NAUNANG - pagsasalin sa Espanyol

anterior
nakaraan
itaas
bago
naunang
dating
nasa itaas
prev
lumang
previous
mas maaga
previa
paunang
nakaraan
bago
naunang
pre
previamente
dati
dating
naunang
nakaraang
anteriormente
dating
dati
sa itaas
nang mas maaga
bago
mas maaga
ng kanina
naunang
nang una
anteriores
nakaraan
itaas
bago
naunang
dating
nasa itaas
prev
lumang
previous
mas maaga
previo
paunang
nakaraan
bago
naunang
pre

Mga halimbawa ng paggamit ng Naunang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Kung minsan ang mga ito ay tinatawag na pre-apruba, o naunang mga pag-apruba, o naunang mga pahintulot,
    A veces se les llama pre-aprobaciones, o aprobaciones anteriores, o autorizaciones previas,
    Ito ang bagong quote ng presyo na nasa mas mataas na presyo kumpara sa naunang quote.
    Esta es la nueva cotización de precio que está en el precio más alto en comparación con la cotización anterior.
    Ang gusali ay itinayong muli pagkatapos ng digmaan gamit naunang mga plano para sa teatro at binuksan sa 1960.
    El edificio fue reconstruido después de la guerra el uso de los planes anteriores para el teatro y abiertas en 1960.
    Poplar 10 Long PR- pinagsama ang dalawang naunang mga pagbabago, ito ay lubos na maginhawa para sa mga lugar na may isang mababang pangyayari ng pipe paagusan.
    Álamo 10 largo PR- combinado las dos modificaciones anteriores, es muy conveniente para las zonas con baja incidencia de las tuberías de desagüe.
    Ito ay isinulat na may eksaktong sa parehong pangunahing pilosopiya bilang Sneddon lahat ng naunang mga libro.
    Fue escrito con la misma filosofía básica que todos los libros anteriores de Sneddon.
    Tingnan ang mga direksyon at magbasa nang higit pa tungkol sa Allbergsbacken o manood naunang mga imahe mula Allbergsdagen.
    Ver direcciones y leer más a Allbergsbacken o ver imágenes anteriores de Allbergsdagen.
    nagpapahintulot itakda ang oras sa mabilis, o naunang beses na reused.
    tiempo para ajustarse rápidamente, o tiempos anteriores a reutilizar.
    bago-apruba, o naunang mga pahintulot, ngunit lahat sila ay ibig sabihin ang parehong bagay.
    aprobaciones previas, o autorizaciones previas, pero todos ellos tienen el mismo significado.
    Kung komportable ka sa server at magkaroon ng naunang kaalaman sa paggamit CLI upang pamahalaan ang server,
    Si se siente cómodo con el servidor y tiene conocimientos previos de uso CLI para administrar el servidor,
    Sa naunang lansungan disenyo para sa ibayong ratio ng ngipin-Kontak para sa mas tahimik na operasyon.
    Con un diseño de engranajes avanzada para una mayor proporción de dientes de contacto para un funcionamiento más silencioso.
    Naunang hydration ay mapapaniwala sa naunang pagtaas sa compressional lakas( mag-klik sa kanan graphic).
    A principios de la hidratación se correlaciona con el aumento a principios de resistencia a la compresión(clic gráfica derecha).
    Ako ay sa katunayan Thankful sa may-ari ng site na ito na ibinahagi ito naunang paypal money adder.
    De hecho, estoy agradecido con el propietario de este sitio que ha compartido esta avanzada sumador de dinero paypal.
    Ito ang kabuuang kasunduan tungkol sa lahat ng mga bagay na napag-usapan sa naunang mga talata.
    Este documento constituye todo el acuerdo en lo que respecta a todas las cuestiones que se han tratado en los párrafos precedentes.
    nang walang pag-asa sa anumang naunang kontribyutor ng insentibo.
    será sostenido desde dentro, sin depender de cualquier Incentivos contribuyentes tempranos.
    nilalapitan ng mag-aaral ang daanan na walang naunang paniwala at ipahayag ng Bibliya ang sarili.
    el alumno se acerca al pasaje sin una noción preconcebida y deja que la Biblia se revele.
    bilang tamang dami na naaayon sa naunang salitang" bilis".
    la cantidad correcta correspondiente a la palabra"velocidad" preexistente.
    Mula sa naunang panipi, ang mga iskolar ng Islam sabihin na ito ay nakatitiyak na ang pagmamakaawa ng mga propeta ay ang sumagot,
    De la cita anterior, los eruditos del Islam dicen que es cierto que la súplica de los profetas será contestada,
    Sa naunang survey, ang mga mamumuhunan ay kailangang gumawa ng komprehensibong pagtatasa ng nakapaligid
    En la encuesta anterior, los inversionistas necesitaban hacer un análisis exhaustivo del grupo de turistas que los rodeaba
    kahit na ang mga tao nang walang naunang karanasan sa pagbawi o malalim
    incluso personas sin experiencia previa de recuperación o informática profunda,
    Lalo na, kung kabilang sa mga na walang naunang karanasan, lamang linggo sa ibang pagkakataon,
    Particularmente, si entre los que no experiencia previa, sólo unas semanas después,
    Mga resulta: 83, Oras: 0.0453

    Naunang sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol