SIGUIENDO - pagsasalin sa Tagalog

• sumusunod
• kasunod
• pagsunod
• nagsisunod
• sundin
• sinusundan

Mga halimbawa ng paggamit ng Siguiendo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Siguiendo la tendencia en la primera mitad de 2018 las empresas chinas registradas 3078,
Kasunod ng trend sa unang kalahati ng 2018 Chinese kumpanya na nakarehistro 3078,

realmente estás siguiendo a Jesús.
ikaw ay tunay na pagsunod kay Jesus.

No hay duda de que decir que El Código Bitcoin es un sistema de estafa insostenible porque es siguiendo el mismo patrón con otros programas fraudulentos.
Walang duda na sabihin na Ang kodigo ng Bitcoin ay isang sistema ng unsustainable scam dahil ito ay sumusunod sa ang gayong huwaran sa iba pang mga mapanlinlang na programa.

Siguiendo el manual del fabricante,
Kasunod ng manu-manong mula sa tagagawa,

a la columna microSnyder del aparato KD, siguiendo las instrucciones del fabricante.
sa hanay ng micro-Snyder ng patakaran ng pamahalaan ang K-D, pagsunod sa mga tagubilin ng manufacturer.

La cantidad aumenta en función del número de conversiones, siguiendo una estructura de bonificación incentivada.
Ang halaga ay tataas batay sa bilang ng mga conversion, kasunod ng isang incentivized bonus structure.

correos electrónicos promocionales y mensajes de texto de Kool List siguiendo las instrucciones de esos mensajes.
mga text message mula sa Kool List sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubilin sa mga mensaheng iyon.

todas las partículas pasan por la cámara del reactor siguiendo una trayectoria definida.
ang lahat ng mga particle pumasa sa Reaktor Kamara kasunod ng isang tinukoy na landas.

obedeciendo y siguiendo su mensaje y enseñanzas.
pagsunod at pagsunod sa mensahe at turo nito.

temas recurrentes, siguiendo una narrativa cronológica en todas las entrevistas. Estos son.
paulit-ulit na mga tema, kasunod ng magkakasunod na salaysay sa lahat ng mga interbyu.

Siguiendo la costumbre de ese tiempo para estudiar en distintas universidades,
Ang mga sumusunod na mga custom ng mga oras na iyon sa pag-aaral sa iba't-ibang unibersidad,

Por supuesto, siguiendo la literatura el joven podrá recuperar la totalidad
Of course, sa pagsunod panitikan ang binata maaari mabawi ang lahat

Pedro le iba siguiendo de lejos hasta el palacio del Sumo Sacerdote;
At si Pedro ay sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa loob ng looban ng dakilang saserdote;

Thefollowing Amazon siguiendo un negocio con distribuidores de Young Living en aprender sobre 2003 sabiduría tradicional.
Thefollowing Amazon sa pamamagitan ng pagsunod ng isang Business Sa Young Living Distributor sa pag-aaral tungkol sa mga tradisyunal Wisdom 2003.

Puede revisar la información más adelante siguiendo el enlace Política de cookies en la barra de menú.
Maaari mong suriin ang impormasyon sa paglaon sa pamamagitan ng pagsunod sa link ng Patakaran sa Cookies sa menu bar.

Siguiendo estas reglas, que pronto estará en su camino a salí con éxito en Facebook.
Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga panuntunang ito, ikaw ay madaling maging sa iyong paraan upang matagumpay na makipagtipan sa Facebook.

Siguiendo el objeto también habría sido avistado en la ciudad de Ningbo a Wuxi dos ciudades de la misma provincia.
Pagkatapos bagay ay din sighted sa lungsod ng Ningbo sa Wuxi dalawang lungsod ng parehong lalawigan.

Siguiendo las instrucciones de Getridox- tome por 20 días dos veces al día.
Ang pagsunod sa mga tagubilin para sa Detoxic- kumuha para sa 20 araw dalawang beses sa isang araw.

Siguiendo todos los pasos del asistente,
Mga sumusunod na ang lahat ng mga hakbang ng wizard,

Sin embargo, debe usarlo siguiendo estrictamente las dosis recomendadas por los médicos.
Gayunpaman, dapat mong gamitin ito sa mahigpit na pagsunod sa mga dosis na inirerekomenda ng mga medical practitioner.