NATATANGGAP - pagsasalin sa Espanyol

• recibe
• reciben
• reciba
• recibimos

Mga halimbawa ng paggamit ng Natatanggap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang may-ari na natatanggap ng isang katas mula sa USRRE.
el propietario recibe un extracto de USRRE.

Casino na ito ay tinitiyak lahat ng mga miyembro ay nasiyahan sa mga serbisyong natatanggap nila.
Este casino se asegura de que todos los miembros están satisfechos con los servicios que reciben.

Ang programa ay tinitiyak na ang lahat ng tao na natatanggap ng kanilang mga kita sa oras at agad.
El programa se asegura de que todo el mundo reciba sus ganancias a tiempo y al instante.

Tulad ng kuryente Papasok katod natatanggap ng mga electron mula sa power source at ang anod ng pagkawala o, sa ibang salita, na natatanggap nito hole.
Como la electricidad cátodo entrante recibe electrones de la fuente de alimentación y el ánodo de perder o, en otras palabras, que recibe agujero.

Karamihan sa mga tao ay makinabang mula sa payo na natatanggap nila mula sa mga lawyers at notaries.
La mayoría de la gente podría beneficiarse de los consejos que reciben de abogados y notarios.

sa isang throw sa pagtatanggol sa kalahati, kapag ang isang partikular na player o posisyon na natatanggap ng pass.
cuando un jugador o posición específica recibe un pase,etc).

Kami ay hindi kailanman nakuha ang pansin ng media na natatanggap ng Chatroulette na sambahayang pangalan ang site na iyon ng mabilis.
Nunca recibimos la atención de los medios que Chatroulette recibió, lo que hizo que ese sitio se convirtiese en un un nombre tan familiar, prácticamente de la noche a la mañana.

Na natatanggap ng mga espesyal na bonus mula sa isang mapagkukunan upang mapabuti ang kalidad ng komunikasyon.
Recibiendo bonos especiales de un recurso para mejorar la calidad de la comunicación.

Ang uri ng pangangalaga na iyong natatanggap ay depende sa pagtatasa mula sa isang Aged Care Assessor at maaaring kabilang ang.
El tipo de atención que recibirá depende de la evaluación de un asesor de atención de ancianos y puede incluir.

Sumali sa amin upang mag-aplay ang aming mga komunidad upang matiyak na natatanggap nila ang kanilang patas na bahagi ng mga mapagkukunan
¡Únase a nosotros para encender nuestras comunidades para garantizar que reciban su parte justa de recursos

nasaksihan namin ang maraming kapaki-pakinabang na mga miyembro ng Northern Beaches Community na natatanggap din ang kanilang mga parangal ngunit, lalo kaming ipinagmamalaki ng aming Jim.
muchos miembros valiosos de la Comunidad de Northern Beaches también recibieron sus premios, pero estábamos especialmente orgullosos de nuestro Jim.

tagatangkilik ay nais na matiyak na natatanggap at ibinibigay nila ang tamang kalidad ng produkto.
el proveedor de carbón quieren asegurarse de que están recibiendo y suministrando la calidad correcta del producto.

ang parehong mga programa ay tiyakin na natatanggap mo ang iyong kita bawat buwan.
del programa de afiliados, ambos programas se aseguran de que recibas tus ganancias todos los meses.

Natatanggap na kalendaryo na maaari mong ipasadya upang ipakita ang 1 hanggang 12 buwan,
Calendario redimensionable que puede personalizar para mostrar de 1 a 12 meses,

Sa kamakailang mga linggo, Ko pa natatanggap ang isang walang uliran bilang ng mga katanungan na may kaugnayan sa mga isyu immigration na nakakaapekto nars mula sa Pilipinas.
En las últimas semanas, He recibido un número sin precedentes de consultas relacionadas con asuntos de inmigración que afectan a las enfermeras de Filipinas.

Ang mga site na iyong binibisita gamit ang Google Chrome ay awtomatikong makakatanggap ng karaniwang impormasyon ng log katulad ng natatanggap ng Google.
Los sitios a los que accedes a través de Chrome reciben automáticamente datos de registro estándar similares a los que recibe Google.

Ang mga site na iyong binibisita gamit ang Google Chrome ay awtomatikong makakatanggap ng karaniwang impormasyon ng log katulad ng natatanggap ng Google.
Los sitios a los que accedas a través de Chrome recibirán de forma automática datos de registro estándar similares a los que recibe Google.

Ang mga site na iyong binibisita gamit ang Google Chrome ay awtomatikong makakatanggap ng karaniwang impormasyon ng log katulad ng natatanggap ng Google.
Los sitios que visite con Chrome recibirán automáticamente información de registro estándar similar a la que recibe Google.

napananatili namin ang 20% ng kita, natatanggap mo sa 80% ng naturang pagmimina kumpanya.
estamos manteniendo el 20% de los ingresos, usted está recibiendo el 80% de dicha compañía minera.

Maaari itong ulan halos anumang oras sa Bulkan National Park- ang lugar na natatanggap ng 90% ng precipitation na babagsak sa bansa(
Puede llover casi en cualquier momento en el Parque Nacional de Volcanes- la zona recibe 90% de la precipitación que cae sobre el país(que,