LUMAYO - pagsasalin sa Espanyol

• alejes
• evitar

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumayo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi naman, alam mo rin kung aling mga pagkain ang kailangan mong lumayo o hindi bababa sa iyong paggamit sa mga ito.
Sin mencionar que también sabría de qué alimentos necesita mantenerse alejado o al menos limitar su consumo.

sana ay nagsakay sa mga resort sa tag-init upang lumayo mula sa matinding init.
mentalidad romántica habría volado a las estaciones de verano para mantenerse alejado del intenso calor.

masidhi ako inirerekomenda mong lumayo mula sa mga ito.
yo te recomiendo te recomiendo que te mantengas alejado de estos.

payagan kaming magkaroon ng ilang araw na lumayo nang hindi pumupunta sa isang pulong o kahit na pagtatangka na mangaral.
siquiera para permitirnos tener unos días fuera sin ir a una reunión o incluso intentar predicar.

Ang mga maliliit na tattoo ay nakatago at maaaring lumayo sa publiko maliban kung nais mong ipakita sa.
Los pequeños tatuajes están ocultos y pueden mantenerse alejados del público, excepto si quieres lucirte con ellos.

Ang kautusan ng pantas ay bukal ng buhay, upang lumayo sa mga silo ng kamatayan.
La instrucción del sabio es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte.

nagpapalakas sa buhay na lumayo mula sa mga hindi malusog
energizante es en la vida el evitar las consecuencias insalubres

pinakamahusay na lumayo mula sa masahe,
lo mejor es evitar los masajes y, en su lugar,

Bilang ito lumayo, ang sunud-sunod photons ipinapalabas sa pamamagitan ng mga bagay na at mas tumagal upang maabot ang tagamasid
Medida que se aleja, los fotones sucesivos emitidos por el objeto tardan más tiempo y más tiempo para alcanzar el observador,

pagsamba sa pagano, na maaring humantong sa mga Gentil na lumayo kay Cristo.
la adoración pagana, que podrían alejar a los gentiles del Cristo.

ako ay nagawang lumayo sa kumpanya sa loob ng pinalawig na panahon nitong nakaraang taon,
yo hemos podido estar lejos de la compañía por períodos prolongados el año pasado,

Talaga, transposh hindi touch anumang swf, at marahil ay dapat lumayo kung html ang validates tama,
Fundamentalmente, Transposh no toque ningún swf, y probablemente debería mantenerse alejado si el html valida correctamente,

Nadagdagang sensitivity ng balat sa liwanag Lumayo mula sa maliwanag
Mayor sensibilidad de la piel a la luz. Manténgase alejado del sol brillante

umiwas tayo sa lahat ng anyo ng kasamaan( 1 Tesalonica 5: 22; Efeso 5: 3), lumayo mula sa imoralidad at huwag maging dahilan
Efesios 5:3), que huyamos de la inmoralidad y no causemos que alguien tropiece

ang tamad na ilog ay isang napakagandang kagamitan na maaaring masisiyahan ng mga Rider ang paglilibang at lumayo mula sa presyur.
el río perezoso será un equipo maravilloso que los ciclistas podrán disfrutar del ocio y alejarse de la presión.

gawaing pinamumunuan ng mga kabataan ay nangangahulugang ang mga may edad na lumayo upang ang mga kabataan ay maaaring tumakbo sa kanilang mga ideya.
el trabajo radical dirigido por jóvenes significaba que los adultos se apartaban para que los jóvenes pudieran seguir sus ideas.

makita ang kanyang sarili, lumayo at agad na nalilimutan ang hitsura niya.
se mira la cara en un espejo y,"> después de mirarse a sí mismo, se aleja e inmediatamente se olvida de cómo se ve".

hindi mo na kailangang lumayo mula sa iyong pamayanan sa Pagreretiro,
no tendrá que alejarse de su comunidad de Retirement Village,

Gayunpaman, kapag gumawa ka ng isang sobrang nangingibabaw na tindig sa iyong orihinal na mas" alpha" na bagong matalik na kaibigan at sabihin sa kanya na lumayo sa iyong pamilya, siyempre hindi siya nakikinig.
Sin embargo, cuando adoptas una postura extremadamente dominante con tu nuevo mejor amigo originalmente más"alfa" y le dices que se mantenga alejado de tu familia, por supuesto que no escucha.

Kailangang lumayo sa lahat ng ito?
¿Necesita alejarse de todo?