NG KATOTOHANAN - pagsasalin sa Espanyol

• verdad
• de hecho
• de la realidad
• del hecho
• credibilidad
• el hecho de
• verdades
• de hechos
• fidelidad

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng katotohanan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa kabila ng katotohanan na, kung ang iyong samahan ay may 10 sa mga kliyente ng 250,
A pesar del hecho de que, si su asociación tiene clientes 10 a 250,

Ang neurological lokalisasyon ng iba't ibang mga aspeto ng katotohanan ay itinatag sa Neuroscience sa pamamagitan ng sugat pag-aaral.
La localización neurológica de los diferentes aspectos de la realidad se ha establecido en neurociencia por estudios de lesiones.

Ito ay sa kabila ng katotohanan na sa artikulo ng tore ng bantay sila ay halos eksklusibo
Esto a pesar del hecho de que en el artículo de la Watchtower se aplican casi exclusivamente al ministerio

ikaw ay makakuha ng katotohanan nang mas mabilis,
rapidez, se gana credibilidad con mayor rapidez,

may pagpapasalamat ng mga nagsisisampalataya at nangakakaalam ng katotohanan.
participasen de ellos los que creen y han conocido la verdad.

Pagbanggit: Words ay hindi bababa sa kalahati ng katotohanan ng tao kung hindi ang pinaka.
Mencionar: Las palabras son, al menos, la mitad de la realidad humana, si no el más.

Ito ba ay upang magkaila ng katotohanan na kung ang ekspresyon sa talatang 24 ay isinalin bilang si Cristo
¿Es esto para disfrazar el hecho de que si la expresión en el versículo 24 hubiera sido traducida

Sa kabila ng katotohanan na ang balusters gawa sa oak ay may isang bilang ng mga positibong katangian,
A pesar del hecho de que los balaustres de madera de roble tienen una serie de cualidades positivas,

sila'y pagkalooban ng Dios ng pagsisisi sa ikaaalam ng katotohanan.
quizás Dios les conceda que se arrepientan para comprender la verdad.

Ito ay isang mahusay na tampok SEO na tumutulong sa iyong blog makakuha ng katotohanan sa Google.
Esta es una gran característica de SEO que ayuda a tu blog ganar credibilidad en Google.

sangkap sa concocting aming kahulugan ng katotohanan.
ingredientes en inventar nuestro sentido de la realidad.

Binigyan tayo ng Bibliya ng dalawang katotohanan tungkol sa dapat nating maging pananaw sa pulitika at gobyerno.
La Biblia nos da dos verdades en cuanto a nuestra actitud hacia la política y el gobierno.

Pagsasamantala Ang pagsubok ng katotohanan na ang immune system ay gumagawa ng mga antibodies upang labanan ang virus kapag ang katawan ay nagiging impeksyon.
La prueba explota el hecho de que el sistema inmunológico produce anticuerpos para combatir los virus cada vez que el cuerpo se infecta.

Aktibong Learning-Knowledge ang ramifications ng katotohanan na ang bago tungkol sa parehong mga umiiral at sa hinaharap
Aprendizaje activo en el conocimiento de las ramificaciones de hechos que es nuevo con respecto tanto a la resolución de problemas

Akitin handa na astonished sa liwanag ng katotohanan na Chaturbate kamay out ganap na libre Nakuha cams.
Persuadir preparado para ser sorprendido a la luz del hecho de que Chaturbate reparte levas despojado totalmente gratis.

hindi tayo nagsisigawa ng katotohanan.
nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros.

ay isang bahagi ng katotohanan, pisika nito ay hindi immune sa pilosopiya ng..
es una parte de la realidad, la física no es inmune a la filosofía.

aming claims mawalan ng katotohanan.
nuestras reivindicaciones pierden credibilidad.

Ito ay posible sa pamamagitan ng katotohanan na ginagamit namin ang pinakamahusay na kagamitan sa lahat ng aming mga proseso ng produksyon.
Esto es posible por el hecho de que utilizamos los mejores equipos en todos nuestros procesos de producción.

Ang postmodernism ay nagsasabi na imposibleng patas na maghusga sa pagitan ng mga magkakasalungat ng pahayag ng katotohanan.
El postmodernismo dice que es imposible juzgar objetivamente entre verdades contrapuestas.