NG ISANG E-MAIL - pagsasalin sa Espanyol

• un correo electrónico
• e-mail

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isang e-mail sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang pinakamadaling paraan upang manatiling nakikipag-ugnay sa isang tao ay sa pamamagitan ng pagpapadala sa kanila ng isang e-mail.
la forma más fácil de estar en contacto con alguien era enviándoles un correo electrónico.

Isipin maaari mong magsulat lamang ng isang e-mail, tumawag sa diyos ng isang digital assistant,
Imagínese que usted podría escribir un e-mail, para invocar un asistente digital,

padalhan ako ng isang e-mail.
envíeme un correo electrónico.

kung ihahambing sa pagtanggap ng isang e-mail panghihingi mula sa organisasyon.
apoyen a la caridad, en comparación a la recepción de una solicitud de correo electrónico de la organización.

nakatanggap kami ng isang e-mail na may isang makinis na video.
recibimos un correo electrónico con un video pulido.

Maaari kang magpadala ng isang e-mail sa ilang mga gumagamit, ngunit lubos na ito ay kumplikado….
Puede enviar un correo electrónico a algún usuario, pero es muy complicado.

Mangyaring suriin kung nakatanggap ka ng isang e-mail na may link ng kumpirmasyon.
Por favor, verifique si usted ha recibido un e-mail con el link de confirmación.

Maaari kang magpadala ng isang e-mail sa ilang mga gumagamit, ngunit ito ay lubos na kumplikado….
Puede enviar un correo electrónico a algún usuario, pero es bastante complicado.

mangyaring magpadala ng isang e-mail pagtatanong.
por favor envíe un e-mail investigación.

Nagpapadala ng isang e-mail sa iyong ngalan.
Envía un correo electrónico en su nombre.

Magpadala ng isang e-mail Magpadala sa hiwalay na e-mail Huwagmagpadala.
Enviar un correo electrónico Enviar por correo electrónico separado No envíe.

Maaari kaming magpadala ng isang e-mail na sinasagot sa-.
Podemos enviar un correo electrónico que es contestado con-.

Nagpapadala kami ng isang e-mail sa isang buwan.
Enviamos alrededor de un correo electrónico al mes.

Makakatanggap ka ng isang e-mail confirmation sa inyong tracking number.
Usted recibirá una confirmación por correo electrónico con su número de seguimiento.

Pagkatapos kargamento, papadalhan ka namin ng isang e-mail at ipaalam sa iyo ang tracking number.
Después del envío, le enviaremos un correo electrónico y le informará el número de seguimiento.

Pagkatapos shippment, papadalhan ka namin ng isang e-mail at ipaalam sa iyo ang tracking number.
Después del shippment, le enviaremos un E-mail y le informaremos el número de seguimiento.

Pagkatapos barko, papadalhan ka namin ng isang e-mail at bibigyan ka ng tracking number.
Después de la nave, le enviaremos un correo electrónico y le dará el número de seguimiento.

at nakatanggap ng isang e-mail, dahil ang isang bagong post ay isinulat.
han recibido un e-mail, ya que una nueva entrada fue escrita.

Maaari kang lumikha ng isang pansamantalang e-mail para sa 10 minuto o pahabain ang termino ng bisa para sa kung gaano katagal na kailangan mo.
Se puede crear un correo electrónico temporal durante 10 minutos o prolongar su período de validez por cuánto tiempo necesita.

Gusto naming magpadala ng isang e-mail na may mga tracking number sa gayon maaari mong suriin ang progreso ng iyong paghahatid sa 'website carrier.
Queremos enviar un e-mail con el número de seguimiento para que pueda comprobar el progreso de su entrega en el sitio web del transportista.