NAGSASAMA - pagsasalin sa Espanyol

• incluye
• incorpora
• integra
• incorporación
• incluyen
• incorporar
• incorporan
• adder

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagsasama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

sining sa isang multi-functional komprehensibong gusali na nagsasama ng exhibition, conference,
arte en un edificio integral multifuncional que integra exposiciones, conferencias,

mga komunidad sa arkitektura na nagsasama ng mga tampok na timog-silangan ng Asya.
comunidades arquitectónicas que incorporan características del sudeste asiático.

Ang dragon nest nagsasama ng isang kamangha-manghang laro-play na gumagawa ng laro medyo kawili-wili at sumasamo.
El nido de dragón incluye un increíble juego-juego que hace el juego muy interesante y atractivo.

Ito ay hindi lamang nagsasama ng isang kumbinasyon ng iba't ibang mga libangan
Esto no solo incluye una combinación de diferentes artículos recreativos,

Debriefing pangkalahatang nagsasama nagpapaliwanag kung ano ang tunay
Sesión de información general incluye explicar lo que realmente ocurrió,

Ang aming Empire Apat na kaharian Hack/ impostor/ Generator/ nagsasama 2015 Hack nagsasama Empire Apat na kaharian Hack Gratuit- Libreng impostor- Pirater unlimited Rubbies,
Nuestro Imperio Cuatro Reinos Hack/ Cheat/ generador/ Adder 2015 Empire Cuatro Reinos Hack Gratuit-Free Cheat-Pirater incluye truco Rubbies ilimitadas, Oro, Piedra,

Mayroon ding mga karne pinggan sa menu at ito nagsasama ng isang malawak na hanay ng desserts.
También hay platos de carne en el menú e incluye una amplia gama de postres.

Table 2. 5 nagsasama ng isang ilang mga iba pang mga halimbawa.
Tabla 2.5 incluye algunos otros ejemplos.

ang mga plano sa kalusugan ay nagsasama ng mga di-tradisyunal na mga benepisyo upang matugunan ang mga pagkakaiba.
los planes de salud están incorporando beneficios no tradicionales para abordar estas disparidades.

Ang seksyon na ito ay naglalarawan ng mga prinsipyo ng nababanat na disenyo ng MPA na nagsasama ng mga pangingisda, biodiversity,
Esta sección describe los principios del diseño resistente de AMP que integran los objetivos de pesca,

Ang mga seksyon sa ibaba ay naglalarawan ng mga prinsipyo ng nababanat na disenyo ng MPA na nagsasama ng mga pangisdaan, biodiversity
Las secciones a continuación describen los principios de diseño de AMPs resilientes que integran los objetivos de pesca,

Ang C3" Itigil at simulan" ay magiging" halos pareho ang presyo o medyo mas mura kaysa sa isang katumbas na modelo na nagsasama ng lahat ng mga pagpipilian," sabi ni Folz.
El C3"detener e iniciar la" voluntad"casi el mismo precio o un poco más barato que un modelo equivalente incluyendo todas las opciones", dijo Folz.

Inilagay ni Solgar ang posisyon nito bilang isang nangunguna sa industriya, na nagsasama ng mga state-of-the-art facility
Solgar ha consolidado su posición como un líder de la industria, incorporando instalaciones de vanguardia

Nagsasama na may electrodeionization module,
La incorporación con módulo de electrodesionización,

ang supersymmetrikong partner ng graviton gaya ng hinulaan ng mga teoriya na nagsasama ng pangkalahatang relatibidad at supersymmetriya( i. e. mga teoriyang supergrabidad).
compañero supersimétrico del gravitón, tal como se predice al combinar las teorías de relatividad general y supersimetría; por ejemplo, las teorías de supergravedad.

ang gawaan ng alak na ito ay nagsasama ng mga alak mula sa iba pang mga lugar at iba pang mga varieties.
esta bodega ha ido incorporando vinos de otras zonas y otras variedades.

Kapag nangangailangan o nagsasama ng nada-download na software ang isang Serbisyo,
Cuando un Servicio requiere o incluye software descargable(propio

Packet tinatawag PD600 Widebody Aerodynamic Kit ay nagsasama ng isang muling idisenyo depensa front,
Packet llama PD600 Widebody Kit aerodinámico incluye un parachoques delantero rediseñado,

SARMs Ang mga retailer ng SARM ay nagsasama ng mga disclaimer tulad ng" para lamang sa mga layuning pananaliksik ng lab" at" hindi para sa pagkonsumo ng tao.
Los SARM también son legales, siempre y cuando los compre"sólo para fines de investigación". Notará que los minoristas de SARM incluyen renuncias como"sólo para propósitos de investigación de laboratorio" y"no para consumo humano".

Ang file na ito nagsasama ng maraming mga pagtatangkang mga pagbabagong ginawa ng Warren( hindi isang programmer)
Este archivo incluye muchos cambios intento realizado por Warren(no es un programador)