MAGDUSA - pagsasalin sa Espanyol

• sufrir
• sufren
• sufre

Mga halimbawa ng paggamit ng Magdusa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa katunayan, ang mga anak ng naturang mga ina ay mas malamang na magdusa mula sa Allergy, nadagdagan intracranial presyon, madalas magdusa..
De hecho, los hijos de esas madres más propensos a sufrir de alergias, aumento de la presión intracraneal, a menudo sufren..

ngunit hindi ko magdusa mula sa anumang sandali ng lag
pero no sufrió ningún momentos de desfase que me hizo me pregunto

ang mga mananampalataya" ay" magdusa, pagbabahagi sa kanyang paghihirap,
18 enseñan que los creyentes"sufrirán", compartiendo su sufrimiento,

Kung magdusa ka sa pagkakaroon ng labis na katawan o facial hair,
Si sufres por tener un exceso de vello facial

dapat ay immune sa pantao kahinaan magdusa namin mula sa.
estos instrumentos no tienen“percepción” per se y debe ser inmune a las debilidades humanas que sufrimos desde.

mas malamang na magdusa mula sa pangangati o eksema.
es más probable que sufra irritación o eczema.

kahit bilang karne hangga't ang mga hayop ay hindi magdusa sobra.
siempre y cuando los animales no sufran indebidamente.

Dito, hindi iyong mga binti o spiral ay magdusa dahil sa isang 100 metro o swimming,
En este caso, no es las piernas o los brazos van a sufrir a causa de unos 100 metros

Hangga't maaari kang magdusa mula sa mga epekto ng Testosterone Cypionate, ang mabuting balita ay ang mga ito ay mapapamahalaan.
Por mucho que sufra los efectos secundarios de la testosterona Cypionate, la buena noticia es que son manejables.

Ang mabuting balita na walang dahilan kung bakit dapat magdusa ang anumang kababaihan mula sa kakila-kilabot at hindi kasiya-siyang kondisyon.
La buena noticia es que no hay razón para que ninguna mujer sufra esta condición horrible y desagradable.

Para sa module na ito upang masiguro na ang mga tao ay hindi magdusa shake at ligtas
Para este módulo es necesario 2 personas para asegurar que no sufra movimientos bruscos

hindi kailanman magdusa ang kahihiyan ng hitsura tulad ng isang sombi muli.
ampollas embarazosas y nunca vuelvas a sufrir la vergüenza de verte como un zombie.

Ang pagkakaloob ng raw at di-patterned feed ay magagawa ang prepupa na magdusa mula sa mga nutrient deficiencies
La provisión de alimentos crudos y sin patrón hará que la prepupa sufra deficiencias de nutrientes

Walang nagnanais na magdusa sakit o sakit,
Nadie quiere sufrir el dolor o la enfermedad,

natagpuan ang kanyang sarili tiyak na mapapahamak sa magdusa sa kahihiyan, lubos na walang kakayahang ibalik ang pagkakaibigan sa pamamagitan ng Kanyang Maker na ay inalis sa pamamagitan ng pagsuway.
criatura favorecida de Dios, se vio condenado a sufrir en desgracia, totalmente incapaz de restaurar la amistad con su Creador que había sido cortado por la desobediencia.

hindi lamang air conditioners halos palaging magdusa mula sa mga problema tulo( napakahalaga sa mga sasakyan),
los aparatos de aire acondicionado casi siempre sufren de problemas de fugas(muy importante en los coches),

sinabi," Dapat kang pumunta sa mga magsasaka araw-araw sa field, at magdusa sa ilalim ng araw sa lahat ng araw mahaba,
a la vaca y dijo,"Tienes que ir con el agricultor todos los días para el campo, y sufrir bajo el sol durante todo el día, tener terneros,

ang tao ay sumailalim sa mahabang tagal ng pag-aayuno o magdusa mula sa mga deficiencies sa bitamina,
la gente experimentar la duración del ayuno o sufre de deficiencias vitamínicas,

Sa edad na halos 40 simulan ang maraming tao na magdusa mula sa iba 't ibang mga pagbabago tulad ng pagkawala ng buhok,
En la edad de 40 años muchos hombres comienzan a sufren diferentes cambios como pérdida de cabello, pérdida de masa ósea,

ginawa ni Hesus ang kanyang sarili na" mababa ng kaunti kay sa mga anghel" upang maisilang sa mundo at magdusa bilang isang tao( Hebreo 2: 7-9; Awit 8: 4).
puesto que Jesús tuvo que hacerse a Sí mismo"menor que los ángeles," a fin de nacer y sufrir como un hombre(Hebreos 2:7-9; Salmo 8:4).