UNANG - pagsasalin sa Espanyol

• primer
• inicial
• principio
• inicialmente
• iniciales
• principios

Mga halimbawa ng paggamit ng Unang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang Market ng Pagkain ay bubuksan tuwing unang Miyerkules ng bawat buwan mula sa 11:
El mercado de alimentos se abrirá cada primer miércoles de cada mes de 11: 00 am a 2:

Sumusubok sa unang pagsusulit ang iyong kakayahan upang i-query ng Microsoft SQL Server 2012, na nangangahulugan
El primer examen pone a prueba su capacidad de consultar un Microsoft SQL Server 2012,

Officer ay maaaring bayaran mula sa 5000 Rubles( para sa unang paglabag ng rehimen ng katahimikan)
Oficial puede ser pagado a partir de 5000 rublos(por la violación inicial del régimen de silencio)

Sa unang siya ay bise-punong-guro ngunit mabilis
Al principio él era el subdirector,

Ang pangalan Friedrich-Alexander ay nagmumula sa unang founder ng unibersidad Friedrich,
El nombre Friedrich-Alexander viene del primer fundador de la universidad Friedrich,

Ang mga ito ay ang overarching tanong na spurred aking unang pakikipagsapalaran upang makalikom ng empirical data sa internet cat kababalaghan.
Estas fueron las preguntas generales que impulsaron mi búsqueda inicial para recopilar datos empíricos sobre el fenómeno del gato de Internet.

Sa unang siya natagpuan ito halos imposible
Al principio le resultaba casi imposible de entender,

Ang mga tagapagtanggol ay maaaring unang pasibo( ie pag-play sa 50-70%)
Los defensores pueden ser inicialmente pasiva(es decir, el juego en 50,

Ang isang pagwawaksi ay dapat isumite sa simula ng unang semestre at/ o pagkahulog ng semestre
Se debe presentar una exención al comienzo del primer semestre y/ o semestre de otoño

kumpara sa unang kahirapan upang makalkula ang mga bloke naging napakahirap.
en comparación con la dificultad inicial para el cálculo de los bloques de llegar a ser muy difícil.

Ito kahina-hinala sa unang tingin kumbinasyon ng isang kanais-nais motorsiklo sa isang marangyang produce double-klats sa lugar lamang
Esta combinación dudas al principio la vista de una motocicleta favorable con una doble embrague de costosa elaboración,

Ang mga resulta ng" Lukoil" at" Yukos" sa unang isang-kapat ng taon,
Los resultados de"Lukoil" y"Yukos" en el primer trimestre del año,

Ang mga manlalaro ngayon ay nagsagawa ng unang pagpasa sa pagkakasunod-sunod at ang ehersisyo ay patuloy na alternating sa pagitan ng magkabilang panig ng field.
Los jugadores ahora realizan la secuencia de pase inicial y el ejercicio es continuo alternando entre ambos lados del campo.

Piliin lamang ang pisikal na mambabasa na unang kinilala sa pamamagitan ng GUID nito mula sa listahan ng drop-down at pindutin ang" Magsagawa ng Pagsamahin".
Simplemente seleccione el lector físico inicialmente identificado por su GUID en la lista desplegable y presione"Realizar fusión".

Ano ang maaari mong pagasa na matapos sa unang araw ng 30/ 60 na araw/ 90 sa trabaho?
¿Qué podría esperar terminar en los días iniciales de 30/ 60 days/ 90 en el trabajo?

Oo, ang cryptocurrency ay intimidating sa unang ngunit kapag ito ay ginagamit para sa entertainment tulad ng mga laro casino, ang gantimpala outweighs ang mga panganib!
Sí, la criptografía es intimidante al principio, pero cuando se utiliza para el entretenimiento como los juegos de casino, la recompensa supera los riesgos!

Hindi ka maaaring maging unang timer pagdating sa tattoo ngunit may mga bagay
Puede que no sea un primer contador de tiempo cuando se trata de tatuar,

Paggamot ng bronchial spasm, unang 0. 2~ 0. 5mg, pang-ilalim ng balat iniksyon,
El tratamiento del espasmo bronquial, 0.2 0.5mg inicial, inyección subcutánea, si es necesario,

higit sa lahat ng inyong mga petsa mula sa huli 18th at unang bahagi ng 19th siglo.
que incluye algunos edificios muy atractivos, fecha en gran parte de la tarde 18th y principios del siglo 19th.

Magsisimula sa unang mga parameter[ 0[]], kung saan 0 ay ang counter
Comienza con los parámetros iniciales[0[]], donde 0 es el contador