OBSERBAHAN - pagsasalin sa Espanyol

• observar
• observe
• observando
• observa

Mga halimbawa ng paggamit ng Obserbahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Para sa mga taong obserbahan hindi ito malilipol sa pamamagitan ng mga labi,
Para aquellos que lo observan, no se pierda por los labios,

Sa kasong hindi mo obserbahan ang iyong mga tren nakalista kaagad,
En caso de que no observamos su tren participante aparecerá,

Gayunpaman, ang mga pagpapabuti sa ating kakayahang obserbahan ang mga bagyo ay maaaring pinabayaan ang mga pagtatantya na ito. Ref.
Sin embargo, las mejoras en nuestra capacidad para observar ciclones pueden haber sesgado estas estimaciones. ref.

Mahalagang langis timpla sa ang enerhiya ng na obserbahan ang mabisa para sa iyong pang-araw-araw na paglilinis Supply MakeoverBy paggawa kabataan.
Mezcla de aceites esenciales en la energía de ese observar el efectivo para su día a día la limpieza de suministro MakeoverBy haciendo joven.

Kapag nag-maingat na obserbahan ang mga babae sa mga relasyon,
Cuando usted observa cuidadosamente a las mujeres en las relaciones,

Sa susunod na hakbang sa mga daliri Matindi prominaetsya hita kalamnan, obserbahan ang direksyon ng kilusan paitaas.
En el siguiente paso los dedos prominaetsya fuertemente los músculos del muslo, la observación de la dirección del movimiento hacia arriba.

maaaring obserbahan sa pagpapabinhi ng panloob na mahinang lugar veins ng kung saan ang isa sa mga apektadong bahagi
se puede observar en la impregnación de las venas yugulares internas de los cuales el uno en el lado afectado parece más contrastada

Kapag operating de-koryenteng kagamitan at mga sistema ay dapat na mahigpit na obserbahan ang" mga patakaran ng mga de-koryenteng aparato"( RB)," ang mga teknikal na operasyon ng mga de-koryenteng mga mamimili Panuntunan"( PTE)
Al operar equipos y sistemas eléctricos deben observar estrictamente las"reglas de dispositivos eléctricos"(RB),"la operación técnica de las normas de consumo eléctrico"(PTE) y las"Normas de seguridad

Obserbahan ang Pagpili namin ang perpektong artikulo ng Amplifier na nagbibigay-kaalaman upang tingnan kung paano lamang piliin ang
Observe nuestra selección del artículo informativo Amplificador perfecto para ver cómo seleccionar el amplificador en la forma de su altavoz

Islam ay sumang-ayon na ang isang babae ay hindi dapat obserbahan ang mahigpit na panuntunan ng pagtatakip
los eruditos del Islam están de acuerdo en que no tiene que observar las normas estrictas de cobertura,

ginugol tatlong buwan obserbahan ang mga aktor ng Broadway,
pasó tres meses observando actores de Broadway,

nasubok bago ang koneksyon ng lahat ng mainit na mainit, obserbahan ang sitwasyon ng supply ng langis kung normal at pagkatapos ay kumokonekta
DDB-36 debe iniciarse y probarse antes de la conexión de todas las tuberías, observe la situación del suministro de aceite ya sea normal

nararapat mong obserbahan ang isang mahusay na pag-aalsa-uri-uriin ang isang bilang ng mga pagkilos,
debe observar un buen brote, ordenar una serie de acciones,

dapat din tayong tumayo kasama ang mga customer sa merkado ng pagkain, na obserbahan ang kasalukuyang mga katayuan
también debemos apoyar a los clientes en el mercado de alimentos, observando los estados actuales

kumilos nang may kumpiyansa sa mga pamantayan ng pagganap ng aming kumpanya at laging obserbahan ang pinakamataas na mga etikal na mga prinsipyo at paggalang sa mga batas at regulasyon.
intereses de la Institución, actuar con confianza en los estándares de actuación de nuestra Empresa y observar siempre los más elevados principios éticos y el respeto a las leyes y normas vigentes.

pagsasanay materyales payagan ang mga gumagamit upang obserbahan ang studio sa isang sulyap.
por lo que los materiales de formación permite a los usuarios observar el estudio de un vistazo.

sa Mozambique upang obserbahan ang Presidential, Pambatasan
a Mozambique para observar las elecciones presidenciales,

Ang tagapagpahiwatig ng daloy ng GZQ Lubricating ay ginagamit para sa lubricating sentralisadong sistema ng pagpapadulas ng langis upang obserbahan ang daloy ng lubricating sa punto ng pagpapadulas
GZQ El indicador de flujo lubricante se utiliza para el sistema de lubricación centralizado lubricante de aceite para observar el flujo de lubricación al punto de lubricación

Bumubuo ng kanilang sariling lupa, maraming obserbahan ang mga kinakailangang mga kinakailangan lamang sa loob ng kanyang enclosure
Formando su propia tierra, muchos observan los requisitos necesarios sólo dentro de su recinto

Ang mga pamamaraang ay daan sa iyo upang matantya pananahilan epekto mula passively obserbahan data sa pamamagitan ng pagtuklas makatwirang paghahambing upo sa loob ng data na mayroon ka.
Estos enfoques le permitirá estimar los efectos causales a partir de datos observados de forma pasiva mediante el descubrimiento de comparaciones justas que se sientan dentro de los datos que ya tiene.