NAGNANAIS - pagsasalin sa Espanyol

• intención
• deseen
• quiere
• pretende
• ama
• le encanta
• desean
• desea
• desee
• quiera

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagnanais sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang Centra ay nagnanais na mag-alok ng hindi lamang isa kundi tatlong iba't ibang card:
Centra tiene la intención de ofrecer no solo una, sino tres tarjetas diferentes:

walang tao nagnanais na maging pagpapadala ng mga utos
uno adquiere un GPS Tracker, Nadie quiere ser enviar comandos

Samantala, ang mga marketer ng Breakout Gaming na nagnanais na magtanong tungkol sa programa ay makakabukas sa suporta sa email o Skype ng programa.
Mientras tanto, los especialistas en marketing de Breakout Gaming que deseen hacer preguntas sobre el programa pueden recurrir al correo electrónico o al soporte de Skype del programa.

Ang bawat tao'y nagnanais ng isang magandang bit ng makinis na tsokolate upang maging matamis up ang mga lasa buds, hindi mahalaga kanilang edad!
Todo el mundo ama un buen poco de chocolate de aterciopelada para endulzar las papilas gustativas, sin importar su edad!

Montana ay nagnanais na itaas ang paglago ng kabisera sa pamamagitan ng isang regulasyon A+ na nag-aalok sa Manhattan Street….
Montana tiene la intención de aumentar el capital de crecimiento a través de una oferta de Regulation A en Manhattan Street.

At alinman sa mga pangangailangan o nagnanais na gumastos ng 6 o 7 oras sa isang araw umupo-.
Y ni necesita ni quiere pasar 6 o 7 horas al día.

kapaligiran para sa mga kabataan mula sa lahat ng dako ng mundo na nagnanais na magtanim….
es el entorno ideal para la gente joven de todo el mundo que deseen tachonar.

Ang kusina ay tatakbo sa pamamagitan ng isang mahuhusay na Argentine chef na nagnanais na makipag-chat sa mga customer bago dumating ang bar crowd.
La cocina está a cargo de un chef argentino con talento que le encanta charlar con los clientes antes de que llegue la gente del bar.

Ang mga dalubhasang hair dryers ay perpekto para sa lahat na nagnanais ng mga pinakabagong teknolohiya ng estilo kahit na nagtatrabaho sa mga salon.
Los secadores de pelo expertos son ideales para todos los que desean las tecnologías más nuevas del estilo aunque sean empleados en salones de belleza.

Habang ang kumpanya ay nagnanais na magbenta ng kuwarto
Mientras que la compañía tiene la intención de vender los productos de cámaras

Sa katotohanan, may mga tao na naniniwala na nagnanais ng Diyos para sa bawat naniniwala upang mabuhay ganap
De hecho, hay personas que creen que Dios quiere para cada creyente para vivir completamente libre de enfermedad

madla para sa mga embahada na nagnanais na impluwensiya European pampulitika-iisip
atractivo para las embajadas que deseen influir en el pensamiento político europeo

Ito ay hindi tungkol sa sining na Dürer ngayon nagnanais na matuto mula sa Italyano,
No se trataba de arte que ahora Durero desea aprender de los italianos,

Para runners na nagnanais na mabawasan ang pamamaga
Para los corredores que desean reducir la inflamación

Inc( GolfSuites) ay nagnanais para sa bawat isa sa anim na operating subsidiary nito upang ilunsad ang mga reg A+ na handog na hanggang$ 50 milyon bawat handog.
tiene la intención de que cada una de sus seis subsidiarias operativas lancen ofertas Reg A+ de hasta$ 50 millones por oferta.

Ang bawat tao'y nagnanais na pag-iilaw ng bahay o apartment ay hindi lamang kumportable
Todo el mundo quiere ser la iluminación de la casa o apartamento no sólo era cómoda

Ang pakikipanayam ay isinasagawa sa isang pisisista na nagnanais na manatiling hindi nakikilalang(" Henry Deacon") ay isang sagisag.
La entrevista se realizó con un físico que desea permanecer en el anonimato("Henry Deacon") es un seudónimo.

Ito ay isang kapaki-pakinabang na karagdagan upang isaalang-alang para sa sinuman na nagnanais ng potensyal na banayad na lunas mula sa isang malawak na hanay ng mga isyu sa kalusugan.
Este es un complemento útil a tener en cuenta para cualquier persona que desee un alivio suave potencial de una amplia gama de problemas de salud.

ngunit kung nagnanais na pumasok maaring silang makapsok.
secundaria de Japón, pero si desean, pueden ingresar.

Ang KGEM ay nagnanais na bumuo ng anim na mga subsidiary ng bawat isa
KGEM tiene la intención de formar seis subsidiarias operativas,