Mga halimbawa ng paggamit ng
Primeros
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
En Suecia, la promoción del ahorro de dirigir Sven G Svensson de los primeros defensores personal para la informatización de las cajas de ahorros.
Sa Sweden Savings Promotion sa mga nangungunang mga personal Sven G Svensson maagang tagataguyod para sa computerization ng savings bangko.
Yebo paga dentro de los primeros días 10 del mes,
Yebo nagbabayad sa loob ng unang 10 araw ng buwan, habang ang Intertops
una historia de"primeros" académicos;
ang isang kasaysayan ng akademikong 'firsts';
Cientos de educandos del Instituto se unieron a las filas del Ejército Rojo y la flota en los primeros días, firmado para los ciudadanos en armas;
Daan-daang ng Institute ni educatees sumali sa ranks ng Red Army at ang Fleet sa pinakaunang araw, sign up para sa mga mamamayan-in-arm;
todos quieren ser los primeros en encontrar el nuevo punto"it".
nais ng lahat na maging una upang mahanap ang bagong" ito" na lugar.
Él no era mucho más joven que yo, probablemente en sus primeros años veinte.
Siya ay hindi magkano ang mas bata kaysa sa akin, marahil sa kanyang maagang twenties.
Sin embargo, recomendamos la instalación de un Corro-Protec durante los primeros 5 años de desgaste del tanque de agua caliente para maximizar su eficiencia.
Gayunpaman, inirerekumenda namin ang pag-install ng isang Corro-Protec sa unang 5 taon ng pagsusuot ng mainit na tangke ng tubig upang mai-maximize ang kahusayan nito.
Hubo un momento en que el sol se consideraba a los primeros nativos americanos como un guardián de la Tierra.
Nagkaroon ng isang oras kapag ang araw ay isinasaalang-alang sa maagang Katutubong Amerikano isang tagapag-alaga ng Daigdig.
todos su caminos, los primeros y los últimos, he aquí que están escritos en el libro de los reyes de Judá y de Israel.
at ang lahat niyang mga lakad, na una at huli, narito, nangasusulat sa aklat ng mga hari sa Juda at Israel.
Incluso si vuelve a una tasa baja de comisión después de los primeros tres meses,
Kahit na bumalik ka sa isang mababang rate ng komisyon pagkatapos ng iyong unang tatlong buwan,
Clark señala que"durante los dos primeros años de la Federación de Rusia Rusia ha sido incapaz de defender la independencia de muchas de la organización económica.
Clark points out na" sa unang dalawang taon ng Russian Federation Russia Hindi nagawang ipagtanggol ang kasarinlan ng marami sa mga pang-ekonomiyang organisasyon.
Durante los primeros tres a seis meses después de la cirugía,
Para sa unang tatlo hanggang anim na buwan mga sumusunod
Si intentaron ahorrar durante la noche en los primeros cinco días,"estaba lleno de gusanos
Kung sinubukan nilang i-save ang anumang magdamag sa unang limang araw," puno ito ng mga maggots
nuestra fábrica ha sido el desarrollo de los primeros productos de clase mundial
ang aming mga pabrika ay na-develop unang mundo class produkto
dando a los jugadores la friolera de 800 partido en efectivo en sus primeros depósitos!
nagbibigay sa mga manlalaro ng isang napakalaki£ 800 cash match sa kanilang unang deposito!
Cada publicación profesional también puede ser objeto de una apertura de un tema dedicado en nuestro foros, uno de los primeros foros francófonos sobre energía y ecología.
Ang bawat propesyonal na publikasyon ay maaari ring maging paksa ng isang pagbubukas ng nakalaang paksa sa aming forum, isa sa unang forum ng francophone sa enerhiya at ekolohiya.
una disminución correspondiente en la viscosidad también se produjo dentro de los primeros minutos de sonicación.
ang kaukulang pagpapababa sa lagkit din ang naganap sa loob ng unang ilang minuto ng sonication.
espermicida o diafragma) durante los primeros días 7 de su primer ciclo de píldoras.
o diaphragm) para sa unang 7 na araw ng iyong unang cycle ng mga tabletas.
Mientras tanto, se le ofrecerá una tasa fija de participación en los ingresos de 50% en sus primeros tres meses
Samantala, ikaw ay ihahandog ng isang nakapirming 50% share rate ng kita sa iyong unang tatlong buwan
¡Ay de vosotros, fariseos! Porque amáis los primeros asientos en las sinagogas
Sa aba ninyong mga Fariseo! sapagka't inyong iniibig ang mga pangulong upuan sa mga sinagoga,
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文