TUMAAS - pagsasalin sa Espanyol

• subir
• aumento
• aumentar
• aumentando
• se elevan
• se levantan
• subida
• aumente
• aumentado
• suben

Mga halimbawa ng paggamit ng Tumaas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tumaas na ani ng hanggang sa 15% sa pagkuha ng kahusayan.
El aumento de rendimiento de hasta un 15% en la eficiencia de extracción.

Tumaas sariling katangian at karakter upang talunin sopistikadong zonal block panlaban.
El aumento de la individualidad y el carácter para vencer sofisticadas defensas zonales bloque.

Tumaas na nitrogen pagpapanatili.
Mayor retención de nitrógeno.

Ipakita ang uptime nga mga report sa iyong website para tumaas ang sales.
Muestra informes de funcionamiento en tu sitio web para mejorar las ventas.

Ang tubig ng Isar ay patuloy din na tumaas.
Las aguas del Isar también siguen aumentando.

ang pagpapatakbo gastos ng air tagapiga ay makabuluhang tumaas.
el coste de funcionamiento del compresor de aire se incrementó significativamente.

tulin ng ugnayan ay dapat na dahan-dahan tumaas.
el ritmo del contacto deben incrementarse lentamente.

living standard patuloy na tumaas, mas at mas maraming mga tao ang ginustong pagtugis ng mas maraming mga naka-istilong at maginhawang buhay.
el nivel de vida de la población sigue aumentando, cada vez más personas prefieren la búsqueda de vida más de moda y conveniente.

Ang aking aklat tumaas ay ilalabas sa Enero 27( susunod na linggo!)
Mi libro Subir es la liberación de enero 27(la próxima semana!)

ang mga interes sa mga ito ay patuloy na tumaas.
es la predicción de que los intereses en ella seguirá aumentando.

Sa bagong libro ni Trip, tumaas, siya tried na magsulat tungkol sa mga bagay na may kaugnayan sa lahing ito.
En el nuevo libro de viaje, Subir, trató de escribir sobre las cosas que son relevantes para esta generación.

Tumaas na pulmonary excursion dahil sa partisipasyon diaphragm nagpo-promote ng higit pang intensive pagbuo ng mga negatibong presyon sa thoracic cavity.
Aumento de la excursión pulmonar debido a diafragma participación promueve más la formación intensiva de la presión negativa en la cavidad torácica.

ang buhok sa ating mga ulo tumaas.
el pelo en la cabeza aumentando.

Kanyang ikalawang libro, tumaas, tawag ng isang mas bata henerasyon ay hindi na maghintay upang sundin ang Diyos,
Su segundo libro, Subir, Llama a una generación más joven no esperar para seguir a Dios,

Train ticket presyo tumaas sa panahon ng peak holiday season sa ilang mga European bansa.
Precios de los billetes de tren se elevan durante el pico temporada de vacaciones en algunos países europeos.

Ang 50ms pre-diin alas 3kHz nagiging sanhi ng tumaas bilang tugon, habang ang 15kHz mababang pass roll-off produces ang pagkahulog bilang tugon sa itaas 10kHz.
El 50ms pre-énfasis en torno 3kHz hace que el aumento de la respuesta, mientras que el paso bajo 15kHz roll off produce la caída de la respuesta anterior 10kHz.

ang halaga nito ay patuloy na tumaas.
su valor seguirá aumentando.

Ito ay maaaring kahit na tumaas sa 45% kung magsaliksik ka sa 21 sa 45 bagong manlalaro.
Esto puede incluso subir a 45% si usted rastrilla en 21 a 45 nuevos jugadores.

Ang paggamit ng mga supplements ay lilitaw sa tumaas at nagkaroon ng maliit na wala sa kalidad ng impormasyon na magagamit sa oras.
El uso de suplementos fue rápidamente en aumento y había poco que la información de calidad no disponible en el momento.

Hangin at tubig tirelessly pagperpekto ang mga" eskultura" na tumaas o isang solid wall o sa hiwalay
Viento y el agua sin descanso perfeccionamiento de estas"esculturas" que se elevan o una pared sólida