MGA ANYO - pagsasalin sa Espanyol

• formas
• forma

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga anyo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

mga kontemporaryong mammal at mga ibon ngayon ay 100 1000 na mas mababa kaysa sa mga anyo ng fossil: ito ay magiging 10. 000 na taon.
aves contemporáneas se encuentra ahora en tiempos 100 1000 inferior a la de las formas fósiles por las que ahora 10.000 años.

mga struktural na kadahilanan sa paglitaw ng mga bagong anyo ng relihiyon, at ang koneksyon sa pagitan relihiyon at karahasan.
factores estructurales en el surgimiento de nuevas formas de religión y la conexión entre Religión y violencia.

ang pagkuha ng isa sa mga pinakamahusay na suplemento ng bitamina C ay makakatulong sa maiwasan ang parehong mga pangunahing anyo ng sakit sa buto mula sa pagbuo ng.
Esto significa que tomar uno de los mejores suplementos de vitamina C puede ayudar a prevenir las dos formas principales de artritis desde el desarrollo.

Maraming iba't ibang mga anyo ng Pulbos ng SARMs.
Hay muchas formas diferentes de SARMs en polvo.

Kaalaman sa lahat ng mga anyo nito ay rooted sa pang-unawa.
El conocimiento en todas sus formas tiene sus raíces en el intelecto.

Ang pag-aaral sa merkado ng Forex ay may dalawang natatanging mga anyo;
El análisis del mercado de divisas viene en dos formas distintas;

Ang Plantlife Body Oils ay mga anyo ng chemotherapy at talagang makaranas namin.
Los aceites corporales son Plantlife formas de quimioterapia y realmente experimentamos.

Maraming mga anyo at pagpapahayag ng relihiyon
Hay muchas formas y expresiones de organización

Mga anyo, mga ideya o mga sistema na kanilang nilikha sa mga dating buhay.
Formas, ideas o sistemas que habían creado en vidas anteriores.

Kasama sa mga karaniwang mga anyo ang osteoarthritis( OA) at rheumatoid arthritis( RA).
Las formas más comunes incluyen la osteoartritis(OA) y la artritis reumatoide(RA).

Ang operador na ito ay nagmamapa ng mga k-mga anyo sa( k+1)- mga anyo.
Este operador hace corresponder a las k-formas(k+1)-formas.

Ang substansiya ay may ilang mga anyo, ngunit ang pinaka-karaniwan ay myo-inositol at D-chiro-inositol.
La sustancia tiene varias formas, pero las más comunes son myo-inositol y D-chiro-inositol.

Paghiwalayin ang mga bansa o kultura ay pinagtibay ng iba't ibang mga anyo ng salita? pagninilay-nilay,?
Países independientes o culturas adoptaron distintas formas de la palabra?meditación,?

Maraming mga anyo ng pinagsamang sakit ay direktang may kinalaman sa isang kakulangan ng malusog na kartilago sa joints.
Muchas formas de dolor en las articulaciones están directamente relacionadas con una deficiencia de cartílago sano en las articulaciones.

Ang parehong mga anyo ay karaniwang nakabalot sa capsules,
Ambas formas se envasan típicamente en forma de cápsulas,

Ang lahat ng mga anyo ng panunungkulan ay kinokontrol ng batas upang matiyak
Todas las formas de tenencia están controladas por la legislación para garantizar

Ang pagpili ay nasa personal na kagustuhan, at ang parehong mga anyo ay dapat magbunga ng katulad na mga resulta.
La elección depende de las preferencias personales, y ambas formas deberían arrojar resultados similares.

Ang mga pandaraya ay lumalabas sa maraming mga anyo, nguni't lahat sila ay nauugnay sa pamamagitan ng mga karaniwang element.
Los fraudes y las estafas se presentan de muchas formas, pero todos están vinculados por elementos comunes.

Ang pukyutan ng lebel ay nagmumula sa ilang mga anyo- plain
El polen de abeja viene en algunas formas: sin procesar

Ang mga anyo at tradisyon ng relihiyon
Las formas y tradiciones de expresión religiosa