TINAPAY - pagsasalin sa Espanyol

• pan
• alimentos
• comer
• panes
• alimento
• costra

Mga halimbawa ng paggamit ng Tinapay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bakit nangagbubulaybulay kayo, sapagka't wala kayong tinapay? hindi pa baga ninyo napaghahalata, ni napaguunawa man? nangagmatigas na baga ang inyong puso?
les dijo:--¿Por qué discutís?¿Porque no tenéis pan?¿Todavía no entendéis ni comprendéis?¿Tenéis endurecido vuestro corazón?

Wood stoves na may function na" tinapay oven o pizza"( madalas na kasama sa mass stoves,
Estufas de leña con"horno de pan o pizza" función(a menudo incluido en la estufa de masas,

Ang aming mga pangunahing produkto ay Encrusting machine, tinapay linya ng produksyon, na puno ng cookies machine,
Nuestros principales productos son incrustantes máquina, línea de producción de pan, galletas llenado de la máquina,

Thomas parishioners upang ibahagi ang pakikisama sa isang social kapaligiran habang breaking tinapay bilang pamilya, ito ministeryo ay naghahanda at naghahain ng hapunan sa isang welcoming at kasiya-siya kapaligiran.
Thomas feligreses a compartir la comunión en un ambiente social, mientras que el pan como la familia, este ministerio prepara y sirve comidas en un ambiente acogedor y agradable.

Ang dinisenyo na shutter set ay i-cut at hugis ang pinalamanan tinapay habang ang conveyor ay paglilipat ng mga nakumpleto na sa susunod na proseso.
El conjunto de obturador diseñado cortará y formará el moño relleno mientras el transportador está transfiriendo los rellenos al siguiente proceso.

Ito masarap café Dalubhasa sa foccacia tinapay at nag-aalok ng isang hanay ng mga breakfast dish kabilang jams, hand-made na matamis foccacias
Este delicioso café se especializa en el pan foccacia y ofrece una variedad de platos del desayuno incluyendo mermeladas,

White tinapay ay pinahiran ng kamatis
El pan blanco es frotado con tomate

Walang mga eksepsiyon na nakalista sa kung sino ang maaaring kumain ng itinalagang tinapay, at gayon pa man ay tila sinasabi ni Jesus
No hay excepciones enumeradas en cuanto a quién podría comer el pan consagrado, y sin embargo, Jesús parece estar diciendo

kahit supot ng ulam, kahit tinapay, kahit salapi; at kahit magkaroon ng dalawang tunika.
ni bolsa, ni pan, ni dinero; ni tengáis dos túnicas.

inihaw sa apoy, at tinapay na walang lebadura, kakanin nilang kaulam ng mapapait na gulay.
La comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas.

at ng kapistahan ng tinapay na walang lebadura na pitong araw.
también la fiesta de las tortas no fermentadas por siete días.

kundi tungkod lamang; kahit tinapay, kahit supot ng ulam,
ni aalforja, ni pan, ni dinero en la bolsa,

ang batong ito ay maging tinapay.
ordena a esta piedra que se convierta en pan.

kahit supot ng ulam, kahit tinapay, kahit salapi;
ni alforja, ni pan, ni dinero;

upang ito'y maging paalaala na tinapay, na handog nga sa Panginoon na pinaraan sa apoy.
y será para el pan como memorial, una ofrenda quemada a Jehovah.

Produkto ay depende sa kung ano ang iyong ilagay doon, dahil na tinapay ay humigit-kumulang.
Producto depende de lo que puso en su lugar, porque la corteza es de aproximadamente.

Maaari mong tangkilikin ang mga sariwang inihurnong tinapay mula sa.
café(gratuito) Usted puede disfrutar de panes fresquitos a partir.

Pumasa ang mga manok na ito sa pamamagitan ng pag-iling, at pagkatapos ay sa pamamagitan ng tinapay crumbs at paglalagay ng mga ito sa isang source.
Se pasa el pollo por este batido y luego por el pan rallado y se van colocando en una fuente.

siyempre nasa tinapay.
por supuesto, en el pan.

Ang mas malaking bulges at paggamit ng Paghahanda H pamahid ay mabilis na sang-ayon sa iyong puting tinapay na puting asukal puting tinapay puting balat cream;
Las protuberancias más grandes y el uso de la pomada de preparación rápida para estar de acuerdo con su crema blanca de pan blanco de azúcar blanca pan blanco;