MABIBIGO - pagsasalin sa Espanyol

• fallar
• no
• dejan de
• no lograrán
• fallan
• falla

Mga halimbawa ng paggamit ng Mabibigo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ng iyong mga toilet, o patuloy mong amoy ng isang napakarumi amoy sa iyong mga banyo pagkakataon ay ang palikuran waks singsing ay nagsimula sa mabibigo at ito ay oras para sa mga ito upang mapalitan.
constantemente huele un olor fétido en sus posibilidades de baño son el anillo de cera WC ha comenzado a fallar y es el momento para que pueda ser reemplazado.

Simple eksperimento ay maaaring magbigay ng mahalagang impormasyon, ngunit mabibigo sila upang sagutin ang maraming mga katanungan na ay parehong mahalaga
Experimentos sencillos pueden proporcionar información valiosa, pero dejan de responder a muchas preguntas que son importantes

Ang pamamaraan ay dumating upang tumulong sa mga sitwasyon kung saan ang iba pang mga ibabaw ay nangangahulugan na mabibigo, halimbawa, sa kaso ng mga bundle, ang hitsura ng mga grooves at gaps.
El procedimiento viene a ayudar en situaciones en las que la otra superficie significa fallar, por ejemplo, en el caso del haz, la aparición de surcos y huecos.

mga iba 't ibang mga programa upang mabawasan ang kanilang timbang ngunit mabibigo.
diferentes programas para perder el peso pero no.

nais mo o kailangan ay para sa isang haydroliko bahagi sa mabibigo at maging sanhi ng hindi katanggap-tanggap pagkawala ng oras.
la última cosa que quiere o necesita es un componente hidráulico a fallar y provocar la pérdida de tiempo inaceptable.

Bilang default, WordPress ay hindi humadlang sa isang gumagamit mula sa pagsubok ng maraming mga pagtatangka na mabibigo na hayaan ang isang tao o bot
Por defecto, WordPress no impide que un usuario intente múltiples intentos de falla que le permiten a un humano

kahit parati dapat siya mabibigo na magsisi at magtiyaga sa kabanalan( sa Isaya 59: 2).
incluso eternamente si él no puede arrepentirse y perseverar en la santidad(por Isaías 59:2).

o kung ang mga partido mabibigo upang matugunan sa loob ng labinlimang( 15)
o si las partes no se reúnen dentro de los quince(15)

pag-asa pag-asang hindi mabibigo at nagtuturo sa atin na lumakad sa daan ng pagtitiwala sa Diyos
una esperanza real- esperanza que no decepciona- y nos instruye para andar de una manera que confiemos en Dios

ginagarantiyahan namin na hindi ka mabibigo!
te garantizamos que no te decepcionará!

hindi ka mabibigo.
no se sentirá decepcionado.

sa pamamagitan ng mga sumusunod na taon ng kanyang memorya ay nagsisimula sa mabibigo sa kanya.
al año siguiente su memoria estaba empezando a fallar.

ngunit hindi ka mabibigo sa alinman sa isa dahil ang parehong mahusay na mga tagabuo ng website.
pero no te decepcionará con ninguno porque ambos son excelentes constructores de sitios web.

Kung ikaw ay isang smoker na may tried sa tumigil sa paninigarilyo lamang sa mabibigo oras at oras muli, ang problema ay hindi kasinungalingan sa iyong kalooban o pagnanais.
Si usted es un fumador que ha tratado de encontrar la manera de dejar de fumar sólo para fallar y otra vez, el problema no radica en su voluntad o deseo.

ngunit hindi ka mabibigo sa alinman sa isa- dahil ang dalawa ay mahusay na mga tagabuo ng website.
pero no te decepcionará con ninguno de los dos, porque ambos son excelentes constructores de sitios web.

kaya hindi ka mabibigo kung naghahanap ka para sa isang Party Holiday sa isang tropikal na isla paraiso.
por lo que no se sentirá decepcionado si está buscando un Fiesta de vacaciones en una isla tropical paradisíaca.

Sa altitude, engine ay maaaring mabibigo loob ng tatlo hanggang limang minuto. Gamitin ang.
La altitud, los motores pueden fallar dentro de tres a cinco minutos. Utilizar el.

Lutas Mabibigo ang lahat ng aking mga pagsusulit para sa API.
Resuelto Todas mis pruebas fallan para la API.

Ang pag-ibig ay hindi kailanman mabibigo….
El amor nunca falla….

Alam mo na ang pakiramdam kapag ang mga ito mga salita mabibigo.
Usted sabe que la sensación cuando les fallan las palabras.