NG HAPUNAN - pagsasalin sa Espanyol

• cena
• de cenar

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng hapunan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Na ang tryptophan sa iyong pabo ng hapunan ay kilalang-kilala para sa pagbabagong ito sa serotonin,
Ese triptófano en su cena de pavo es notorio por su transformación en serotonina,

Lt; start=" 683. 04" dur=" 4. 409"> pagkatapos ng hapunan ay lumabas kami sa labas at ang eksena ay
Start="683.04" dur="4.409"> después de la cena salimos y la escena era bastante surrealista

Para pagkatapos ng hapunan inumin sa El Born, subukan Miramelindo sa Passeig de Born.
Para después de la cena en El Born, intente Miramelindo en el Passeig de Born.

Huwag tanggapin ang mga petsa ng hapunan para sa unang ilang mga petsa
No acepte fechas de la cena para las primeras citas,

tanungin ang mga ito sa isang petsa ng hapunan.
pedirles a cabo en una fecha de la cena.

Bearing na ito sa isip maiwasan ang paggawa ng hapunan reservation para sa isang first date.
Teniendo esto en cuenta evitar hacer reservas de cena para una primera cita.

nilinis ng mga tagapaglingkod ang mga plato ng kanilang mga masters ng Roman pagkatapos ng hapunan.
los criados limpiaron los platos de sus amos romanos después de la cena.

ito ministeryo ay naghahanda at naghahain ng hapunan sa isang welcoming at kasiya-siya kapaligiran.
este ministerio prepara y sirve comidas en un ambiente acogedor y agradable.

magawa ang isang napaka-espesyal na kapaligiran sa handaan ng hapunan.
conjura un ambiente muy especial en la mesa del banquete.

Susubukan naming sabihin sa iyo na dapat mong isaalang-alang kapag-aayos ng alaala ng hapunan at kung paano upang i-hold ang ika-siyam na araw pagkatapos ng kamatayan ng isang malapit sa lahat ng mga canons simbahan.
Le diremos que usted debe considerar al organizar la cena conmemorativa y cómo llevar a cabo el noveno día después de la muerte de un cierre de todos los cánones de la iglesia.

dapat kang magpasya upang magluto ng hapunan sa bahay habang naglalagi sa isa sa mga maraming Barcelona apartment na may kumpletong kusina.
para sus recetas vegetarianas, si usted decide cocinar la cena en su casa durante su estancia en uno de los muchos apartamentos en Barcelona con una cocina completa.

putok sa iyong pinto habang kumakain ka ng hapunan at ibibigay sa iyo ang iyong kaso sa harap ng lahat ng iyong mga kapitbahay.
se detenga inmediatamente frente a su casa, golpee su puerta mientras cena y le presente su demanda frente a todos sus vecinos.

galing sa ibang bansa ambience at pagkatapos ng hapunan sa gabi talagang makakakuha ng pagpunta sa DJs pumping out ang ilan sa mga pinakabagong musika.
árabe crea un fresco, ambiente exótico y después de la cena la noche realmente se pone en marcha con DJs de bombeo a cabo algunos de la música más actual.

Toenail halamang-singaw ay maaaring hindi isang paboritong paksa sa talahanayan ng hapunan, ngunit bilang ang may kasalanan sa isang tinatayang apatnapu't sa pipti porsiyento ng lahat ng mga problema ng kuko ito nararapat ang aming pansin sa mas mababa pampublikong setting.
Hongos en las uñas puede no ser un tema favorito en la mesa de la cena, pero como el culpable en un cuarenta estima que el cincuenta por ciento de todos los problemas en las uñas que merece nuestra atención en lugares menos públicos.

Asian ay handa sa pinakamataas na pamantayan sa restaurant, at pagkatapos ng hapunan umupo at tamasahin ang mesmerizing sunset na may isang baso ng champagne….
asiática se preparan al más alto nivel en el restaurante, y después de la cena, siéntese y disfrute de la fascinantes puestas de sol con una copa de champán.

Kandila na ito ay ginagamit para sa oras ng hapunan, ang ilaw palamutihan ang iyong silid napaka-romantikong at ikaw ay mag-relaks ang iyong sarili sa panahon ng iyong oras ng hapunan, ang kandila ay walang amoy o walang usok.
Esta vela se utiliza para la hora de la cena, la luz decorar su habitación muy romántico y se le relajarse durante su hora de la cena, la vela hay olor o nada de humo.

ang pamilya oras ng hapunan masyadong malapit,
sino porque la hora de la cena de la familia demasiado cerca,

Lamang-isip tungkol sa mga ito tulad ng kape- hindi mo nais uminom ng isang tasa ng kape pagkatapos ng hapunan, kaya hindi ka dapat gumawa ng isang madagdagan na kasama caffeine pagkatapos ng hapunan, alinman.
Sólo piensa en ello como el café- usted no beber una taza de café después de la cena, así que no debería tomar un suplemento que incluye la cafeína después de la cena, tampoco.

minsan minsan sa bawat araw pagkatapos ng hapunan sa gabi.
una vez al día después de la cena.

upang samahan sa panahon ng hapunan o pagkatapos kapag ginusto mo.
para acompañar les durante la cena o luego a la hora que usted prefiera.