SUMANG-AYON - pagsasalin sa Espanyol

acuerdo
kasunduan
ayon
agreement
deal
ang pakikitungo
pag-aayos
naaayon
alinsunod
matandaan
ok
acordado
upang sumang-ayon
acepta
tanggapin
pagtanggap
tumanggap
OK
sumang-ayon
tumatanggap
enter
tinatanggap
sumasang-ayon
estuvo de acuerdo
sumang-ayon
aceptar
tanggapin
pagtanggap
tumanggap
OK
sumang-ayon
tumatanggap
enter
tinatanggap
sumasang-ayon
acordó
upang sumang-ayon
acordaron
upang sumang-ayon
está de acuerdo
sumang-ayon
estar de acuerdo
sumang-ayon
acordada
upang sumang-ayon
acepte
tanggapin
pagtanggap
tumanggap
OK
sumang-ayon
tumatanggap
enter
tinatanggap
sumasang-ayon
aceptó
tanggapin
pagtanggap
tumanggap
OK
sumang-ayon
tumatanggap
enter
tinatanggap
sumasang-ayon
están de acuerdo
sumang-ayon

Mga halimbawa ng paggamit ng Sumang-ayon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    nauunawaan mo at sumang-ayon na ang lahat ng Mga Mapagkukunan na aming ibinibigay ay\" kasing\" at\" kung magagamit\".
    usted entiende y acepta que todos los Recursos que proporcionamos son\"tal cual\" y\"según disponibilidad\".
    Pay ang bulsa ng pera sa oras( lingguhan o buwanang) na sumang-ayon sa advance;
    Pagar el dinero de bolsillo en el tiempo(semanal o mensual) según lo acordado con antelación;
    pupunta kami sa isang krisis sa pagkamayabong, sumang-ayon siya.
    sentía que nos dirigíamos a una crisis de fertilidad, ella estuvo de acuerdo.
    Miyembro Paul Baiamonte sumang-ayon sa adjourning upang payagan ang parehong mga partido upang marahil makipag-usap at makipag-ayos.
    Miembro Paul Baiamonte estuvo de acuerdo con levantar la sesión para permitir a ambas partes a hablar y negociar tal vez.
    Kung hindi ka sumang-ayon sa Mga Tuntunin at Kundisyon,
    Si usted no acepta estos Términos y Condiciones,
    ang mga partido ay sumang-ayon sa isang mas mahabang panahon ng paghahatid.
    las partes hayan acordado un plazo de entrega más largo.
    Ang MLUB muling susuriin ang tatlo sa apat na mga rekomendasyon mula noong konseho sumang-ayon sa pag-alis share parking tulad ng isang awtomatikong allowance para sa proyekto.
    El MLUB se examina de nuevo tres de las cuatro recomendaciones desde el Consejo estuvo de acuerdo con la eliminación de estacionamiento fragmento como una asignación automática para el proyecto.
    Sa katunayan, ang komunidad ng siyentipiko ay sumang-ayon na ang isang sasakyang panghimpapawid sa serbisyo ay mas nakakapinsala sa mataas na altitude kaysa sa mababang altitude.
    De hecho, la comunidad científica está de acuerdo en que es una aeronave de servicio contaminar más a gran altura tiene baja altitud.
    Ikaw ay partikular na sumang-ayon na huwag i-access( o tangkaing ma-access)
    Usted se compromete específicamente a no acceder(o intentar acceder) a ninguno de nuestros Recursos
    ay sumang-ayon sa pamahalaan na ipatupad ang pag-verify ng edad.
    han acordado con el gobierno implementar la verificación de la edad.
    tinatanggap mo ang mga tuntunin at kundisyon na ito at na sumang-ayon kang sumunod sa kanila.
    usted indica que acepta estos términos y condiciones y que acepta cumplirlos.
    Ang karamihan ng mga sumasagot ay sumang-ayon na ang mga indibidwal ay higit na masisi kaysa mga kondisyon ng
    La mayoría de los encuestados estuvo de acuerdo en que los individuos son más culpables que las condiciones sociales para el crimen
    Ang Booking Kundisyon ay ang mga tuntunin ng bawat indibidwal na provider na sumang-ayon na magbigay sa iyo ng mga travel arrangement.
    Las condiciones de reserva son los términos de cada proveedor individual que se compromete a proporcionarle los arreglos de viaje.
    seguro ay sumang-ayon upang magbigay ng pagbabayad sa iyong ngalan.
    el asegurador ha acordado proporcionar pago en su nombre.
    kaya mabilis na sumang-ayon at naglalagay ng isang tseke.
    por lo que rápidamente acepta y pone un tic.
    Dapat kang sumang-ayon na sumangguni lamang sa mga kaibigan
    Debe aceptar referir solo a amigos
    Pagkatapos, sila ay dapat sumang-ayon sa Mga Tuntunin at Kundisyon bago magpatuloy sa Pahina ng Pagbabayad.
    Posteriormente, deben estar de acuerdo con los Términos y Condiciones antes de continuar con la Página de Pagos.
    ang Customer ay sumang-ayon na sumunod sa mga tuntunin na nakabalangkas sa Kasunduang ito.
    el Cliente acepta estar sujeto a los términos descritos en este Acuerdo.
    board bumoto at nang walang tutol sumang-ayon na ang mga bagay na dapat ay adjourned hanggang- at least- Pebrero ng 2019.
    la junta votó y acordó por unanimidad que el asunto debe ser aplazado hasta- at least- febrero del 2019.
    kailangan mo munang sumang-ayon sa pagsulat upang makatanggap ng mga serbisyo mula sa amin at kumpirmahin ang iyong kinakailangang pagsisimula.
    primero debe aceptar por escrito recibir nuestros servicios y confirmar el inicio requerido.
    Mga resulta: 180, Oras: 0.0363

    Sumang-ayon sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol