UPANG MAGING - pagsasalin sa Espanyol

• ser
• estar
• convertirse
• para convertirte
• para tener
• para convertirme
• sea
• es
• sean
• estén

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang maging sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sumakay schlong upang maging smart.
Paseo schlong a convertirse en inteligente.

Ang mga Kristiyano ay tinawag upang maging mga ampon na anak ng Diyos.
Los cristianos están llamados a convertirse en hijos adoptivos de Dios.

Gusto mo ito upang maging ang iyong pangunahing pinagkukunan ng kita?
¿Quieres esto se convierta en su principal fuente de ingresos?

Ngunit subukan hindi upang maging palalo sa proseso ng.
Pero trata de no llegar a ser snob en el proceso.

Paano makahanap ng pinakamahusay na paraan upang maging sikat….
Cómo podría encontrar la mejor manera de volverse popular.

Upang makuha ang limang mga tampok na mahalaga kailangan upang maging isang alalahanin.
Para obtener las cinco características que son cruciales necesidad de convertirse en una preocupación.

Samahan contact impormasyon na ibinigay sa pamamagitan ng tool ay para lang sinadya upang maging isang courtesy para sa mga gumagamit
Información de contacto de la organización proporcionada a través de esta herramienta está destinada simplemente a ser una cortesía para los usuarios

Pierson sinabi mayroong dalawang lugar na lumilitaw upang maging partikular na promising para sa pagpapalawak ng kalakalan sa pagitan ng estado at China.
Pierson dijo que hay dos áreas que parecen ser particularmente prometedor para la expansión del comercio entre el estado y China.

Nina namamahala upang maging hindi lamang sa mga pelikula
Nina logra no sólo estar en las películas y para mantenerse en buena forma,

Nang siya ay pumasok sa Cambrige upang maging tao ng simbahan( clergyman),
En su época de Cambridge, Darwin se planteó convertirse en un clérigo anglicano,

Kapag ang isang produkto ay naaprubahan at napatunayan upang maging ligtas, ang produksyon
Cuando un producto está aprobado y demostrado ser seguro, la producción

Habang may ilang mga benepisyo ng Orlistat upang maging masaya, mayroon ding ilang mga epekto sa Orlistat upang bigyang-pansin.
Si bien hay muchos beneficios de Orlistat por los que estar contento, también hay algunos efectos secundarios a los que prestar atención.

Upang maging isang tao na nasa kontrol ng kanyang buhay,
Para convertirte en una persona que tiene el control de su vida,

Sa ilang mga kaso, iba' t-ibang mga eksperto ay maaaring may upang maging consulted upang magbigay ng ang antas ng katibayan na kailangan upang i-maximize ang iyong pag-areglo.
En algunos casos, de diversos expertos, podría tener que ser consultado para proporcionar el nivel de evidencia necesario para maximizar su liquidación.

Ang susi sa walang hanggang pag-ibig ay upang maging ang pinakamahusay na ng mga kaibigan.
La clave para el amor eterno es convertirse en el mejor de los amigos.

Manatili sa isang beach apartment sa Barcelona ay isang mahusay na paraan upang maging malapit sa lahat na La Barceloneta maibibigay.
Alojarse en un apartamento de playa en Barcelona es una buena manera de estar cerca de todo lo que La Barceloneta tiene para ofrecer.

Ang mga kinakailangan upang maging kwalipikado para sa promosyong ito ay mas mahigpit kaysa sa iba pang mga bonus.
Los requisitos para tener derecho a esta promoción son más estrictos que otros bonos.

Maaari ka ring mag-opt-in upang maging isang Rocket Tester( beta testing program)
También puede optar por ser un Probador de cohetes(programa de prueba beta)

Ikaw ay nagpasya upang maging isang salamangkero at hindi lamang Mahoma liwanag mago- Elven Mage.
Usted ha decidido convertirse en un mago y no sólo la luz mago Mahoma- Elven Mago.

sommeliers maaari mong mahanap upang maging isang dalubhasa sa alak mula sa Espanya
sumilleres que puedes encontrar para convertirte en un experto en vino de España