MUNA - pagsasalin sa Espanyol

• primero
• antes
• primeramente
• primer lugar
• antemano
• de primera

Mga halimbawa ng paggamit ng Muna sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

napakahalaga na maunawaan muna kung ano ang itinuturo ng Bibliya tungkol sa lugar ng mga namatay.
es importante comprender primeramente lo que la Biblia enseña acerca del“lugar” de la muerte.

maayos panghawakan ang prinsipyo ng customer muna.
manejar adecuadamente el principio de cliente primero.

inilapat sa iyong bill kung ilapat mo ang credit muna sa Uber android app o iphone app.
los créditos se aplican instantáneamente a su factura si primero aplica el crédito en la aplicación Uber android o iphone.

dapat focus muna sa Russian market
debe centrarse primero en el mercado de Rusia

Pagdating sa pagkakaroon ng dog tattoo, dapat mong subukan na gawin ang iyong pananaliksik muna bago ang makulay na tattoo na aso.
Cuando se trata de tener un tatuaje de perro, primero debe intentar hacer su investigación antes de este colorido tatuaje de perro.

Pagkatapos ay pantay na muna sa Bahagi ko, siya natapos Part II sa 1906
Después de ser el primero en la igualdad en la Parte I, se completa la

A: Proforma Invoice ay ipapadala muna matapos ang kumpirmasyon o pagkakasunud-sunod ng sama-sama sa aming mga infomations bangko.
R: factura proforma se envía en primer lugar después de la confirmación o el orden junto con nuestros infomations bancarias.

Kailangan mong i-download muna ang programang ito mula sa aming site at i-install ito sa iyong system[ Mac, PC].
Es necesario descargar este programa desde nuestro primer sitio e instalarlo en su sistema[Mac, ordenador personal].

kapag nag-aayos muna, itulak ang isang hawakan sa neutral
al ajustar en primer lugar, presione una manija a la posición neutral

Huwag kalimutang i-verify muna ang iyong account para makuha ang lahat ng magagamit
¡No olvide que debe verificar su cuenta para conseguir todas las opciones,

Cone ay inilalagay muna sa lugar ng parusa upang bigyan gabay upang ang dalawang runners.
Conos 2 se colocan a un lado el punto de penalti para dar guías a los dos corredores.

Muna namin-publish ng isang FM stereo transmiter sa SILICON CHIP sa Oktubre 1988
En primer lugar, publicamos un transmisor de FM estéreo en chips de silicio en octubre 1988

Dito mismo publish namin ang tanging mga tutorial app na muna kami scan at matatagpuan na maging virus& malware libreng.
Aquí publicamos únicamente estos tutoriales de aplicaciones que habíamos escaneados y ubicados para ser primer virus libre de malware.

Aking Romantic pantasya muna, Venice ay simpleng maganda
Mis fantasías románticas a un lado, Venecia es simplemente hermoso

Huwag kalimutang i verify muna ang iyong account para makuha ang lahat ng top-up
¡No olvide que debe verificar su cuenta para conseguir todas las opciones,

Sumubok na magsimula sa mga simpleng hakbang muna upang makita ng trabaho nila para sa inyo.
Trata de comenzar con medidas más sencillas en primer lugar para ver si te funcionan.

Muna namin kung gaano ang pagdama ng paggalaw ay modulated sa pamamagitan ng LTT effect.
En primer lugar, observamos cómo la percepción del movimiento es modulada por efectos LTT.

Dagdagan, bumalik pagkatapos sila ay nang hindi muna goalkeeper Stojkovic at mga batang Rajkovic ay sa layunin.
Más, en ese entonces estaban sin primer portero Stojkovic y el joven fue a puerta Rajkovic.

Markahan ang player na pinakamalapit sa iyong layunin muna kung ang opponents magkaroon ng isang labis na karga.
Marque los jugadores más cerca de su meta en primer lugar si los oponentes tienen una sobrecarga.

Bago resorting sa mga alternatibong ito, masidhi naming hinihikayat na makipag-ugnay muna nang direkta sa amin upang humingi ng isang resolution sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin.
Antes de recurrir a estas alternativas, se recomienda encarecidamente que el primer contacto con nosotros directamente para buscar una solución a través del acercamiento a nosotros.