SIYUDAD - pagsasalin sa Espanyol

• ciudad

Mga halimbawa ng paggamit ng Siyudad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Siyudad ng Agham ng Mu.
Ciudad de la ciencia de Mu.

Siyudad ng Agham ng Mu oz.
Ciudad de la ciencia de Mu? Oz.

Kay gandang siyudad!
¡Qué hermosa ciudad!

Wala siyang mga kaibigan sa siyudad na ito.
Ella no tiene amigos en esta ciudad.

Sa kabaligtranan, ang liberalismo ay kailangan sa mga puertong siyudad kung saan ang paghahalong kultural ay mas marami.
Por lo general, se trata de un matrimonio transcultural, aunque hay ocasiones en que el ciudadano puede ser de la misma cultura.

ginto ang mismong lansangan ng siyudad( talata18).
compuesta de jaspe y la propia ciudad de oro(v.18).

Mamaya siya inilipat sa trabaho sa kampus ng unibersidad sa siyudad ng Chicago.
Más tarde se trasladó a trabajar en el campus universitario en la ciudad de Chicago.

Pwede ka ring maghanap ng kalapit na siyudad, lugar o address.
También podés buscar cerca de una ciudad, de un lugar o de una dirección.

O kaya naman at maghanap ng kalapit na siyudad, lugar o address.
O busca cerca de una ciudad, un lugar o una dirección.

Ang gakit magsugod sa parade pinaagi sa sa siyudad sa 10 am.
Los flotadores comienzan a desfilar por la ciudad en 10 a.m.

DAEJEON STATION ang huling station na hihintuan ng tren anong siyudad ang dapat nating puntahan?
ESTACIÓN DAEJEON es nuestra última parada.¿Qué ciudades se pueden introducir?

Siyudad ng London.
La ciudad de Londres.

Nasa labas ng siyudad ang mga sementeryo.
Los cementerios están fuera de la ciudad.

Stilong Patriarka ng Banal na Siyudad ng Herusalem.
Patriarca de la Ciudad Santa de Jerusalén.

Aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.
Nuestra escuela está en el centro de la ciudad.

Maraming mga guro sa siyudad ni Silvestre.
Hay muchos profesores en la ciudad de Silvestre.

Nagdevelop ng sistemang database ang pamahalaang siyudad na ngayon ay may nasa 400, 000 property units na may kakayahan na itala ang mga bayad.
El gobierno de la ciudad desarrolló un sistema de la base de datos que ahora contiene alrededor 400.000 unidades de característica con capacidad para registrar pagos.

Maraming mga teorya tungkol sa siyudad na ito dahil walang tiyak na ebidensya kung saan ito matatagpuan.
Hay muchas teorías sobre dónde se encontraba esa ciudad, aunque no hay una evidencia concluyente.

Publiko nga transportasyon sa Odessa siyudad naglakip sa 21 ruta tram,
El transporte público en la ciudad de Odessa incluye 21 líneas de tranvía,

Ang Nagoya International Center ay itinatag ng Siyudad ng Nagoya noong 1984 bilang pampublikong pasilidad para sa promosyon ng internasyonalisasyon sa komunidad.
El Centro Internacional de Nagoya fue establecido por la ciudad de Nagoya en 1984 como un servicio público para la promoción de la internacionalización dentro de la comunidad.