TIENDEN - pagsasalin sa Tagalog

• ay may posibilidad
• madalas
• malamang

Mga halimbawa ng paggamit ng Tienden sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los tijeras de pelo expertos tienden a ser complejas y fáciles de usar en el momento exacto.
Ang mga dalubhasang hair clippers ay malamang na kumplikado at simpleng gamitin sa eksaktong oras.

FSX y P3D antes de V4 que es un bit 64, tienden a tener muchos problemas con las mismas cosas.
FSX at P3D bago ang V4 na kung saan ay 64 bit, madalas na magkaroon ng maraming mga problema sa parehong mga bagay.

El único inconveniente es que menos personas tienden a inscribirse ya que sus planes de alojamiento son un poco más caros.
Ang tanging disbentaha ay ang mas kaunting mga tao ay may posibilidad na mag-sign up para dito dahil ang mga plano sa pagho-host ay medyo mas mahal.

Alcoholismo- las personas con alto consumo de alcohol tienden a ser más en riesgo para deficiencias de vitamina B
Alkoholismo- Ang mga indibidwal na may mataas na pag-inom ng alak ay malamang higit pa sa panganib para sa mga kakulangan sa bitamina B

suspendidos en el agua de alimentación tienden a acumularse a lo largo de la superficie de la membrana.
tubig ay madalas na maipon sa kahabaan ng lamad ibabaw.

la mayoría de las observaciones tienden a ocurrir cerca de las carreteras(Kelling et al. 2012;
karamihan obserbasyon ay may posibilidad na mangyari malapit sa mga kalsada( Kelling et al. 2012;

Las mujeres son vulnerables a los ataques de infección por levaduras y tienden a ser más vulnerables mientras están a punto de concebir.
Ang mga kababaihan ay mahina laban sa pag-atake ng pampaalsa at malamang na maging mas mahina habang sila ay magbubuntis.

Naturalmente, los fabricantes que basan su modelo de negocio en torno a un solo producto tienden a ser expertos en hacerlo.
Naturally, mga tagagawa na base sa kanilang mga modelo ng negosyo sa paligid ng isang solong produkto ay madalas na maging eksperto sa paggawa nito.

las tasas tienden a ser más altas que
ang mga rate ay may posibilidad na maging mas mataas kaysa sa

La forma más común de trombas de agua tiene el tipo que no es tornadic y tienden a no crecer a partir de una tormenta.
Ang pinaka-karaniwang anyo ng waterspouts ay may uri na di-tornadic at malamang na hindi lumago mula sa isang bagyo.

entonces es probable que tienden a congregarse en una o dos habitaciones.
pagkatapos ay marahil madalas na-tipon sa isa o dalawang rooms.

Desafortunadamente, los problemas de incompletud tienden a ser más extremos en big data.
Sa kasamaang palad, ang mga problema ng hindi pagkumpleto ay malamang na maging mas matinding sa malaking data.

de estas mujeres tienden a ser más corto que el menos hincapié en las mujeres.
ng mga kababaihan ay madalas na maging mas maikli kaysa sa mas mababa-stressed kababaihan.

su rostro son las primeras cosas que las personas tienden a notar acerca de usted.
mukha ay ang mga unang bagay na malamang na napapansin ng mga tao tungkol sa iyo.

Desafortunadamente, los problemas de la incompletitud tienden a ser más extrema en grandes volúmenes de datos.
Sa kasamaang palad, ang mga problema ng incompleteness madalas na maging mas matinding sa malaking data.

Pero se tiende a analizar críticamente los puntos de datos que no coinciden con su punto de vista, y tienden a ser indulgente con los que lo hacen.
Ngunit may posibilidad mong critically pag-aralan ang mga puntos ng data na hindi tumutugma sa iyong view, at malamang na maging maawain sa mga na gawin.

En general, los patrones climáticos tienden a ser consistentes con el tiempo[…].
Sa pangkalahatan, ang mga pattern ng lagay ng panahon ni Koh Rong ay madalas na maging pare-pareho sa paglipas ng panahon….

Tamaños de malla más pequeños pueden proporcionar más puntos de sujeción para los corales, pero también tienden a ser colonizados con mayor frecuencia por damisela.
Ang mas maliit na laki ng mesh ay maaaring magbigay ng mas maraming mga punto ng attachment para sa mga korales, ngunit malamang din na colonized nang mas madalas sa pamamagitan ng damselfish.

Personas que sufren de gastritis crónica a menudo se encuentran que los cuatro primeros síntomas tienden a ir y venir en el tiempo.
Madalas makikita ang mga tao na magdusa mula sa talamak kabag na ang unang apat na mga sintomas ay madalas na darating at pumunta sa paglipas ng panahon.

Axe llama al cáñamo proteína perfecta a base de plantasY muchos en la industria tienden a estar de acuerdo.
Axe tawag abaka ang perpektong planta-based na protina, At marami sa industriya ay madalas na sumang-ayon.