Mga halimbawa ng paggamit ng
Natupad
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Mining- pagkuha ng mga digital pera, natupad sa pamamagitan ng paglutas ng mga komplikadong mga problema sa matematika na gumaganap ng PC
Minería- extracción de dinero digital, lleva a cabo mediante la resolución de problemas matemáticos complejos que realiza PC de casa
Doktor na natupad autopsies sa biktima gas nabanggit
Los médicos que realizaron las autopsias de las víctimas del gas señalaron
perpekto Niyang nasunod ang lahat ng kautusan sa Lumang Tipan at natupad ang mga propesiya na may kinalaman sa Mesiyas( Mateo 5: 17).
El guardó perfectamente toda la ley del Antiguo Testamento, y llevó a cabo las profecías concernientes al Mesías(Mateo 5:17).
Kaugnay ng pagbisita ng pamahalaang sa Iran noong Pebrero 2017 natupad ang babaeng ministro tabing.
En relación con la visita del gobierno de Irán en febrero de 2017 llevado el velo ministros femenina.
produksyon ng lahat ng mga kilalang cryptocurrency natupad pool.
la producción del conocido criptomoneda llevó piscinas.
kung saan ay well natupad hindi lamang init ngunit din tunog.
construcción de contenedores marítimos, que son bien llevan a cabo no sólo calor, sino también sonido.
Umaasa ako na ang artikulong ay natupad ang lahat ng mga detalye na kailangan mong gumamit ng facetime sa iyong PC.
Espero que el artículo ha cumplido con todos los detalles que necesita para usar FaceTime en su PC.
Sa pagtuturo at paggawa ng mga himala natupad ni Jesus ang parehong aspeto ng hula ni Moises.
Al enseñar y hacer milagros, Jesús cumplió ambos aspectos de la profecía de Moisés.
Mayroon kaming 35 mga benta at serbisyo ng mga tauhan na natupad dibisyon tiyak na trabaho sa pre-benta,
Tenemos 35 personal de servicio que han llevado a cabo las divisiones de trabajo específico en pre-venta,
Ang isang babae ay pinaka natupad kapag siya ay may isang tao
Una mujer es la más cumplida cuando ella está con un hombre que tiene todo con,
Ay dapat na natupad ang reception ng out mabilis
La recepción debe llevarse a cabo con la suficiente rapidez,
bawat isa sa mga hulang ito ay natupad!
y¡cada una de esas profecías fue cumplida!
ang mga sumusunod na four factors kailangang naroroon at natupad.
los siguientes four factors deben estar presentes y cumplirse.
aming ultrasonicators siguraduhin na ang iyong mga kinakailangan sa proseso ay natupad.
la fiabilidad de nuestros ultrasonidos aseguran que sus requerimientos de proceso sean cumplidos.
hindi rin ang tainga natupad sa pamamagitan ng pagdinig.
es el oído cumplido por audiencia.
Zhihao ay isa sa mga propesyonal na tagagawa lab furniture saan ay natupad maraming proyektolubos.
ZHIHAO es uno de los fabricantes de muebles de laboratorio profesional que ha cumplido muchos proyectos perfectamente.
ang mga mananaliksik ay may natupad maraming mga pag-aaral na nagpapakita na ito ay maaaring baligtarin ang pagkawala ng memorya
los investigadores han llevado a cabo varios estudios que muestran que puede revertir la pérdida de memoria
Nang magkagayo'y natupad ang sinalita sa pamamagitan ng propeta Jeremias,
Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías,
Ay dapat na natupad sa mga live na bahagi sa ilalim ng boltahe lamang sa pamamagitan ng paggamit ng mga pangunahing at karagdagang proteksiyon kagamitan, natupad alinsunod sa ang" Mga Panuntunan para sa paggamit ng proteksiyon kagamitan at mga pagsusulit na ginagamit sa electrical installation.".
El trabajo bajo tensión bajo voltaje debe llevarse a cabo sólo con el uso de equipos de protección básica y adicional, llevado a cabo de acuerdo con las"Reglas para el uso de equipos de protección y las pruebas utilizadas en instalaciones eléctricas.".
Nang magkagayo'y natupad ang sinalita sa pamamagitan ng propeta Jeremias, na nagsasabi, At kinuha nila ang tatlongpung putol
Entonces, se cumplió lo que había dicho el profeta Jeremías:“Y tomaron las treinta monedas de plata,
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文