WASTO - pagsasalin sa Espanyol

• válido
• exacta
• correctamente
• correcta
• válida
• válidos
• precisión

Mga halimbawa ng paggamit ng Wasto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang optimismo ay magiging wasto lamang kung ang Kongreso ay nagpapatunay sa mga panukala ni Bolsonaro,
el optimismo sólo será válido si el Congreso confirma las medidas de Bolsónaro, pero hasta ahora"ese gobierno

Ang California LifeLine Administrator ay dapat mapatunayan ng wasto ang pagkakakilanlan ng aplikante o ng kalahok.
El administrador de California LifeLine debe tener la oportunidad de autenticar correctamente la identidad del solicitante o participante.

ito ay itinuturing hindi wasto.
será considerado válido.

Sumasang-ayon ka na ang anumang impormasyon na iyong ibibigay ay palaging magiging tumpak, wasto, at up to date.
Usted acepta que la información que proporcione será siempre precisa, correcta y actualizada.

Halimbawa: Ang isang kabayo patayan para sa mga sakripisyo ay hindi wasto dahil ito ay lumalabag sa mga probisyon ng Shari'ah sa kanyang uri.
Ejemplo: Una masacre de caballos para el sacrificio no era válida porque viola las disposiciones de la Sharia en su tipo.

Ang mga program ay dapat na may wasto at na-verify na lagda sa code na ibinigay ng isang awtoridad sa paglalagda ng mga code, na nagpapakita ng nabe-verify na impormasyon ng publisher.
Los programas deben disponer de una firma de código válida y verificada emitida por una autoridad competente que muestre información verificable sobre el editor.

Higit pa rito ang mga code ay wasto para sa 31 araw binibilang mula sa pagpaparehistro.
Por el lado de otros, los códigos son válidos 31 días después de su registro.

pagkatapos ay ang kanyang panalangin ay hindi wasto.
entonces su oración no es válida.

expiration date 2015 na iyong binuo ay wasto.
fecha de caducidad 2015 que generan son válidos.

ang email address ay wasto.
la dirección de correo electrónico es válida.

ang syntaxes ay hindi wasto at maling e-mail.
la sintaxis no son válidos y falsos e-mails.

ito Ang iminungkahing patent ay hindi wasto.
el propuesta de patente no válida.

Ang Natutunan ang LearnDash Black Friday/ Cyber Lunes ay wasto mula sa Nov 29th hanggang Disyembre 2nd.
La oferta del viernes negro/ lunes cibernético de LearnDash es válida desde noviembre 29th hasta diciembre 2nd.

Ang pangunahing pamagat ay hindi wasto, mukhang ang lahat ng sasakyang panghimpapawid ng Rikoo FSX ay hindi gumagana.
El título principal no es exacto, parece que todos los aviones Rikoo FSX no funcionan.

ang mga nakatalang kasaysayan ng Bibliya ay napatunayan ng ilang beses na wasto, totoo at walang pagkakamali.
se ha comprobado una y otra vez que los relatos históricos de la Biblia son exactos y verdaderos.

iba pang impormasyon na ibinigay sa Website ay tumpak, wasto, maaasahan, lubusan o kumpleto sa bawat paksa.
otra información proporcionada en el sitio web sean precisos, correctos, confiables, exhaustivos o completos en cada tema.

Maraming mga Geo-Pampulitika Instituto ipahayag nang wasto sa malaking pag-unlad Megacities,
Muchos Institutos geopolítico anuncian con razón, las grandes megaciudades de desarrollo,

Siya karagdagang binuo ang kanyang malakas na trabaho wasto sa pamamagitan ng paghahatid sa komunidad bilang isang boluntaryo sa Riverside Hospital sa panahon ng kanyang summers.
Ella desarrolló aún más su fuerte ética de trabajo, sirviendo en la comunidad como voluntario en el Hospital Riverside durante sus veranos.

pag-init up, wasto at matatag na temperatura control nang hindi apektado sa pamamagitan ng dami ng airflow,
control preciso y estable la temperatura sin ser afectado por el volumen de flujo de aire, lo que realmente logra soldar

pare-pareho na epekto, wasto at matatag na kalidad.
un efecto altamente consistente, calidad estable y precisa.