UMUPO - pagsasalin sa Espanyol

• se sientan
• se siente
• a sentarse
• siéntese
• rendir
• sentarse
• se sentó
• se sienta

Mga halimbawa ng paggamit ng Umupo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang malinis na ibabaw para sa iyong computer na umupo( hindi ang iyong kandungan o ang ibabaw kung saan ka nakaupo).
Una superficie limpia para que su computadora se siente(no su regazo o la superficie donde está sentado).

Matanda na umupo para sa sampung oras bawat araw ay may isang tinatayang 34% mas mataas
Los adultos que se sientan durante diez horas por día tienen un estimado de 34% más de riesgo de muerte prematura,

Ngayon umupo at maghintay sa kumon ang aso,
Ahora siéntese y espere a la letrina de los perros,

Mga manlalaro ay may posibilidad na umupo sa Headshot Box,
Los jugadores tienden a sentarse en la cabeza la caja, por lo que el punto

Ang dual camera lenses umupo magkabilang panig ng isang laser autofocus at flash.
Las lentes de doble cámara se sientan cada lado de un enfoque automático láser y flash.

Kadalasan umupo sa site FEMME TODAY
A menudo se siente en el sitio hoy fatal

Umupo at tangkilikin ito mesmerizing Catalan custom,
Siéntese y disfrute de esta costumbre catalán fascinante,

Dalawang bansa( Israel at Palestine) na umupo sa pag-aareglo tables lamang na halaman mas paghihiganti
Dos países(Israel y Palestina) que se sientan en las mesas de negociación única para plantar más venganza

Ang unang bagay na inirerekomenda namin sa iyo ay umupo at gawin ang iyong pananaliksik sa mga ibon
Lo primero que le recomendaremos es que se siente y haga su investigación sobre las aves

Ang mga nagtapos na nakumpleto ang pre-licensure segment ng programa ng ELM ay kwalipikado na umupo para sa pagsusulit sa NCLEX-RN.
Los graduados que completan el segmento previo a la licencia del programa ELM son elegibles para rendir el examen NCLEX-RN.

Umupo kasama ang iyong anak sa computer
Siéntese con su hijo en la computadora

Stari Bar Ang magandang labi ng Stari Bar umupo sa tuktok ng Lundža burol.
Barra de Stari Los bellos restos de la barra de Stari se sientan en la parte superior de la colina Lundža.

bilang unang hakbang sa pagiging isang CPA ay magawang umupo para sa exam.
el primer paso para convertirse en un CPA es ser capaz de rendir el examen.

Umupo humigit-kumulang sa 75cm mula sa iyong monitor,
Sentarse alrededor de 75cm de su monitor, con cada círculo

Umupo sa iyong tagapangasiwa at palitan ang lahat ng mga deadline sa mga maaaring matugunan sa loob ng 40 oras na linggo.
Siéntese con su gerente y cambiar todos los plazos a los que se pueden cumplir en una semana de 40 horas.

kung saan umupo sa isang tanyag na tao.
que se sientan en una celebridad.

ay may bilang isang pangunahing educational foundation umupo para sa exam.
vas a tener que como fundación educativa básica para rendir el examen.

At umupo ang hari sa kaniyang upuan
El rey se sentó en su asiento como de costumbre,

Maaari naming umupo sa isang conference table,
Podemos sentarse en una mesa de conferencias,

Lagyan ng siya pangpamanhid( hindi makaramdam ng kahit ano sa mga lugar ng katawan na umupo sa isang lagyan ng siya).
Anestesia de una silla(incapaz de sentir nada en las zonas del cuerpo que se sientan en una silla de montar).