ang ilan ay may maagang tagumpay.
Algunos tuvieron éxito temprano.

Kami sa Caveman ay may pangitain bilang ahensya ng marketing gerilya.
Nosotros en Caveman tenemos la visión como agencia de marketing de guerrilla.

Ngunit hindi ko ay may oras upang maglakbay sa Sobiyet Union.
Pero nunca tendría tiempo para viajar a la Unión Soviética.

Paumanhin hindi ko ay may mga kasagutan sa iyong mga katanungan.
Lo siento, no tengo las respuestas a sus preguntas.

Ano ang mabuting ay may para sa akin sa ito?".
¿De qué sirve haber para mí en esta?".

Ang mga ad ay may[…].
Los anuncios tuvieron[…].

Ang Rebolusyong Amerikano ay may malalim na epekto sa modernong kasaysayan.
La Revolución Americana tuvo un profundo efecto en la historia moderna.

Ngunit ako ay may hawak na isang tramp card.
Pero yo tengo en la mano una carta de triunfo.

Company ay may karapatan na gamitin o ibunyag ang naturang mga Kontribusyon para sa anumang layunin;
Compañía tendrá derecho a utilizar o divulgar tales contribuciones para cualquier propósito;

Dapat ngayon ay may dalawang layer ng tela sa isa sa itaas.
Ahora debería haber dos capas de tela una encima de la otra.

Aming ikalimang grado mag-aaral ay may isang bola sculpting ang kanilang mga pangalan sa wire.
Nuestros estudiantes de quinto grado tuvieron una escultura pelota sus nombres en alambre.

Ang walong ng siyam na mga sample ay may kagiliw-giliw na ngunit karaniwang mga resulta.
Ocho de las nueve muestras tuvieron resultados interesantes pero típicos.