SUBIDA - pagsasalin sa Tagalog

• pag-upload
• pagtaas
• pag-akyat
• pagsampa
• tumaas
• sampahan
• climb
• skyrocketing
• rise

Mga halimbawa ng paggamit ng Subida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Si estás en la cuerda superior en una subida de 14.5m, el 10% de estiramiento en los 29m de cuerda entre tú será de hasta 2.9m.
Kung ikaw ay nangungunang roping sa isang 14. 5m umakyat, 10% kahabaan* sa 29m ng lubid sa pagitan ng ikaw ay hanggang sa 2. 9m.

En cuanto a la velocidad de subida, todas las velocidades de bits que está subiendo se suman para determinar la cantidad de ancho de banda que necesita en general.
Sa mga tuntunin ng bilis mag-upload, ang lahat ng mga bit rate ng iyong ina-upload si magkasama upang matukoy kung magkano ang bandwidth na kailangan mo sa pangkalahatan.

Debido a la reciente y continua subida de los precios de la energía, el consumo de energía tiene un impacto directo en el medio ambiente.….
Dahil sa kamakailang at patuloy na mag-alsa sa mga presyo ng enerhiya enerhiya ay may isang direktang….

La subida a la cumbre no es para los débiles de corazón,
Ang pag-akyat sa summit ay hindi para sa malabo ng puso,

2 Mbps velocidad de subida).
10 Mbps download bilis; 2 Mbps upload ng bilis).

Parada de emergencia: corte el lazo de control principal en caso de anormalidad repentina(como subida o caída automática).
Pang-emerhensiya nga paghunong: putlon ang nag-unang control loop sa kaso sa kalit nga pagka-abnormal( sama sa awtomatikong pagtaas o pagkapukan).

El software es compatible con una amplia gama de herramientas para editar el video y su posterior subida a la red.
Ang software ay sumusuporta sa isang hanay ng mga tool upang i-edit ang video at ang kanyang mga kasunod na mga pag-upload sa network.

entonces su velocidad de subida a Internet tendrá que ser al menos 500 Kbps.
ang bilis ng iyong pag-upload ng Internet ay kailangang hindi bababa sa 500 Kbps.

su socio necesita saber que los movimientos grandes temprano en la subida pueden perder la protección completa.
kailangang malaman ng iyong kasosyo na ang mga malalaking gumagalaw nang maaga sa pag-akyat ay maaaring mawalan ng ganap na proteksyon.

usted quiere que su velocidad de subida a Internet para estar al menos doble la tasa de bits del vídeo que ha pensado en emitir.
upang mag-stream ng video, nais mo ang iyong bilis ng Internet pag-upload na hindi bababa sa double ang bit rate ng video na balak mong i-broadcast.

Y salía hacia el sur a la subida de Acrabim, pasando hasta Zin;
At palabas sa dakong timugan ng pagsampa sa Acrabim, at patuloy sa Zin

Y seguía por el sur hacia la subida de Acrabim y continuaba hasta Zin;
At palabas sa dakong timugan ng pagsampa sa Acrabim, at patuloy sa Zin

subieron las gradas de la ciudad de David en la subida de la muralla encima de la casa de David,
sila'y nagsisampa sa mga baytang ng bayan ni David sa sampahan sa kuta, sa ibabaw ng bahay ni David,

Y salía hacia el sur de la subida de Acrabim, pasando hasta Zin;
At palabas sa dakong timugan ng pagsampa sa Acrabim, at patuloy sa Zin

Colina Racing subida fue lanzado oficialmente
Hill Climb Racing ay opisyal

reparó otra sección[k], enfrente de la subida al arsenal del Angulo.
sa tapat ng sampahan sa lagayan ng mga sandata sa pagliko ng kuta.

Me sumergí a la derecha en un océano de economista manos cuando me senté a hacer una investigación de menor importancia en este fenómeno preocupante de la subida de precios de los alimentos.
Plunged ko pakanan papunta sa isang karagatan ng ekonomista mga kamay bilang ko nakaupo pababa upang gawin ang isang menor pananaliksik sa ito troubling phenomenon ng skyrocketing presyo ng pagkain.

Como describo en palabras cortas que se puede piratear todos los recursos en el juego y esta subida de la colina Herramienta Hack Racing 2019 trabajará en android,
Bilang i ilarawan sa maikling salita na maaari mong hack ang lahat ng mga mapagkukunan sa laro at ito Hill Climb Racing Hack Tool 2019 gagana sa android,

En el último par de meses, Me sumergí a la derecha en un océano de economista manos cuando me senté a hacer una investigación de menor importancia en este fenómeno preocupante de la subida de precios de los alimentos y las materias primas.
Sa nakalipas na dalawang buwan, Plunged ko pakanan papunta sa isang karagatan ng ekonomista mga kamay bilang ako nakaupo pababa upang gawin ang isang menor pananaliksik sa ito troubling hindi pangkaraniwang bagay ng skyrocketing presyo ng pagkain at kalakal.

Mientras tanto, se espera que el par de encontrar su primera resistencia en 1.3585, y una subida a través podría llevarlo al siguiente nivel de resistencia de 1.3604.
Samantala, ang pares ay inaasahan upang mahanap ang unang paglaban sa 1. 3585, at isang pagtaas sa pamamagitan ng maaaring dalhin ito sa susunod na antas ng paglaban ng 1. 3604.