UGALI - pagsasalin sa Espanyol

• hábito
• costumbre
• tendencia
• rasgos
• hábitos
• temperamento
• bito

Mga halimbawa ng paggamit ng Ugali sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Metabolic Uri Plan at kung paano baguhin eating ugali.
4 se refieren a la metabólicas Tipo Plan y cómo cambiar los hábitos alimentarios.

Dahil ang pagkuha ng iyong sapatos bago pumasok sa bahay ay isang malusog na ugali.
Porque quitarse los zapatos antes de entrar a la casa es un hábito saludable.

walang gayong ugali kami, ni ang iglesia man ng Dios.
nosotros no tenemos tal costumbre, ni las iglesias de Dios.

maaari kang pumili MODE 2 o MODE 1 ayon sa mga flight ugali at requirement.
puede elegir el modo 2 1 o MODE acuerdo con el hábito de vuelo y requirement.

walang gayong ugali kami, ni ang iglesia man ng Dios.
nosotros no tenemos tal costumbre, ni la tienen las iglesias de Dios.

Ang swim suit ng kababaihan ay ang laganap na pangalan para sa mga may ugali ng pagbabayad mula sa bahay
El traje de baño para mujeres es el nombre generalizado para aquellos que tienen el hábito de pagos desde su casa

ngunit sa sandaling makuha mo sa ugali, ito ay madaling upang mapanatili.
pero una vez que te metes en el hábito, es fácil de mantener.

hamog na nagyelo, ugali n….
las heladas, el hábito n….

perpekto mong pigilin ang pagpili ng ganitong hindi kanais-nais na ugali sa loob ng sobrang sobrang unang lugar.
es perfecto para abstenerse de elegir este hábito indeseable dentro de la ubicación extremadamente extremadamente inicial.

Ang makina na ito ay maaaring gamitin nang awtomatiko o manu-mano, ayon sa ugali ng paggamit ng mga manggagawa.
Esta máquina se puede utilizar automática o manualmente, según el hábito de uso de los trabajadores.

Ugali- ito ay isang likas na tampok na daloy psychophysiological proseso ang kanilang bilis
El temperamento- es una característica inherente de flujo de procesos psicofisiológicos su ritmo

Ugali- ito ay isang likas na tampok na daloy psychophysiological proseso ang kanilang bilis at pagkawalang-galaw, ang init, ang kakayahan upang lumipat.
El temperamento- es una característica inherente de flujo de procesos psicofisiológicos(su ritmo y la inercia, el calor, la capacidad de cambiar,etc.).

Ito ay naging ugali ko mula sa simula tulad ng ginawa ko sa aking website sa isang blog site sa 2007.
Este ha sido mi actitud desde el principio como lo hice en mi sitio web a un sitio de blogs en 2007.

Ugali sa pagba-browse, tulad ng impormasyon ng nagrerekomendang website,
Comportamiento de navegación, como consulta de información del sitio web,

Ugali sa pamimili, kabilang ang mga item na inilagay sa mga shopping cart
Comportamiento de compras, incluidos los artículos colocados en carritos de compra

o mais katas( ugali).
puré de maíz(ugali).

magsaya tulad ng iba ngunit ang mga paminsan-minsang treat ay madaling maging regular na ugali.
diversión como todos los demás, pero las golosinas ocasionales pueden convertirse fácilmente en un hábito habitual.

Subalit sa kabila ng pagiging sa First World, ang paghihiganti na ugali ay palagian sa parehong bansa pa rin.
Pero a pesar de estar en el primer mundo, el instinto de la venganza sigue siendo inmanente en ambos países.

ito maaaring maging sanhi ng malubhang pagbaluktot ng ugali at mental function.
puede causar distorsión severa del comportamiento y función mental.

kung saan ay sanhi ng ugali ni caffeine sa dagdagan ang antas ng dopamine.
impulso de energía inmediata, que es causado por la tendencia de la cafeína para aumentar los niveles de dopamina.