CREEN - pagsasalin sa Tagalog

• naniniwala
• pinaniniwalaan
• sa tingin
• ang mga nagsisisampalataya
• lumikha
• maniwala
• sila nagsisampalataya
• iniisip
• paniniwala

Mga halimbawa ng paggamit ng Creen sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los morones creen que en la vida venidera las personas serán juzgadas según los deseos de su corazón,
Naniniwala ang mga Mormon na sa kabilang-buhay, hahatulan ang mga tao ayon sa saloobin ng kanilang puso,

Así que¿qué es lo que creen los judíos, y cuáles son los preceptos básicos del judaísmo?
Kaya ano ang pinaniniwalaan ng mga Hudyo, at ano ang mga pangunahing katuruan ng Judaismo?

Hechos 10: 43 dice:"Todos los que creen en Él reciben el perdón de los pecados a través de Su Nombre".
Gawa 10: Sinasabi ng 43," Ang bawat isa na naniniwala sa Kanya ay tumatanggap ng kapatawaran ng mga kasalanan sa pamamagitan ng Kanyang Pangalan.

Cualquier persona con cualquier información o vigilancia de vídeo que ellos creen que sería de gran ayuda debe ponerse en contacto con el departamento de policía de Roselle Park en(908) 245-2300.
Kahit sino ay may anumang impormasyon o surveillance video na pinaniniwalaan nilang ay magiging kapaki-pakinabang ay dapat makipag-ugnayan sa Roselle Park Police Department sa( 908) 245-2300.

Mientras que algunas personas piensan que nunca cambia, otros creen que ha cambiado demasiado y no se ablereconcile
Habang ang ilang mga tao sa tingin ito ay hindi kailanman nagbabago, iba sa tingin na ito ay nagbago ng masyadong maraming

Los partidarios de Second Harvest creen en nuestra eficiencia y en el papel esencial que desempeñamos en la alimentación de nuestras comunidades.
Naniniwala ang mga tagasuporta ng Ikalawang Harvest sa aming kahusayan at mahalagang papel na ginagampanan namin sa pagpapakain sa aming mga komunidad.

Algunos solicitantes de hipotecas creen ingenuamente que para obtener la aprobación de la solicitud de la propiedad adquirida es suficiente garantía.
Ang ilang mga aplikante para sa mga mortgage naively naniniwala na upang makuha ang pag-apruba ng application ng nakuha sa ari-arian ay sapat na collateral.

Pero a todos los que Le recibieron, a los que creen en Su nombre, les dio derecho de ser hechos hijos de Dios.
Datapuwa't ang lahat ng sa kaniya'y nagsitanggap, ay pinagkalooban niya sila ng karapatang maging mga anak ng Dios, sa makatuwid baga'y ang mga nagsisisampalataya sa kaniyang pangalan.

Aquellos alrededor de él no saben que él es un usuario Alter y creen que él simplemente evita su trabajo cuando él se escapa para"Los Trabajos" de Kimishima.
Nakasuot siya ng salamin at inilalarawan siyang" simple", na sa tingin niya ay isang papuri mula kay Kyousuke.

mas los fariseos creen todo esto.
datapuwa't kapuwa pinaniniwalaan ng mga Fariseo.

Algunos antropólogos creen que los pilares de piedra de Göbekli Tepe pueden representar a seres humanos,
Naniniwala ang ilang anthropologist na ang mga haligi ng bato ng Göbekli Tepe ay maaaring kumatawan sa mga tao,

dioles potestad de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su nombre:”.
karapatang maging mga anak ng Dios, sa makatuwid baga'y ang mga nagsisisampalataya sa kaniyang pangalan.

Para mí, el liderazgo tiene que ver con motivar a las personas a luchar por lo que creen, si hay muchas personas que les dicen
Para sa akin, ang pamumuno ay tungkol sa pagganyak sa mga tao na labanan ang kanilang pinaniniwalaan, kung maraming tao ang nagsasabi sa kanila

Ver informe de SVT Mittnytts de Holm en lo que los aldeanos piensan y creen acerca de la iniciativa.
Tingnan SVT Mittnytts ulat mula sa Holm sa kung ano ang mga villagers sa tingin at sa tingin tungkol sa mga hakbangin.

Vivimos para asociarnos con usted para crear soluciones innovadoras de ingredientes lácteos que creen crecimiento para su marca.
Mabuhay kami upang makisama sa iyo upang lumikha ng mga makabagong solusyon ng dairy ingredient na lumikha ng paglago para sa iyong brand.

Muchos prestatarios creen que la hipoteca es para ellos una opción ideal,
Maraming mga borrowers naniniwala na ang mortgage ay para sa kanila ng isang ideal

Ese es el deseo de Dios- que las personas se conviertan en cristianos, no solo teístas(quienes creen que Dios existe).
Ang nais ng Diyos ay maging tagasunod Niya ang mga tao hindi lamang maniwala na mayroong Diyos.

les dio potestad de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su nombre".- Juan 1:12.
karapatang maging mga anak ng Dios, sa makatuwid baga'y ang mga nagsisisampalataya sa kaniyang pangalan."- Juan 1: 12.

Defensores feroces de ultraliberalismo se reúnen para celebrar un sistema económico que ellos creen que llevará a la humanidad a la felicidad.
Ang mga tagapagtaguyod ng ultra-liberalismo ay nagtagpo upang ipagdiwang ang isang pang-ekonomiyang sistema na sa tingin nila ay magdadala sa sangkatauhan sa kaligayahan.

Para mucha gente, obtener este perro tatuaje se ha convertido en una forma de mostrar en qué creen o en qué quieren lograr.
Para sa napakaraming tao, nakuha ang asong ito tatu ay naging isang paraan ng pagpapakita kung ano ang kanilang pinaniniwalaan o nais na makamit.