SA PAMAMAGITAN NG - pagsasalin sa Espanyol

• por
• a través de
• a
• de
• mediante
• en
• con
• por medio de

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa pamamagitan ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang diskusyon ay ibinigay ng tatlong mga polyeto at komite sa halalan sa pamamagitan ng CL Dodgson( Lewis Carroll)
La discusión se da de tres folletos sobre las elecciones y los comités de CL Dodgson(Lewis Carroll),

kumpiyansa sa Internet sa pamamagitan ng kusang-loob na self-regulasyon
la confianza en Internet a través de auto-regulación y administración voluntaria,

Natural, ito ay posible na gawin ito sa pamamagitan ng kamay gamit ang built-in na mga tampok ng ilan sa mga email client,
Naturalmente, es posible hacerlo a mano usando funciones integradas por algunos de los clientes de correo electrónico,

Kanino ito binibigyang diin ay aalisin sa pamamagitan ng Ang Espiritu ng Katotohanan,
¡Con quien se enfatiza será eliminado por El Espíritu de la Verdad,

Bilang isang lektor koul ay inilarawan bilang" tunay na nakasisigla" sa pamamagitan ng Osgood, na sa pangkalahatan ay hindi isa sa magbigay ng pagpupuri madali.
Como profesor Cole, que se describió como"verdaderamente inspirador" de Osgood, que no fue, en general, para dar una alabanza fácilmente.

Ang Autonomy ay nadagdagan sa pamamagitan ng pagkakaloob ng isang tangke ng 674 kg ng kerosene sa lugar ng mga pakpak.
La autonomía se ha incrementado mediante la provisión de un tanque de 674 kg de queroseno en el lugar de las alas.

Count sa paghahanap ng armonya sa relasyon lamang sa pamamagitan ng pagkakamit ng mutual understanding sa intimate tuntunin.
Contar con encontrar la armonía en la relación sólo a través de la consecución de la comprensión mutua en términos íntimos.

Hakbang sa pamamagitan ng hakbang na paglalarawan ng eml sa outlook pag-import ng mga pamamaraan o kung paano upang ilipat eml at msg ang mga file sa MS Outlook.
Paso a paso descripción de eml Para Outlook importación de procedimiento o cómo moverse eml y msg archivos en MS Outlook.

Ultrasonic aparato na ginawa sa pamamagitan ng Hielscher ay ginagamit ng mga chefs ng high-class restawran para sa mga makabagong,
Dispositivos de ultrasonidos realizados por Hielscher se utilizan por los chefs de restaurantes de clase alta para innovadora,

Hindi alintana kung ikaw ay pagpunta sa isang maikling Business trip sa pamamagitan ng tren o sa isang mas mahabang isa
Independientemente de si usted va en un viaje corto de negocios en tren o uno más largo

Ang kasalukuyang rating ng mga bahagi sa Europa ay natutukoy sa pamamagitan ng pagmamanman ng temperatura ng metal konduktor
La calificación actual de los componentes en Europa se determina mediante el control de la temperatura del conductor de metal

Inaanyayahan ka naming makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng form na ito 2 sa ibaba gamit ang iyong mga propesyonal na mga detalye ng pakikipag-ugnay upang magtatag ng isang pakikipagsosyo.
Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros a través de este formulario 2th a continuación con sus datos de contacto profesionales para establecer una asociación.

Ang gastos ng pag-commute kung ikaw ay pumunta sa pamamagitan ng kotse o bus direkta bayad sa pamamagitan ng mas mababang mga gastos ng pabahay sa rural na lugar.
El costo del viaje si se va en coche o autobús directamente compensado por menores costos de vivienda en las zonas rurales.

Kung ikaw ay sa pamamagitan ng paglalakad, Portsmouth sa Ryde ay isang mabilis
Si vas a pie, Portsmouth a Ryde es un cruce rápido

Ang programming ng software na ito ay madalas na ginagawa sa pamamagitan ng mga accountant na gumamit ng kahit
La programación de este software se hace a menudo por los contadores que utilizan

Sa pamamagitan ng paggamit ng 80w FM transmiter,
Mediante el uso del transmisor 80w FM,

Kung ikaw ay inhaled ipasok sila sa pamamagitan ng ilong lihis ilong tabiki ng pasyente at pinalaki mababa turbinates magmukhang.
Si se inhalan los que entran a través de la nariz desviación del tabique nasal del paciente y ampliaron los cornetes inferiores parecen.

Naglalakbay sa pamamagitan ng tren ay kilala para sa pagbibigay ng mga pasahero ang ilan sa mga pinakamagagandang Train Bridges, cinematic tanawin landscape.
Viajar en tren es conocido por dar a los pasajeros algunos de los puentes más bellos del tren, vistas cinematográficas paisaje.

Kawalan ng dulot ng obulasyon disorder ay karaniwang ginagamot sa pamamagitan ng pagkamayabong gamot
La infertilidad causada por trastornos de la ovulación generalmente se trata con medicamentos para la fertilidad que mejoran

Paunang basa Snyder column sa pamamagitan ng pagdaragdag ng 0. 5 mL ng methylene klorido o ang palitan ng solvent sa itaas ng mga column na ito.
Prehumedezca la columna de Snyder agregando 0,5 ml de cloruro de metileno o el disolvente de intercambio a la parte superior de la columna.