PAG-ABOT - pagsasalin sa Espanyol

• llegar
• alcanzar
• alcance
• alcanzando
• llegando

Mga halimbawa ng paggamit ng Pag-abot sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

daloy ng boltahe, maaari mo lamang curve ang espasyo hanggang sa ZA" Break point" liwanag at pag-abot" Crescenda".
alto voltaje suficientemente fuerte, puede simplemente curvar el espacio hasta ZA"Punto de ruptura" luz y alcance"Crescenda".

kung minsan pag-abot sa laki golf ball.
a veces alcanzando el tamaño de la bola de golf.

vegans maaaring magkaroon ng problema sa pag-abot sa sapat na mga antas protina paggamit.
veganos pueden tener problemas para llegar a los niveles de ingesta adecuada de proteínas.

Sa katunayan, sumasang-ayon sa karamihan ng mga eksperto na ang pagpapanatili ng isang malusog na pagkain ay ang 1 Kadahilanan sa pag-abot sa mga layunin sa fitness.
De hecho, la mayoría de los expertos coinciden en que el mantenimiento de una dieta saludable es la Factor de 1 en alcanzar objetivos de fitness.

Hindi ka maaaring kontrolin ang mga direksyon sa kung saan sila pumunta ngunit ito ay talagang madaling gamiting sa pag-clear ng board at pag-abot sa anumang mga spot nakakalito.
Usted no puede controlar las direcciones en las que se van, pero es sin duda muy útil en la limpieza de un tablero y llegar a cualquier punto difíciles.

Laging ipahiwatig ang maximum na pinapayagang temperatura ng mining, pagkatapos ng pag-abot na ang proseso ay nagambala.
Siempre indicar la temperatura máxima admisible de la minería, después de llegar a la que se interrumpe el proceso.

Siya ay upang makumpleto ang bawat antas sa pamamagitan ng pag-abot sa huling malaking chips.
Él tiene que completar los niveles al llegar a las fichas grandes del final.

Pag-abot sa Bangalore, diretso nga pag-adto sa Mysore agi sa pagbisita sa Summer Palace sa Tipu ug Fort sa Srirangapatna.
Llegue a Bangalore, en línea recta a Mysore en ruta, visite el Palacio de Verano de Tipu y Fort en Srirangapatna.

Ang panloob at panlabas na diameters ay hindi dapat lalampas sa mga bukal'Ang orihinal na dimensyon pagkatapos ng paulit-ulit na pag-abot ay umaabot sa mga bukal'dapat na habang-buhay.
Los diámetros internos y externos no deben exceder los resortes'dimensión original después de que el estiramiento repetido llegue a los resortes'supuesta vida útil.

pagpindot sa aming pinakamahusay na oras, o pag-abot ang aming layunin timbang.
golpeando nuestro mejor momento, o de llegar a nuestro peso ideal.

ito ay malayo pa rin mula sa pag-abot ng tuktok at ang mahahabang panahon ng paglago ng industriya na ito ay nagsisimula pa lamang.
más de 4 años, todavía está lejos de alcanzar un máximo y el mayor período de crecimiento de esta industria está empezando ahora.

Maaari naming gamitin ang mga cookies sa serbisyo upang matantya ang kabuuang pag-abot ng isang kampanya sa advertising,
Podemos utilizar cookies en el servicio para estimar el alcance total de una campaña publicitaria,

Mataas na Kalidad: Mataas na lakas carbon bakal bilang pangunahing balbula bahay, pag-abot sa pinakamataas na presyon operasyon upang 400bar/ 5800psi sa bawat feed saksakan.
Alta calidad: acero al carbono de alta resistencia como la casa de la válvula principal, de alcanzar la presión máxima de operación a 400bar/ 5800psi a cada uno de los enchufes de alimentación.

Kung mayroon kang isang mas malawak na pag-abot at magagawang sumangguni ng higit sa limang mga bisita sa website ng pag-host ng serbisyo, maaari kang umasa
Si tiene un alcance más amplio y puede referir a más de cinco visitantes al sitio web del servicio de alojamiento,

sa dalawang magkaibang mga instants sa oras, pag-abot ng teleskopyo sa parehong mga instant.
en dos instantes diferentes en el tiempo, alcanzando el telescopio en el mismo instante.

ibahagi ang karanasang ito sa mga taong hindi maaaring maging sa internasyonal na pag-abot.
permitiendo compartir esta experiencia con los que no pueden estar y con alcance internacional.

kung saan ikaw ay hindi pag-abot sa itaas na yugto,
parcela en un sueño, en el que no está llegando a la etapa superior,

kasangkot ang mga miyembro ng komunidad na interesado sa pag-aaral tungkol sa mga code ng pag-abot at makakuha ng feedback sa kung ano ang nais mong makita sa iyong komunidad.
objetivo involucrar a los miembros de la comunidad que estén interesados en aprender sobre los códigos de alcance y obtener comentarios sobre lo que le gustaría ver en su comunidad.

Mas malamang na sila ay magbahagi ng Ebanghelyo sa mga tatak na kanilang pinuhunan na kung saan ay nangangahulugan ng isang mas malawak na pag-abot sa marketing kaysa sa kung ang kumpanya ay
Ellos son más propensos a evangelizar las marcas que han invertido en lo que significa un alcance de marketing mucho más amplio que

Hindi pa muna ipinatutupad ang pagbabagong ito habang naghihintay ng karagdagang pag-aaral ng SFMTA at pag-abot sa mga residente sa panahon ng 6-buwan na boarding zone pilot.
Este cambio está suspendido mientras la SFMTA lo sigue estudiando y se llevan a cabo actividades de alcance al público durante los 6 meses del programa piloto de zonas de abordaje.