AKUSADO - pagsasalin sa Ingles

• accused
• defendant

Mga halimbawa ng paggamit ng Akusado sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

kaya't nabigo ito na maipakita ang kasalanan ng akusado lampas sa makatwirang pagdududa.
thus failing to establish the guilt of the accused beyond reasonable doubt.

Ang Hapon ng Kyodo News ay nag-ulat noong Pebrero 15 na nabanggit din ng abugado ng nagsasakdal na posible na magpatuloy sa pansamantalang pagpapatupad ng pag-agaw ng asset ng kumpanya ng ibang akusado.
The Japanese Kyodo News reported on February 15 that the plaintiff's attorney also mentioned that it was possible to proceed with the temporary enforcement of the asset seizure of another defendant's company.

Tungkol Fujikoshi naging Akusado, hindi nawawala sa una
Regarding the lawsuit that Biaoyue became the defendant, the company that lost the first

Kelangan maprotektahan Constitutional rights ng akusado.
Of constitutional protections for the accused.

Kelangan maprotektahan Constitutional rights ng akusado.
Defense attorneys protect the constitutional rights of accused people.

Kasama sa akusado si Chief Inspector Amor Cerillo.
Also included in the complaint was station commander Chief Inspector Amor Cerillo.

Anumang araw ay ipapasakamay sa court of origin ang naturang akusado.
To-day we stand indicted before the court of civilization.

Babaeng akusado sa pagpatay sa kapatid ng North Korean leader, kinasuhan ng murder.
Two women arrested for assassinating North Korean leader's half-brother→.

Petzval itumba ang mga ito sa mga mag-aaral na pagkatapos ay akusado Petzval ng plagiarising Laplace 's trabaho.
Petzval fell out with this student who then accused Petzval of plagiarising Laplace 's work.

Bilang resulta, pastor ay akusado ng pagiging hindi
As a consequence, Pastor was accused of being unpatriotic

Ilang beses na siya ay akusado ng pagbaybay sa kanyang kotse.
Several times he was accused of speeding in his car.

Israel akusado ng iligal na mga benta ng pabahay.
Israel accused of illegal sales of housing.

Cyprus ay nag-isyu Russian Hacker, akusado sa pag-atake sa Amazon at eBay.
Cyprus issued a Russian hacker, who is accused in the attack on Amazon and eBay.

Malapit daw itong kaibigan ng akusado.
Any close family member of the accused.

Luther, sabihin mo ang kaso laban sa akusado.
Luther… call out the charge against the accused.

Ang makita kang nakaposas, akusado sa pagpatay….
I have never loved you more. Seeing you in handcuffs, accused of murder.

Kelangan maprotektahan Constitutional rights ng akusado.
Ignoring the constitutional rights of defendants.

Akusado sa pagsunog sa Roma?
He accused of burning down Rome?

Prof Sison: Hindi ako pamilyar sa lahat ng pangalan ng akusado.
Katya: I don't understand almost all of the paragraphs of the accusation.

Ang mga mag-aaral sa obserbatoryo akusado Cassini-publish ng kanilang trabaho sa ilalim ng kanyang sariling pangalan nang walang nagbibigay sa kanila ng credit.
The students in the Observatory accused Cassini of publishing their work under his own name without giving them credit.