AY UPANG LUMIKHA - pagsasalin sa Espanyol

• es crear
• es la creación
• era crear

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay upang lumikha sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang layunin ng pagtatatag ng isang endowment ay upang lumikha ng pagpapatuloy para sa proyekto
El objetivo de establecer una dotación es crear continuidad para el proyecto

Espesyal na Olympics 'pangitain ng kanyang kalusugan programa ay upang lumikha ng isang mundo kung saan ang mga tao na may mga kapansanan intelektwal
La visión de Olimpiadas Especiales de su programa de salud es crear un mundo donde las personas con discapacidad intelectual tienen las mismas oportunidades

Ang pinakamahusay na paraan upang makakuha ng mga kagustuhan sa Facebook businesspage ay upang lumikha ng nakakaengganyo at kamangha-manghang nilalaman
La mejor manera de obtener Me gusta en la página de negocios de Facebook es crear contenido atractivo

Trump ay hindi makakuha ng anumang mas maraming boto kaysa Romney, kung saan ay hindi gumawa ng anumang kahulugan kung ano ang ginawa niya ay upang lumikha ng isang hanggang ngayon untapped konstityuwensya ng asul na kwelyo Amerikano.
Trump no consiguió más votos que cualquier Romney, Lo cual no tiene ningún sentido si lo que hizo fue crear una circunscripción hasta ahora sin explotar de cuello azul estadounidenses.

Ang ideal na presyon ibabaw ay ang natatanging punto ng lapis kung saan ay nabuo sa gayon ay upang lumikha ng eksklusibong mga setting na magbigay ng mga linya ng iba't ibang laki.
La presión de superficie ideal es el punto único de la lápiz que se forma a fin de crear la configuración exclusivos que proporcionan las líneas de diferentes tamaños.

Ang isa sa mga pinakamahusay na paraan upang pilitin ang iyong sarili na mag-isip nang maingat bago ka mangolekta ng data ay upang lumikha at magparehistro ng isang pre-analysis plan para sa iyong eksperimento na kung saan ay karaniwang naglalarawan sa pag-aaral
Una de las mejores formas de forzarse a pensar detenidamente antes de recopilar datos es crear y registrar un plan de preanálisis para su experimento en el que describa básicamente el análisis que realizará(Schulz et al. 2010;

ay madalas na inihambing sa" Chorus", at"> ang kanyang interes bilang isa sa mga showrunner ay upang lumikha ng isang" postmodern na musical," sa ilang mga lawak na katulad ng format ng Broadway" Chicago.
su interés como uno de los showrunner era crear un"musical postmoderno," en cierta medida similar al formato de la Broadway"Chicago".

ang misyon ng SelfMade Health Network ay upang lumikha ng isang collaborative network na kung saan henerasyon ng populasyon" nasa panganib"
la misión de SelfMade Health Network es la creación de una red de colaboración en el que generaciones de poblaciones“en riesgo” de tener mala física,

Ang isa pang custom ay upang lumikha rice cakes( Mochi).
Otra costumbre es crear pasteles de arroz(Mochi).

Ang pinakamadaling at pinakaligtas na opsyon ay upang lumikha ng isang opisyal na pitaka Blockchain.
La opción más fácil y segura es crear un monedero oficial Blockchain.

Ang gawain f ang plugin ay upang lumikha ng nilalaman at i-publish ito bilang iyong tutukuyin.
El trabajo f el plugin es crear el contenido y publicarlo como se define.

Kapag ang player sa malawak na lugar ay nasa pag-aari ng football posibleng pagpipilian ay upang lumikha 2v1 sitwasyon.
Cuando el jugador de área amplia se encuentra en posesión de la posible opción de fútbol es crear situación 2v1.

Ang kanilang mga ideya ay upang lumikha ng isang bagong katayuan para sa" pasulput-sulpot na mga tagabuo ng ekolohiya".
Su idea es crear un nuevo estado de"constructores ecológicos intermitentes".

Ang unang hakbang ay upang lumikha ng isa o higit pang mga lohikal na Node para sa lahat ng Telaeris Handheld.
El primer paso es crear uno o más nodos lógicos para todos los dispositivos de mano de Telaeris.

Ang layunin ay upang lumikha ng isang pagkakaisa na nagpapakita na ang bawat bansa ay isang kontribusyon sa pagkakaisa ng sangkatauhan.
El objetivo es crear una unidad que muestre que cada nación es una contribución a la unidad de la humanidad.

Ang ideya sa likod ng mga utos ay upang lumikha ng isang malaking pool ng mga nakaseguro na offsets ang problemang ito.
La idea detrás del mandato es crear un gran grupo de asegurados que contrarreste este problema.

Ang pagmemerkado ng parke ng tubig ay upang lumikha ng benepisyo para sa layunin,
La comercialización del parque acuático es crear beneficios para este fin

Ang layunin ay upang lumikha ng isang mahusay na hukbo na may mga mabibigat na armas upang makabalik ang mga kalye nang hindi nagiging sanhi ng mga casualties o pinsala.
El objetivo es crear un buen ejército con armas pesadas para recuperar las calles sin causar víctimas ni daños.

Mga pangako ay madaling upang lumikha ngunit mahirap upang panatilihin ang.
Las promesas son fáciles de crear, pero difícil de mantener.

Apple pangitain ay palaging upang lumikha ng isang iPhone na ay lubos na screen.
La visión de Apple siempre ha sido la creación de un iPhone que es enteramente pantalla.