Mga halimbawa ng paggamit ng Akala ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Akala ko, ginagabayan mo kami pa-Shademurk.
Akala ko iyon ay isang biro.
Akala ko ito ay tulad ng 2011.
Kaya akala ko ay kakilala mo siya.
So I thought you knew him.Akala ko ito ay isang joke.
I think that's a joke.Akala ko, mga Inner lang ang papatayin namin.
I thought we were just killing Inners.Akala ko si Kuya John ang lalake.
I think Uncle John's a rotter.Akala ko mayroon ako.
I thought that Sa tagal ng panahon, akala ko ay hindi na kita makikita.
In general, I think we have not noticed.Ano? Akala ko 'di nila magagawa 'yon?
What? I thought they couldn't do that?Akala ko ay may gusto sa akin.
Also I think he might like me.Akala ko dahil sa reputasyon ko. .
I thought because of my reputation.Akala ko ok na, akala ko may 10% chance na magkakagusto siya sa akin.
I think its like 10% chance she has it.Akala ko nagretiro na tayo.
I thought we retired.Dahil akala ko na ikaw ay isang anghel.
Cos I think you are angel.Akala ko makakatulong sa'yo.
I thought it would help you.Akala ko ay ang pagmamahal ay walang pinipiling gender.
I think this kind of terror knows no gender.Akala ko tapos ka na sa karate?
I thought you were done with karate?Akala ko ito ay si Emma Roberts.
I think it was Emma Roberts.Akala ko, matutuwa ka.
I thought you would be happy.
