MANIWALA - pagsasalin sa Espanyol

• creer
• creas
• cree
• creen

Mga halimbawa ng paggamit ng Maniwala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maniwala o hindi, namumuhunan rin siya ng panahon kamakailan sa Bosnia( bahagi ng misyong pangkapayapaan ng UN), kung saan ay.
Créase o no, ella se ha ocupado de Bosnia recientemente(¿Será parte de la misión de paz de la ONU?) donde.

Pananampalataya upang maniwala ang Diyos ay sasagot sa mga kahilingan( tulad ng ginawa ng mga Apostol).
Fe para creer que Dios responderá a las solicitudes(tal como lo hicieron los apóstoles).

Gusto Marcoullis talagang maglakas-loob upang maniwala na ito ay ngayon inilapat din sa kanya?
Marcoullis sería realmente se atreven a creer que esto es ahora también se aplica a él?

Sila ay may kanilang sariling mga mata upang makita na ito ay nagtrabaho upang maniwala kay Hesus.
Ellos con sus propios ojos para ver que funcionó a creer en Jesús.

Masaya akong maniwala na maaari nilang bayaran ka para sa 30-40 na oras ng overtime bawat linggo at hindi kayang bayaran
Me resulta difícil creer que pueden permitirse el lujo de pagar por 30-40 horas de horas extras cada semana

na nais na maniwala sa ibang mundo, at na gumagastos ng kanilang paglilibang muling pagbasa kung ano ang nai-publish ng mga taong interesado(
algunos soñadores que quieren creer en otro mundo, y ocupar su tiempo libre para leer lo que ha sido publicado por las personas de interés(por curiosidad),

ang kaligtasan ay nararanasan ng isang tao pagkatapos niyang maniwala sa Ebanghelyo, at sa oras
Escritura enseñan claramente que la salvación se efectúa cuando uno cree en el Evangelio, momento en el cual él

Maaaring imposible para sa Mga tagahanga ng KPOP upang maniwala ngunit, ang mga Koreanong talento ay hindi ipinanganak
Puede ser imposible para Fans de KPOP para creer, pero estos talentos coreanos no nacen con el impresionante canto

may ilang mga tao na ayaw na maniwala sa ideya sa paggawa ng data entry job
hay varias personas que no quieren creer en la idea de hacer un trabajo de entrada de datos

ngunit ako karaniwan upang maniwala sa The Society,
pero yo deseado para creer a The Society,

isang pagpipilian para sa sinuman na gustong maniwala at ipanganak sa pamilya ng Diyos.
una elección para quien quiera creer y nacer en la familia de Dios.

siya ay wala nang pagkakataong bumalik sa daigdig upang maniwala.
no tendrá otra oportunidad de volver a este mundo para creer.

hindi mo maaaring magturo sa mga bata upang maniwala kay Hesus, pagkatapos ito ay nagiging tunay mapanganib.
que no se puede enseñar a los niños a creer en Jesús, entonces se vuelve muy peligroso.

o may dahilan upang maniwala na maaaring may paglabag sa seguridad,
tiene una razón para creer que podría haber habido una violación de seguridad,

may isang halos obsessive pangangaral makuha ang natitirang bahagi ng sa amin upang maniwala sa isang patag na lupa.
desencadenado algunos comenzaron de inmediato y tratando con una predicación casi obsesivo obtener el resto de nosotros a creer en una tierra plana.

ngunit tingin ko ang text ay humahantong sa amin upang maniwala na ang tao ay sa control
través de este hombre, pero creo que el texto nos lleva a creer que el hombre estaba en el control

nangungunang mga mananaliksik upang maniwala na maaaring ito ay kapaki-pakinabang sa pagbawas ng panganib ng mga sakit na neurodegenerative.
lo que lleva a los investigadores a creer que puede ser beneficioso para reducir el riesgo de enfermedades neurodegenerativas.

nangungunang mga mananaliksik upang maniwala na ang ginseng ay maaaring isang kapaki-pakinabang na opsyon para sa pagtugon sa matagal na stress.
lo que lleva a los investigadores a creer que el ginseng puede ser una opción que vale la pena para tratar el estrés crónico.

pagkatapos ay doon ay malakas na dahilan upang maniwala na nababagay pagtatantya ay magiging mas mahusay kaysa sa mga di-nababagay pagtatantya.
con muestras no probabilísticas, entonces no hay razón de peso para creer que las estimaciones ajustadas serán mejores que las estimaciones no ajustadas.

Huwag maniwala na lilitaw sa tabi-tabi sa kalye isang rich tao o isang babae,
No creemos que aparecerá en algún lugar de la calle un hombre rico