NG PAG-UUSAP - pagsasalin sa Espanyol

conversación
pag-uusap
pakikipag-usap
usapan
discussion
conversation
panag-istoryahanay
conversaciones
pag-uusap
pakikipag-usap
usapan
discussion
conversation
panag-istoryahanay
del diálogo

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pag-uusap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ang iba ay mga sorpresa na pagtugon pagkatapos ng maliliit na snippet ng pag-uusap, paanyaya at pagbati sa isang matagal na oras ng pang-araw-araw na pamilyar.
    Otros son respuestas sorpresa después de pequeños fragmentos de conversación, invitaciones y saludos durante un tiempo prolongado de familiarización diaria.
    Subukan upang piliin ang mga paksa ng pag-uusap ay ang mga kung sino ang magiging pinaka-kagiliw-giliw
    Trate de elegir los temas de conversación son los que sería más interesante
    Tala at mga pag-record ng pag-uusap sa mga propesyonal sa pangangalaga ng kalusugan
    Notas y grabaciones de las conversaciones con los profesionales de la salud
    Ang paksa ng pag-uusap sa araw na iyon ay medyo pilosopiko,
    El tema de conversación en ese día era un poco filosófico,
    hindi ka talagang interesado sa ganoong uri ng pag-uusap.
    no estás realmente interesado en ese tipo de conversaciónes.
    kung saan ay palaging kinumpleto ng pag-uusap at pagtawa.
    amor de tapas y vino, que siempre se complementa con la conversación y la risa.
    NorthKorea upang magpadala ng koponan sa Winter Games, South upang isaalang-alang ang mga pagbabawas ng mga bans pagkatapos ng pag-uusap.
    NorthKorea enviará equipo a Winter Games, South para considerar la posibilidad de prohibiciones después de las conversaciones.
    prep panahon ay bahagi ng pag-uusap.
    periodos de preparación eran parte de las conversaciones.
    Huwag mag-atubiling ipadala ang blog na ito sa sinumang pinaniniwalaan mo ay dapat na bahagi ng pag-uusap.
    Siéntase libre de reenviar este blog a cualquier persona que crea que debería ser parte de la conversación.
    nagiging paksa ng pag-uusap kapag ang mga bisita ay nasa paligid.
    a menudo, se convierten en un tema de conversación cuando hay invitados.
    Ito ay isa sa mga dahilan sa huling round ng pag-uusap ay nabigo na gaganapin.
    Esta es una de las razones por las que no se celebró la última ronda de conversaciones.
    nagpapadala ka ng isang transcribed na bersyon ng pag-uusap sa pamamagitan ng email para sa iyong mga tala.
    Se le envía una versión transcrita de la conversación por correo electrónico para sus registros.
    Maaari kang lumikha ng grupo, mag-iwan grupo, magdagdag ng mga kalahok at ipaalam sa lahat ng tao maging bahagi ng pag-uusap na may real mga mensaheng SMS( o libreng MMS).
    Puedes crear grupos, abandonar grupos, añadir participantes y dejar que todo el mundo participe de la conversación.
    isipin ang tungkol sa mga paksa ng pag-uusap sa gayon ay maiwasan mo ang panganib ng mahaba mahirap silences.
    pensar en temas de conversación para que evitar el riesgo de largos silencios incómodos.
    magtatayo ka ng mas produktibo na mga relasyon kung magsanay ka ng higit pang matulungin na estilo ng pag-uusap.
    sospecho que construiría relaciones más productivas si practica un estilo de conversación más cooperativo.
    Kung blushes siya sa tuwing ikaw ay sa paligid, pagkatapos ay doon ay ang iyong cue upang magsimula ng pag-uusap at tulungan ang tao bilang kaya niyang ma-namamatay upang makipag-usap saiyo.
    Si se sonroja cada vez que están alrededor, entonces no es su señal para comenzar una conversación y ayudar al hombre como él podría estar muriendo para hablar con usted.
    mga partidong nagmamay-ari na gumawa ng progreso sa pamamagitan ng pag-uusap.
    señalaron los esfuerzos de todas las partes interesadas para avanzar a través del diálogo.
    maginhawang gabi sa bahay ay mahusay na paraan upang gumugol ng ilang oras sa iyong kapareha at magkaroon ng ilang pag-uusap, dahil siyempre, ang mahahalagang pag-uusap sa isang relasyon ay mahalaga.
    una agradable velada en el hogar son buenas maneras de pasar algún tiempo con su pareja y mantener conversaciones, porque, por supuesto, las conversaciones detalladas son importantes en una relación.
    Imposibleng kahit sino ay maaaring itago ang isang mensahe ng pag-uusap, dahil kung tatanggalin nila ang mga mensaheng SMS kaagad,
    Es imposible que nadie puede ocultar una conversación de mensajes, porque si se eliminan los mensajes SMS de inmediato,
    nabago mo ang paksa ng pag-uusap, mula sa iyong pagkuha ng yelled sa sa yeller
    la historia sobre por qué es un tema tan importante y">habrás cambiado el tema de la conversación, desde que te griten al chofer
    Mga resulta: 61, Oras: 0.0286

    Ng pag-uusap sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol