INCORPORAR - pagsasalin sa Tagalog

• isama
• pagsasama
• nagsasama
• magsama

Mga halimbawa ng paggamit ng Incorporar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sin embargo, es cuestionable si debemos incorporar dicha intervención a la práctica estándar,
Gayunpaman, kaduda-dudang, kung dapat nating ilakip ang naturang interbensyon sa pamantayang praktika,

Es una forma mucho más natural de incorporar palabras clave de cola larga en su contenido.
Ito ay isang mas natural na paraan upang isama ang mga keyword na pang-buntot sa iyong nilalaman.

Incorporar alfalfa en su dieta es simple
Ang pagsasama ng alfalfa sa iyong diyeta ay simple

Incorporar pequeños juegos de fútbol para entrenar técnicas/ habilidades de defensa en situaciones opuestas.
Ang pagsasama ng mga maliliit na panig na mga laro ng football upang sanayin ang pagtatanggol na pamamaraan/ kasanayan sa mga taliwas na sitwasyon.

la información recopilada se puede incorporar a los planes existentes.
tool sa pagpaplano o impormasyon na natipon ay maaaring isasama sa mga umiiral na mga plano.

Algunos de los espacios públicos más inspiradores, incorporar el arte y el diseño a gran escala se pueden encontrar.
Pipila sa labing makapadasig nga mga publiko nga luna, incorporating large-scale art and design can be found….

En algunos casos, la existencia de su empresa puede ser utilizada por personas que buscan incorporar una empresa antigua.
Sa ilang mga kaso ang pag-iral ng iyong korporasyon ay maaaring gamitin ng mga indibidwal na naghahanap upang isama ang isang matandang kumpanya.

o simplemente para incorporar más productos en sus cenas. De cualquier manera.
o lamang upang isama ang mas maraming ani sa iyong dinners.

Hay muchos ejercicios dinámicos que se pueden incorporar a esta actividad y se sienten libres para experimentar.
Mayroong maraming mga dynamic na pagsasanay na maaaring nakasama sa gawaing ito at huwag mag-atubiling mag-eksperimento.

mi jefe quería incorporar un feed de Twitter,
nais ng aking boss na isama ang Twitter feed,

Un cochecito es una de las cosas más cruciales que tiene que incorporar uno de un conjunto de productos de un niño hasta 3
Ang isang andador ay kabilang sa mga pinakamahalagang bagay na kailangan mong isama ang isang hanay ng mga kalakal ng sanggol hanggang sa 3 o 4 mga dekada

La ACA requiere la mayoría de los planes de seguro de prestación de servicios preventivos sin incorporar deducibles, copagos,
Ang ACA ay nangangailangan ng karamihan sa mga plano ng seguro upang magbigay ng preventive mga serbisyo nang walang pagsasama deductibles, co-payment,

Nuestro departamento de nutrición continúa alentando a nuestros clientes a adoptar hábitos de alimentación saludables e incorporar la actividad física en sus vidas diarias. Ver este[…].
Patuloy na hinihikayat ng aming departamento ng nutrisyon ang aming mga kliyente na maging malusog sa mga gawi sa pagkain at isama ang pisikal na aktibidad sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Tingnan ito[…].

Roch dijo:“Con un departamento de I D[investigación y desarrollo] altamente activo y progresivo, SP y[propietario] Crosby siempre se esfuerzan por mejorar las características de nuestra gama de productos existentes, incorporar nuevas tecnologías y lanzar innovaciones completamente nuevas.
Sinabi ni Roch:" Sa pamamagitan ng isang napaka-aktibo at progresibong departamento ng R&D[ pananaliksik at pag-unlad], ang SP at[ may-ari] Crosby ay palaging nagsisikap upang mapahusay ang mga tampok ng aming umiiral na hanay ng produkto, isama ang mga bagong teknolohiya, at magpalabas ng mga bagong likha.

reconoció la necesidad de incorporar los principios de la capacidad de recuperación en los planes de manejo existentes en Madagascar.
kinilala niya ang pangangailangan na isama ang mga prinsipyo ng kabanatan sa umiiral na mga plano sa pamamahala sa Madagascar.

a través de envases de arte ambiental se vuelven elegantes y cómodos para incorporar el estilo del tema en los detalles.
sa pamamagitan ng kapaligiran packaging sining maging eleganteng at kumportable upang isama ang estilo ng tema sa mga detalye.

restauración de los manglares se pueden incorporar en los mecanismos forestales de la CMNUCC, como REDD
pagpapanumbalik ng bakawan ay maaaring ilakip sa mga mekanismo ng kagubatan ng UNFCCC tulad ng REDD+

Revisar periódicamente los planes de manejo de los arrecifes de coral para incorporar las investigaciones más recientes
Regular na repasuhin ang mga plano sa pamamahala ng coral reef upang maisama ang pinakabagong pananaliksik

montaje trasero que puede utilizar o incorporar en su.
hulihan ng pag-mount na magagamit mo o upang isama sa iyong.

Este curso está diseñado para ayudar a los administradores de los arrecifes de coral a incorporar el diseño inteligente para el clima en sus actividades de manejo al considerar los efectos del cambio climático en los factores estresantes del ecosistema y las implicaciones para el manejo efectivo.
Ang kursong ito ay dinisenyo upang tulungan ang mga tagapamahala ng coral reef na isama ang klima-matalinong disenyo sa kanilang mga gawain sa pamamahala sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang sa mga epekto ng pagbabago ng klima sa mga stressors ng ekosistema at mga implikasyon para sa epektibong pamamahala.