PANTAY-PANTAY - pagsasalin sa Espanyol

uniformemente
pantay-pantay
magkakatulad
uniformly
igual
katumbas
pantay
na
tulad
pareho
katulad ng
gaya
magkamukha
kapareho ng
kaparis
de manera uniforme
nang pantay-pantay
nang pantay
magkakatulad
consistentemente
patuloy
tuloy-tuloy
pantay-pantay
iguales
katumbas
pantay
na
tulad
pareho
katulad ng
gaya
magkamukha
kapareho ng
kaparis
equitativa
patas
pantay

Mga halimbawa ng paggamit ng Pantay-pantay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Kailangan mo ng tulong Ben upang sirain ang mga itlog nakakalap ng mga grupo ng tatlo o higit pang pantay-pantay.
    Debes ayudar a Ben a destruir los huevos reuniendo grupos de tres o más iguales.
    may mga anino sa mukha o hindi ito pantay-pantay na naiilawan.
    no está iluminada uniformemente.
    lahat ng mga pagpipilian ay pantay-pantay.
    todas las opciones son iguales.
    Gawin ang iyong lumang initan mas eco-friendly sa pamamagitan ng paggamit ng isang oscillating fan upang maikalat init pantay-pantay sa pamamagitan ng mga kuwarto.
    Haga su calentador de edad más respetuoso del medio ambiente mediante el uso de un ventilador oscilante para difundir el calor uniformemente por toda la habitación.
    Nakikita ang lahat ng mga nabubuhay na bagay bilang pantay-pantay at sa pamamagitan ng mga mata ng habag.
    Ver a todos los seres vivos como iguales y a través de los ojos de la compasión.
    Hakbang 15: Ilagay ang piraso ng papel o piraso ng kahoy ng malumanay at pantay-pantay sa ibabaw ng pintura( magsimula sa gitna!).
    Paso 15: Coloque el trozo de papel o madera suavemente y uniformemente sobre la superficie de la pintura(¡comience en el medio!).
    pagbabago ng mga petsa ay pantay-pantay.
    modificación son iguales.
    gupitin ay naghahatid ng kinakailangang lakas upang homogenize ang mga produkto ng likidong itlog pantay-pantay.
    de cizallamiento entrega la energía requerida para homogeneizar el producto de huevo líquido uniformemente.
    Ang isang n-gon ay isang matambok na polygon na equularular( lahat ng mga anggulo ay pantay-pantay sa panukalang-batas) at equilateral( lahat ng panig ay may parehong haba).
    Un n-gon es un polígono convexo que es equiangular(todos los ángulos son iguales en medida) y equilátero(todos los lados tienen la misma longitud).
    Ilipat ang ultrasonic probe ang langis upang ang ang mga bahagi ng halaman ay pantay-pantay na apektado ng mga alon ng ultratunog.
    Mover la sonda ultrasónica en el aceite de manera que las partes de la planta serán uniformemente afectados por las ondas de ultrasonido.
    Ang lahat ay pantay-pantay sa harap ng batas
    TODOS SON IGUALES ANTE LA LEY Y TIENEN,
    Ang flat paa namamahagi ng timbang pantay-pantay at rubber grommets magbigay ng idinagdag na proteksyon para sa sensitibong sahig.
    El pie plano distribuye el peso de manera uniforme y de goma ojales proporcionan protección adicional para suelos sensibles.
    Ang mga nagreresulta na mga shoots ng gilid ay ipinamamahagi nang pantay-pantay sa sentro ng drive
    Los brotes laterales resultantes se distribuyen de manera más uniforme sobre la unidad central
    Gayunman, ito ay pricier kaysa sa ilang mga alternatibo na nagbibigay ng pantay-pantay na halaga, at ginagawa nito gamitin rice bran langis bilang isang tagapuno.
    Sin embargo, es más caro que algunas alternativas que garanticen una igualdad de valor, y lo hace de utilizar el aceite de salvado de arroz como material de relleno.
    lahat ng mga Amerikano ay dapat na tratuhin nang pantay-pantay at lahat ng mga Amerikano ay may karapatan sa representasyon sa pamamagitan ng isang abogado.
    todos los estadounidenses deberían ser tratados de la misma forma, y todos los estadounidenses tienen derecho a la representación de un abogado.
    Pagkatapos naming masakop ang base ng pizza na may isang manipis na layer ng tomato sauce na kumalat pantay-pantay.
    Luego cubrimos la base de pizza con una capa fina de tomate frito repartida de forma homogénea.
    ang timpla ay dapat na pinaghalo pantay-pantay.
    la mezcla deben ser mezclado igualmente.
    Hakbang 2: Pagwilig ng ilang mga pamunas ng shaving cream sa papel- nang pantay-pantay hangga't maaari.
    Paso 2: rocíe unas toallitas de crema de afeitar sobre el papel, de la manera más uniforme posible.
    ito ay pantay-pantay tanyag sa mga babae.
    es igualmente popular entre las mujeres.
    ito mixes pantay-pantay at mabilis, pagkamit ng magandang esmeralda epekto para sa lahat ng mga uri ng tuyong semento,
    mezcla uniformemente y rápidamente, alcanzando buen efecto de mezcla para todas las clases de concreto seco,
    Mga resulta: 75, Oras: 0.0366

    Pantay-pantay sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol