AY UPANG MAGING - pagsasalin sa Espanyol

• es ser
• es llegar a ser
• tiene que ser
• es estar
• es convertirse

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay upang maging sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

kung saan ay upang maging ang pinakamalaking sa mundo.
en el fondo de blokcheyn, que es llegar a ser la más grande en el mundo.

ang aming kumpanya ay upang maging isang pinagsama-samang kumpanya ng industriya
nuestra empresa tiene que ser una compañía integrada de la industria

ang tanging paraan sa tingin namin kumportable na naninirahan hanggang sa aming reputasyon ay upang maging responsable para sa bawat aspeto ng aming proseso.
la única forma de sentir cómodo a la altura de nuestra reputación es ser responsable de todos los aspectos de nuestro proceso.

habang sila mismo pumili upang lumikha ng kanilang mga damdamin, iyon ay upang maging malikhain sa usaping ito.
ellos mismos eligen crear sus sentimientos, eso es ser creativo en este asunto.

ito sa kamangha-manghang at banal adventure na ito ay upang maging isang ama, mga araw na ito na kailangan kong ninanais na araw ng masaya ama!
dudas sobre esta fantástica aventura divina y esto es ser un padre, en estos días tengo que desear que un día de padre feliz!

hindi ko alam kung pag-uugali na ito ay upang maging inaasahan, at kailangan namin sa tingin ng mga ito,
yo no sé si este comportamiento es de esperar, y tenemos que pensar en ello,

Major credit para din sa pagbigay sa amin ng isang auto-trans-equipped motorsiklo/ scooter-tulad ng aparato na transportasyon na ay upang maging isa sa mga pinakamadaling-to-ride full-size dalawang-wheelers man.
De crédito importante para también darnos un dispositivo auto-trans-equipado motocicleta/ scooter como el transporte que tiene que ser uno de los de tamaño completo de dos ruedas más fácil de paseo nunca.

naka-quote bilang sinasabi ang kanyang layunin sa pagtataguyod ng parehong PAF at NPAF ay upang maging panatag na ang kanilang mga mabubuting gawa ay patuloy
sido citado diciendo que su objetivo en el establecimiento tanto PAF y NPAF era estar seguro de que sus buenas obras

Paglilimita Paglago Ng Grass/ mga damo/ Mag-ayos Upang Anim na Pulgada” ay ang pamagat nito naitama upang sumalamin na brush ay upang maging limitado sa anim na pulgada.
Limitar el crecimiento de la hierba/ Malas hierbas/ Cepillar a seis pulgadas” su título había corregido para reflejar que el cepillo se debe limitarse a seis pulgadas.

ay isang kaganapan na umaakit sa lahat ng mga uri ng mga mahilig sa musika, mula sa hip-hop tagahanga na kaluluwa mga tagasunod, at sa kanyang maraming hilig na"> hanay ng mga genre ay isa sa mga pangunahing dahilan nito ay upang maging popular.
que atrae a todo tipo de amantes de la música, de los aficionados de hip-hop a los seguidores del alma, y"> su gama ecléctica de géneros es una de las principales razones por las que se ha vuelto tan popular.

Ang dalawang ay upang maging buhay na kaibigan.
Los dos se convertirían en amigos para toda la vida.

Ang tanging layunin ng aming misyon ay upang maging angkop sa iyong mga pangangailangan.
El único propósito de nuestra misión es satisfacer sus necesidades.

Gayunman, ito ay hindi nangangahulugan na ito ay upang maging mabigat na upang maghatid.
Sin embargo, esto no quiere decir que tiene que ser pesado con el fin de entregar.

Maaari itong napuno sa gayon ay upang maging komportable, sa halip na pumili ng isang standard na set.
Se puede rellenar de manera que sea cómoda, en lugar de elegir un conjunto estándar.

Your abogado ay upang maging ang iyong legal na tagataguyod
Your es que sea su defensor legal

Anuman ito ay, ito ay upang maging iyong pinili upang gawing mas mahusay ang iyong buhay, at ito ay upang maging para sa iyo.
Sea lo que sea, tiene que ser su elección para hacer su vida mejor, y tiene que ser para usted.

Kung anumang bagay, ito ay upang maging ang aming napakaligaya kakayahan upang huwag pansinin kamatayan na nagdudulot ng tungkol sa etikal rectitude.
Si algo, tiene que ser nuestra capacidad dichosa de ignorar la muerte que provoca la rectitud ética.

Ang intensyon ng Diyos sa pagtatalik ay upang maging ekspresyon ito ng pag-ibig
Dios quiere que el sexo sea una expresión íntima de amor

ring ikaw ay nananatili sa mga bangko, ito ay upang maging halfway up ang magkaroon ng amag.
ladear para que también se le pegue a las orillas, tiene que ser hasta la mitad del molde.

Dito, logro ay ina-update sa real time, based tulad ng ito ay upang maging isang bahagi na ito sapagkat ito ay makikita bilang lahat ng mga layunin, yellow cards at pamumula.
Aquí, probabilidades se actualizan en tiempo real, basado como está a ser una parte porque es visto como todos los objetivos, tarjetas amarillas y enrojecimiento,etc.