NG ANYO NG - pagsasalin sa Espanyol

• forma de
• aspecto de
• tipo de
• formas de
• apariencia de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng anyo ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kayo'y marurunong magsikilala ng anyo ng langit; datapuwa't hindi ninyo mangakilala ang mga tanda ng mga panahon.
Sabéis discernir el aspecto del cielo, pero no podéis discernir las señales de los tiempos.

ang kaniyang mukha ay gaya ng anyo ng kidlat, at ang kaniyang mga mata ay gaya ng mga liwanag ng apoy,
su rostro tenía la apariencia de un relámpago, sus ojos eran como antorchas de fuego,

Ang tubig ay mahalaga sa kaligtasan ng lahat ng anyo ng buhay at malinis.
El agua es esencial para la supervivencia de todas las formas de vida y una vida limpia.

Sink- ito ang tinatawag na tumutulong magprotekta ng anyo ng immune system sa tindi ng ehersisyo.
Zinc- esto se conoce para ayudar a proteger el sistema inmunológico forma los rigores del ejercicio.

tungkol sa harapan ng santuario, ang anyo niyao'y gaya ng anyo ng templo.
el aspecto de los del frente del lugar santísimo era semejante.

Sa ilalim ng ganitong uri ng anyo, anong mga bagay na dapat isaalang-alang ng operator sa pagbili ng malalaking kagamitan sa parke ng tubig?
Bajo este tipo de forma,¿qué factores debe considerar el operador en la compra de equipos grandes de parque acuático?

Pumili ng isang mahalimuyak anyo ng mga nakapapawing pagod na pagkatapos ng paggamit ng isang linggoDr.
Elija una forma de aroma calmante después del uso de una semana Dr.

Gusto ng isang mas puro anyo ng langis ng binhi ng itim?
¿Quieres una forma más concentrada de aceite de semilla negra?

Ng anyo.
Eau de Toilette.

Ang lahat ng mga anyo ng panunungkulan ay kinokontrol ng batas upang matiyak
Todas las formas de tenencia están controladas por la legislación para garantizar

Ang mga dry dryer ay binubuo ng iba't ibang anyo ng teknolohiya.
Los secadores por soplado comprenden diferentes formas de tecnología.

Ito ay naglalaman ng 500 mg ng L-Carnosine sa anyo ng beta-alanyl-L-histidine.
Contiene mg 500 de L-carnosina en forma de beta-alanil-L-histidina.

Mahra- tela pagkakaroon ng isang texture sa anyo ng mga maliliit na villi.
Mahra- tejido que tiene una textura en forma de pequeñas vellosidades.

Ito ay isang solusyon para sa pagbaba ng timbang sa anyo ng mga tablet.
Esta es una solución para bajar de peso en forma de tabletas.

Modern- ng katawan sa anyo ng mga triangles, cubes,
Moderno- para el cuerpo en forma de triángulos, cubos,

Paggamit nito ng nagbubuhat anyo ng nakapagpapalusog na ito ay nangangahulugan na ito absorbs mas mabilis
Su uso de la forma naciente de este nutriente significa que absorbe más rápido

Sa pasukan ng gusali ng Kiev ay sa anyo ng isang bola.
En la entrada al edificio de Kiev será en forma de una pelota.

Mayroong halos isang lugar sa lupa na binibisita mo na hindi ka makakakita ng isang anyo ng tattoo. imahe pinagmulan.
Difícilmente hay un lugar en la tierra que visites que no verás una forma de tatuaje. fuente de imagen.

ay walang bisa ng anumang anyo ng pagmamanipula.
son vacío de cualquier forma de manipulación.

Maaari mong isipin ng ilang mga sampu-sampung ng mga estilo ng disenyo sa anyo ng isang frame.
Se puede pensar en unas pocas decenas de estilos de diseño en la forma de un marco.