PAGTULOG - pagsasalin sa Espanyol

• sueño
• dormir
• acostarse
• somnolencia

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagtulog sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Halimbawa, kung ang sakit ng ngipin ay hindi nagbibigay sa pagtulog upang makatulong sa isang pinagsamang iniksyon ng papaverine,
Por ejemplo, si el dolor de muelas no da sueño para ayudar a una inyección combinada de papaverina,

Ang ilan sa mga epekto sa naturang panahon ay may kasamang pagtaas ng timbang, pagtulog, at pagkahilo.
Algunos de los efectos durante dicho período incluyen aumento de peso, somnolencia y mareos.

Kung sa iyong buhay ang lahat ng bagay naka-out na rin, pagtulog sa hikaw ay nagsasalita tungkol sa pagdating ng kaaya-ayang balita, hindi inaasahang masayang pangyayari.
Si en su vida todo resultó bien, dormir con los pendientes habla de la llegada de la noticia agradable, feliz acontecimiento inesperado.

mga pagbabago sa mga pattern ng pagtulog, at kung minsan sakit ng ulo.
cambios en los patrones de sueño, ya veces dolor de cabeza.

Iwasan ang pagkuha ng Guarana masyadong malapit sa oras ng pagtulog at hindi lalampas 4000mg sa isang araw.
Evitar tomar guaraná demasiado cerca de la hora de acostarse y no excedan de 4000mg en un día.

lahat mula sa pagkahilo, pagtulog, at pagduduwal.
todos como mareos, somnolencia y náuseas.

Ito ay maaaring dahil sa mga pagbabago sa iyong iskedyul ng pagtulog at sa iyong pagkain, binago ang mga kapaligiran
Esto puede ser debido a cambios en su horario de dormir y su dieta, entornos alterados

ng mild snorers at hindi maaaring maging mabisa para sa pagtulog apnea o malubhang hilik.
puede no ser eficaz para la apnea del sueño o ronquidos severos.

Ito ay mabuti upang bigyan ang bata upang huminga bago oras ng pagtulog pundamental na mga langis,
Será bueno para dar al niño a respirar antes de la hora de acostarse los aceites esenciales,

ay maaaring ang kanyang apo kapasidad para sa pagtulog.
puede haber sido su gran capacidad para dormir.

Sinusukat ng mga siyentipiko sa pamamagitan ng mga pagsusulit ng EEG sa utak upang makahanap ng magnesium threonate aided sa kalidad ng pagtulog.
Los científicos midieron a través de pruebas de EEG en el cerebro para encontrar treonato de magnesio ayudado en la calidad del sueño.

ito ay gumagawa ng isang mahusay na bahagi ng isang pre-oras ng pagtulog routine.
hace una gran parte de una rutina antes de acostarse.

Bottom line: Ito ay isa sa mga pinakamahusay na suplementong melatonin para sa sinumang naghahanap ng isang malakas na suplemento sa pagtulog.
En pocas palabras: Este es uno de los mejores suplementos de melatonina para cualquiera que busque un potente suplemento para dormir.

Kapag ang isang tao ay may sleep apnea, mayroon silang kahit na mas malaki problema sa pagtulog, na hahantong sa pagtulog agaw.
Cuando una persona tiene apnea del sueño, tienen aún mayor dificultad para dormir, lo que conduce a la privación del sueño.

problema sa pagtulog, o pagkabalisa.
dificultad para dormir, o la ansiedad.

ikaw lamang ang makakuha ng ilang oras ng pagtulog, maaari mong mahanap ang iyong sarili nag-aantok sa paggising.
usted consigue solamente unas pocas horas de sueño, usted puede encontrarse somnolencia al despertar.

tumagal lamang ng isang dosis kung alam mo magkakaroon ka ng isang solid 6 8-oras upang ilaan sa pagtulog.
sólo se tome una dosis si sabe que tendrá un sólido horas 6 8-a dedicarse a dormir.

Ang iba ay inirerekumenda pagsasama-sama ng lemon panghaplas na may valerian root upang i-promote pagtulog, at pagkuha lamang 80mg sa 150mg ng limon balm bago kama.
Otros recomiendan la combinación de bálsamo de limón con la raíz de valeriana para promover el sueño, y tomando solo 80mg a 150mg de bálsamo de limón antes de acostarse.

sinusubukan upang pumunta sa pagtulog.
se trata de ir a dormir.

Bounty Super Lakas Nature ni Melatonin ay isang malakas na suplementong melatonin na naglalaman ng 5mg ng hormone na ito na nakakatulog sa pagtulog.
Obsequio de la Naturaleza Super Strength melatonina es un poderoso suplemento de melatonina que contiene 5mg de esta hormona inductora del sueño.