INTENCIÓN - pagsasalin sa Tagalog

• intensyon
• balak
• ang layunin
• nagnanais
• nilayon
• ang intensiyon
• nais mong
• nagbabalak

Mga halimbawa ng paggamit ng Intención sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los estudiantes toman el formulario de Intención para trabajar en la oficina de registro, D173.
Mga mag-aaral pick up ang layunin ng Work form sa tanggapan ng registrar ni, D173.

¿Has tenido la intención de actuar sobre estos pensamientos de suicidarte,
Mayroon ka bang balak na kumilos sa mga saloobing ito ng pagpatay sa iyong sarili,

Cualquier programa diseñado para hacer las cosas que el usuario del programa no tenía intención de hacerlo.
Anumang programa na dinisenyo upang gumawa ng mga bagay na ang mga user ng programa ay hindi nilayon upang gawin.

nuestro grupo tiene la dosis necesaria de la persistencia y la intención.
ang aming group ay may mga kinakailangang dosis ng pagtitiyaga at intensyon.

Centra tiene la intención de ofrecer no solo una, sino tres tarjetas diferentes:
Ang Centra ay nagnanais na mag-alok ng hindi lamang isa kundi tatlong iba't ibang card:

La intención era mostrar al público la belleza y la importancia del ecosistema oceánico.
Ang layunin ay upang ipakita ang kagandahan at kahalagahan ng karagatan ecosystem sa publiko.

Kim Kardashian indicó el lunes su intención de cambiar el nombre de su marca"Kimono" luego de las crecientes acusaciones de apropiación cultural de Japón y otros países.
Sinabi ni Kim Kardashian noong Lunes ang kanyang intensiyon na baguhin ang pangalan ng kanyang" Kimono" brand matapos ang pag-aangkin ng pag-aangkin ng paglalaan.

solo quieres gratis sin intención de usar ninguna actualización.
gusto mo lamang libre na walang intensyon ng paggamit ng anumang mga upgrade.

Por supuesto, que quieren venir por adelantado si su intención es robar a la gente al fin.
Siyempre, Sino gusto lumapit pambayad kung kanilang balak agawin sa huli ang tao.

el espino es sin intención como una opción de tratamiento independiente.
ang hawthorn ay hindi nilayon bilang isang standalone na opsyon sa paggamot.

Si tiene intención de enviar el código fuente,
Kung nais mong ipadala ang source code,

Montana tiene la intención de aumentar el capital de crecimiento a través de una oferta de Regulation A en Manhattan Street.
Montana ay nagnanais na itaas ang paglago ng kabisera sa pamamagitan ng isang regulasyon A+ na nag-aalok sa Manhattan Street….

Es nuestra intención proteger contra la pérdida, mal uso
Ang aming layunin ay upang maprotektahan laban sa pagkawala,

deben estar bien mantenidas con la intención de correr más suave.
karagdagan ay dapat na mabuti-maintained na may balak na tumakbo smoother.

Met-RX es una compañía de nutrición deportiva que produce productos para atletas con la intención de ayudarlos a mejorar.
Ang Met-RX ay isang sports nutrition company na gumagawa ng mga produkto para sa mga atleta na nilayon upang tulungan silang mapabuti.

Aunque Boyle no tenía intención de pasar mucho tiempo en Stalbridge,
Kahit boyle hindi nagbabalak na gumastos ng mahaba at Stalbridge,

La intención es sugerir que cada chip envíe un bit a través del bus de datos a la vez.
Ang layunin ay upang magmungkahi na ang bawat maliit na tilad ay nagpapadala ng isang bit sa ibabaw ng data bus sa isang pagkakataon.

Mientras que la compañía tiene la intención de vender los productos de cámaras
Habang ang kumpanya ay nagnanais na magbenta ng kuwarto

Keenan se unió al Ejército de Estados Unidos, con la intención de tener la indicación geográfica.
Keenan sumali sa Estados Unidos Army, may balak na pagkakaroon ng G.

tiene la intención de que cada una de sus seis subsidiarias operativas lancen ofertas Reg A+ de hasta$ 50 millones por oferta.
Inc( GolfSuites) ay nagnanais para sa bawat isa sa anim na operating subsidiary nito upang ilunsad ang mga reg A+ na handog na hanggang$ 50 milyon bawat handog.