SINUSUNOD - pagsasalin sa Espanyol

observado
obserbahan
tandaan
sundin
pagmamasid
panoorin
tingnan
pagmasdan
magmasid
ay maoobserbahan
pagmasid
siguen
sundin
magpatuloy
panatilihin
pagsunod
sundan
sumunod
ituloy
ipagpatuloy
manatili
subaybayan
obedece
sundin
sumunod
pagsunod
pagtalima
observados
obserbahan
tandaan
sundin
pagmamasid
panoorin
tingnan
pagmasdan
magmasid
ay maoobserbahan
pagmasid
sigue
sundin
magpatuloy
panatilihin
pagsunod
sundan
sumunod
ituloy
ipagpatuloy
manatili
subaybayan
observada
obserbahan
tandaan
sundin
pagmamasid
panoorin
tingnan
pagmasdan
magmasid
ay maoobserbahan
pagmasid
observó
obserbahan
tandaan
sundin
pagmamasid
panoorin
tingnan
pagmasdan
magmasid
ay maoobserbahan
pagmasid

Mga halimbawa ng paggamit ng Sinusunod sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ang mabilis na paglipat ng mga pondo na sinusunod ng programa ay nagpapatunay kung magkano ang casino ay nagpapasalamat sa iyong kontribusyon.
    La transferencia rápida de fondos observada por el programa demuestra cuánto aprecia el casino su contribución.
    Kapag sinusunod mo ang lahat ng mga tagubilin sa dosis,
    Cuando sigue todas las instrucciones de dosificación,
    Ang mga gamot para sa paggamot ng neurological disorder ay customized tulad ng bawat ang mga sintomas at mga epekto na sinusunod ang mga indibidwal na pasyente.
    Los medicamentos para el tratamiento de los trastornos neurológicos son personalizados según los síntomas y efectos secundarios observados en los pacientes individuales.
    Sa katunayan data pagtatanghal style ng mga banyagang correspondents sinusunod kanilang pagnanais upang ipakita sa mundo ang hindi kapani-paniwalang kabayanihan ng Chechen Kremlin at kalupitan.
    De hecho el estilo de presentación de datos de los corresponsales extranjeros observó su deseo de mostrar al mundo el increíble heroísmo del Kremlin de Chechenia y la crueldad.
    Ang magkasanib na kakulangan sa ginhawa ng kalamnan ng kalamnan ay sinusunod rin ng maraming mga indibidwal na kumplikado na may kakayahang umangkop at mga kakulangan sa bitaminaD.
    La fatiga muscular por malestar en las articulaciones también es observada por muchas personas que tienen complicaciones con la flexibilidad y las deficiencias de vitamina D.
    Madalas, ang mga gamot sa paggamot ng neuropathy ay inireseta upang magbigay ng ilang relief mula sa sakit o iba pang sintomas na sinusunod ang neuropathy.
    A menudo, se prescriben medicamentos de tratamiento neuropatía para brindar algo de alivio del dolor u otros síntomas observados en la neuropatía.
    89% ng mga lumulutang na basura sinusunod sa North Pacific Ocean ay binubuo ng mga disposable plastik.
    el 89% de los residuos flotantes observada en el Océano Pacífico Norte se compone de plástico desechable.
    Ang mga talata 8-10 ay tungkol sa araw ng Sabado na sinusunod ng bansa ng Israel.
    Los párrafos 8-10 son sobre el día de reposo que la nación de Israel observó.
    Serye ng Sci-Fi, na nakulong sa lupa sa panahong pagbagal, na sinusunod mula sa kolonya ng Mars.
    Serie Sci-Fi, Tierra atrapada en un campo que ralentiza el tiempo, observada desde la colonia de Marte.
    Hindi namin sinusunod ang lohika ng mga kaayusan sa lugar na nagpo-promote ng mas maraming teknolohiya( cogeneration, anaerobic digestion, solar, hangin,
    Nosotros no seguimos la lógica de las estructuras existentes que hacen más promoción de tecnologías(cogeneración,
    At kung hindi mo sinusunod ang kanilang mga alituntunin, maaari kang magtapos sa iyong sarili sa napakahirap na sitwasyon.
    Y si no sigues sus reglas, podrías terminar solo en una situación muy difícil.
    Sinusunod namin ang mga pangkaraniwang tinatanggap na pamantayan sa industriya upang protektahan ang personal na impormasyon
    Seguimos estándares industriales generalmente aceptados para proteger la información personal que se nos envía,
    ngunit sa halip ay sinusunod ang mga manlalaro ng console nang husto
    sino que es seguir a los jugadores de la consola duro
    Tandaan na ang anumang iba pang mga gamot na magagamit sa mga kontratang gawa sa pangako hangga't sinusunod mo ang mga tagubilin nang tapat at patuloy.
    Tenga en cuenta que cualquier otro medicamento disponible de venta libre funciona en la promesa siempre y cuando siga las instrucciones de manera atenta y continua.
    Wastong diyagnosis ay kailangan upang masuri ang iyong kondisyon sa kalusugan at sinusunod ang mga tamang rekomendasyon upang maibsan ang inyong pagod at stress.
    Un diagnóstico apropiado es necesario evaluar su condición de salud y siguiendo las recomendaciones de las derecha para aliviar la fatiga y el estrés.
    Ang LinkedIn ay naging mas matagumpay- sinusunod ka ng iyong profile mula sa kumpanya patungo sa kumpanya.
    LinkedIn resultó ser mucho más exitoso: tu perfil te sigue de una compañía a otra.
    Kung sinusunod mo ang vegan o vegetarian diet,
    Si está siguiendo una dieta vegana
    Sinusunod nito pagkatapos na ang lahat sa atin ay sakim,
    De esto se deduce que todos somos codiciosos,
    Ang mga side effect sa panahon at pagkatapos ng isang kurso ay halos hindi sinusunod, kadalasan ay nababaligtad.
    Los efectos secundarios durante y después de un curso casi no se observan, por lo general son reversibles.
    ibinibigay sa pasyente na sinusunod para sa mga araw na 58.
    se administra al paciente que se sigue durante los días de 58.
    Mga resulta: 76, Oras: 0.0356

    Sinusunod sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol