NAISIP - pagsasalin sa Espanyol

• pensó
• se cree
• pensamiento
• imaginé
• considerado
• pensado
• pensé
• pensaba

Mga halimbawa ng paggamit ng Naisip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

At naisip namin na baka nasa inumin niya.
Y creemos que puede haber sido su coctel.

Kung hindi mo naisip, marahil kukunin ko ang kagalakan niya sa ibang araw???
Si no te importa,¿tal vez la picaré algún día?

Naisip lang. Pinahahalagahan ang lahat ng pagwawasto.
Solo un pensamiento. Todas las correcciones apreciadas.

Nature para sa ilang kadahilanan naisip ng dalawang kasarian- lalaki at babae.
Naturaleza por alguna razón el pensamiento de los dos sexos- masculino y femenino.

Nakarating na ba naisip ng pagpapatakbo ng isang kasapi website?
¿Alguna vez ha pensado en la ejecución de un sitio Web de suscripción?

Nakarating na ba naisip tungkol sa kung paano mapaminsala shortsightedness maaaring maging sa ating buhay?
¿Alguna vez ha pensado en cómo miopía puede ser desastroso en nuestras vidas?

Wow, hindi ko naisip maaaring ito ay kaya maraming iba't ibang mga meatless pagkain.
Wow, yo no creo que podría haber tantos sin carne diferente platos.

Sa katunayan, ang kusina ang pangunahing naisip para sa mga mamimili.
De hecho, la cocinaes el pensamiento principal para loscompradores.

Ang lahat ng mga hair clippers ay naisip na hayop!
¡Todos estos cortadores de pelo se piensan para ser la bestia!

Ang aming tagapagtatag, Rongkang Chen naisip na packaging ay mahalaga para sa araw-araw
Nuestro fundador, Rongkang Chen pensó que el envase era importante para las necesidades diarias,

Seasame- Ang damong-gamot naisip na gagamitin upang mapawi ang mga sintomas ingay sa tainga
Seasame- Una hierba que se cree que se utiliza para aliviar los síntomas de tinnitus,

Mangyaring magkomento sa ibaba kung ano ang iyong naisip tungkol sa post
Comente a continuación lo que pensó sobre este artículo y déjenos algún consejo útil para

Ang tinatawag na kaliwang utak tao ay naisip na linear, lohikal,
La persona llamada izquierda del cerebro se cree que es lineal,

Ngunit kung naisip mo bagay ay mas mahusay sa mga araw ng pre-touchscreen smartphone,
Pero si usted pensó que las cosas eran mejores en los días de la pre-pantalla táctil teléfono inteligente,

Eksema ay naisip na naka-link sa at ng sanhi ng partikular na tugon ng immune system sa ang nagpapawalang-bisa,
Eczema es pensamiento vincularse a y causado por determinada respuesta del sistema inmune a un irritante,

Ang laser ay aktwal na naisip bilang isang marka ng mataas na panlipunan dungis na naglalaman ito ng caffeine.
El láser en realidad es considerado como una marca de alto estigma social que contiene cafeína.

Ang isang dahilan para sa neuroprotective effect na ito ay naisip na ang papel na ginagampanan ng excitotoxicity sa neuronal cell damage.
Se cree que una de las razones de este efecto neuroprotector es el papel de la excitotoxicidad en el daño de las células neuronales.

Ipinahayag ko, impressively,“ Mate sa 14!” Kutty naisip para sa isang minuto at sinabi,“ Hindi lubos, Maaari ba akong
Declaré, impresionante,“Mate en 14!” Kutty pensó por un minuto y dijo:,“No exactamente,

Ang halaman ay naglalaman ng maraming mga aktibong compound na naisip na mag-ambag sa mga potensyal na benepisyo nito( 1).
La planta contiene varios compuestos activos que se cree que contribuyen a sus beneficios potenciales(1).

Sa totoo lang, ito ay walang anuman, dahil palaging naisip niya sa konteksto ng saradong sistema kung saan nagawa niya ang isang bagay
En realidad, todo se trataba de nada, porque siempre pensó en el contexto de un sistema cerrado desde el cual había hecho una cosa