PAG-IWAS - pagsasalin sa Espanyol

• prevención
• evitar
• evitando
• evitación
• evasión
• contaminación cruzada
• preventivo
• evita

Mga halimbawa ng paggamit ng Pag-iwas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bilang karagdagan upang gumana sa RVSM airspace dapat kang magkaroon ng isang Traffic Trapiko at Pag-iwas System( TCAS) marapat.
Además, para operar en el espacio aéreo RVSM, debe tener instalado un sistema de colisión y evitación de tráfico(TCAS).

Sa ganitong sitwasyon, sa halip ng pag-iwas sa pagpapadala ng tugon,
En tales situaciones, en vez de evitar el envío de una respuesta,

pinatataas ang pagbabalik-loob habang nagliligtas o pag-iwas sa paggamit ng katalista.
aumenta la conversión, a la vez que ahorra o evita el uso de catalizadores.

Ang user interface ay maingat na-optimize para sa mataas na bilis ng pag-input ng pagkakasunod-sunod ng kliyente at pag-iwas sa mga karaniwang pagkakamali.
La interfaz de usuario es cuidadosamente optimizado para la entrada de alta velocidad del orden de un cliente y la prevención de errores comunes.

Player ang isa lamang kumokontrol sa pangunahing karakter sa laro na tumatakbo sa pamamagitan ng track pag-iwas sa iba't-ibang mga hadlang at ang pulis.
El jugador básicamente controla el personaje principal en el juego que corre a través de la pista evitando los diferentes obstáculos y el policía.

Ito ay dahil ikaw ay pag-iwas sa mga hacker at nagbabayad upang gumamit ng isang serbisyo
Esto se debe a que va a ser evitar los piratas informáticos y pagar para utilizar

paggamot at pag-iwas pamamaraan.
tratamiento y prevención.

dry steam upang humidify, pag-iwas sa humidified na pangyayari upang panatilihin mula sa pag-aanak ng bakterya.
vapor seco para humidificar, evitando la circunstancia humidificada para evitar la reproducción de bacterias.

Pagkilala at pag-iwas sa mga trigger ng rosacea ay maaaring maging isang kapaki-pakinabang na paraan ng pagkontrol ng mga sintomas ng rosacea.
Identificar y evitar los activadores de la rosácea puede ser una manera útil de controlar los síntomas de la rosácea.

ang gamot ay ginagamit para sa paggamot at pag-iwas sa malubhang, pag-disfiguring nodular acne o cystic acne.
el medicamento se utiliza para el tratamiento y la prevención del acné nodular grave o desfigurante o acné quístico.

sumugod kasama ang mga paikot-ikot na mga track outrunning rivals at pag-iwas sa mga pag-crash.
corre por las sinuosas pistas sobrepasando a tus rivales y evitando choques.

Bilang malayo sa pagtapon ng abo at pag-iwas sa konstruksiyon ng kahoy, maitatayo ba ang lunsod ng fly ash
En cuanto a la eliminación de cenizas y evitar la construcción de madera,¿podría construirse la ciudad con ladrillos de ceniza volante

Sa loob ng nakaraang taon isang bagong klase ng mga gamot ay nakakuha ng pag-apruba ng FDA para sa pag-iwas sa migraine.
En el último año, una nueva clase de medicamentos obtuvo la aprobación de la FDA para la prevención de la migraña.

at pagtulong sa pag-iwas sa mga bacterial infection.
y ayuda a evitar las infecciones bacterianas.

Ang bitamina B6 ay kilala para sa papel nito sa pagpapabuti ng pag-andar ng utak at pag-iwas sa sakit na Alzheimer.
La vitamina B6 es conocida por su papel en la mejora de la función cerebral y la prevención de la enfermedad de Alzheimer.

gusali ay tumingin sa bilang isang mabubuhay na paraan ng pag-iwas sa naturang mga pagiging sensitibo.
materiales de construcción naturales están siendo vistos como un medio viable de evitar tales sensibilidades.

paggamot at pag-iwas pamamaraan ay tinalakay sa detalye sa artikulong ito.
de tratamiento y prevención se discuten en detalle en este artículo.

Gaudí ay nagtanong sa redeisgn ang Batlló residence at dito sinimulan niyang pag-iwas sa mga tuwid na linya kung saan maaari.
Gaudí se le pidió que redeisgn la residencia Batlló y aquí se dedicó a evitar las líneas rectas que sea posible.

Gayundin, ang mga nasa mababang-asin diets ay maaaring makaranas ng isang kakulangan dahil sa pag-iwas iodized salt( Karaniwang asin table).
Además, aquellos con dietas bajas en sal pueden experimentar una deficiencia debido a evitar sal yodada(Sal de mesa común).

Ang listahan na ito ay batay sa mga karanasan ng mga taong may acne na natagpuan ang mga benepisyo mula sa pag-iwas sa mga pagkaing ito.
Esta lista se basa en las experiencias de personas con acné que encontraron beneficios al evitar estos alimentos.