MAAGANG - pagsasalin sa Espanyol

• temprano
• primeras
• principios
• inicial
• temprana
• primeros
• precoz
• prematura
• anticipada

Mga halimbawa ng paggamit ng Maagang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Johnny Appleseed" ay isang misyonero na naabot sa katutubong Amerikano sa Ohio Valley sa maagang 1800s.
el legendario"Johnny Appleseed" era un misionero que se acercó a los americanos nativos en el valle de Ohio a principios de 1800.

Siya ay isang maagang mamumuhunan sa Tenx
Ella fue una de los primeros inversores en TenX

Ang Outlook ng maagang bersyon ay may 2GB PST limitasyon
La perspectiva de las primeras versiones tiene 2 GB límite de PST

Maaari maagang paggamot at maagang paggaling mangyari.
pueden ocurrir tratamiento precoz y la recuperación temprana.

retiradong childcare worker Teresa Lewkowitz ay naaresto sa panahon ng isang rally upang suportahan Maagang Edukasyon pagpopondo sa kapitolyo.
de cuidado de los niños y jubilados de los Lewkowitz Teresa es arrestado durante una manifestación para apoyar la financiación de Educación Inicial en el capitolio.

kinomisyon ng BBC para sa mga palabas sa maagang 2019.
otra compañía encargada por la BBC para espectáculos a principios de 2019.

Sa Paul maagang titik titik sa Tesalonica
En letras primeras cartas de Pablo a Tesalónica

teknolohiya ang tanging paraan upang madagdagan ang pagkakataon ng magtuyo lies sa maagang detection.
la única forma de aumentar las probabilidades de curación radica en la detección precoz.

Curtin University Council ginawa ng isang desisyon upang isara nito Sydney campus sa pamamagitan ng maagang 2017.
Consejo de la Universidad de Curtin tomó la decisión de cerrar su campus de Sydney a principios de 2017.

ilang mga kanser, sakit sa puso at maagang pagkamatay.
enfermedades del corazón y la muerte prematura.

Sa Sweden Savings Promotion sa mga nangungunang mga personal Sven G Svensson maagang tagataguyod para sa computerization ng savings bangko.
En Suecia, la promoción del ahorro de dirigir Sven G Svensson de los primeros defensores personal para la informatización de las cajas de ahorros.

At isang maagang Irish Christian pasadyang ay upang humingi ng tinapay sa bahay,
Y una de las primeras costumbre cristiana irlandesa fue a pedir el pan en las casas,

higit pa o hindi pa maagang panahon?
todos mueren arruinados y más o menos precoz?

Nangyari ito ng isang mahabang oras na ang nakalipas, sa maagang tag-init 1978 at ako ay nasa ika-8 grado.
Esto sucedió hace mucho tiempo, a principios del verano de 1978 y yo estaba en 8 º grado.

Matanda na umupo para sa sampung oras bawat araw ay may isang tinatayang 34% mas mataas na panganib ng maagang kamatayan, kahit na mag-ehersisyo ang mga ito nang regular.
Los adultos que se sientan durante diez horas por día tienen un estimado de 34% más de riesgo de muerte prematura, incluso si hacen ejercicio regularmente.

Siya ay hindi magkano ang mas bata kaysa sa akin, marahil sa kanyang maagang twenties.
Él no era mucho más joven que yo, probablemente en sus primeros años veinte.

Ang mga kaayusan ay maaaring gawin para sa maagang check-out( bago 6 ng umaga)
Se pueden hacer arreglos para el check-out temprano(antes de las 6 a. M)

Ang Outlook ng maagang bersyon ay may 2GB PST limitasyon
La perspectiva de las primeras versiones tiene límite de 2Gb PST

Ang mga unang proyekto ay inaasahan na pormal na pinagtibay ng Konseho sa maagang 2018.
Se espera que estos proyectos iniciales sean formalmente adoptados por el Consejo a principios de 2018.

Ang mga tao na tumigil sa paninigarilyo ay maaaring lubos na mabawasan ang kanilang mga panganib ng sakit at maagang kamatayan.
Las personas que dejan de fumar pueden reducir en gran medida su riesgo de enfermedad y muerte prematura.