STATUS - pagsasalin sa Espanyol

• estado
• estatus
• condición
• situación

Mga halimbawa ng paggamit ng Status sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang S Corporation status ay maaaring relinquished kusang-loob sa pamamagitan ng pag-file ng naaangkop na pahayag ng pagwawakas.
El estado de S Corporation se puede renunciar voluntariamente mediante la presentación de la declaración de rescisión correspondiente.

( 5) Mag-right click ang check-mark simicon upang palitawin ang isang detalyadong window status.
(5) Haga clic con el simicon marca de verificación para que aparezca una ventana de estado detallada.

mapagtanto ang real-time na pagmamasid tungkol broadcasting status.
realizar la observación en tiempo real sobre el estado de la radiodifusión.

Tulad ng aming nabanggit kanina, Barcelona ay kahit na iginawad status" best beach lungsod" sa pamamagitan ng National Geographic.
Como hemos mencionado anteriormente, Barcelona incluso ha sido galardonado con estatus de"mejor ciudad de playa" por National Geographic.

ang modelo upang manalo mula sa status pachinko machine operating.
el modelo a ganar desde el estado de funcionamiento de la m? quina de pachinko.

Ginamit lang 7 buwan. Status….
Se utiliza sólo 7 meses. Antigüedad.

ang indicator machine status.
y el indicador de estado de la máquina.

Mga sitwasyon na nagpapakita aktibong kanser sa paggamot/ talamak status sakit ay kinabibilangan ng.
Escenarios que demuestran el tratamiento del cáncer activa el estado de la enfermedad/ crónica incluyen.

Pipila sa lokal nga mga aplikasyon na narehistro sa Status, lakip na ang Gnosis ug Aragon.
Varias aplicaciones descentralizadas ya se han registrado en el Estado, incluyendo Gnosis y Aragón.

Sa katunayan, ang Barcelona ay kahit na iginawad status 'best beach city' sa pamamagitan ng National Geographic.
De hecho, Barcelona, incluso ha sido galardonado con estatus de"mejor ciudad de playa" por National Geographic.

itinakda mo ay ipasok ang power off suspendihin status.
el hierro que se establece entrará la alimentación suspender el estado.

Ito ay ginawa sa pamamagitan ng isang tagagawa na ay iginawad sa prestihiyoso GMP( Good Manufacturing Practice) status.
Es hecho por un fabricante que ha sido galardonado con el prestigioso GMP(Good Manufacturing Practice) de estado.

volunteer Japanese language classes, status of residence( visas),
clases voluntarias de idioma japonés, estado de residencia(visas), impuestos,

Walang legal immigration status access ng isang pederal o estado sibil hukuman upang mabawi ang mga danyos para sa isang paglabag sa kontrata,
Sin acceso estatus migratorio legal ante un tribunal civil federal o estatal para recuperar los daños por el incumplimiento del contrato,

nag-aalok ng napapanahong mga update sa order at status transportasyon, regular collect opinyon at mga suhestiyon mula
ofrecen la actualización oportuna sobre el estado de orden y el transporte, la opinión regularmente a cobro revertido

Sagan nagkamit celebrity status sa pamamagitan ng kanyang tanyag
Sagan obtuvo el estatus de celebridad a través de sus populares libros

nakararami ang hindi pagkakapareho ng socioeconomic class status at ang kaugnay nitong mga problema ng kahirapan.
un problema social central, sobre todo la desigualdad de la condición de clase socio-económica y los problemas de la pobreza.

default na HTTP status, at NGINX na may pinaganang HTTP2.
actualizaciones instantáneas, estado HTTP predeterminado y NGINX con HTTP2 habilitado.

Sinusuri ng kurso ang mga kalawakan sa mga kinalabasan ng kalusugan na nauugnay sa lahi/ etnisidad, socio-economic status( SES),
El curso explora las brechas en los resultados de salud asociados con la raza/ etnia, el estatus socioeconómico(SES), el género,

impormasyon tulad ng iyong numero ng social security at marital status.
la información personal, como su número de seguro social y el estado civil.