THE COMPLAINT - pagsasalin sa Tagalog

• ang reklamo

Mga halimbawa ng paggamit ng The complaint sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Any information about the complaint will usually only be shared with those who need to know in order to help resolve it.
Anumang impormasyon tungkol sa reklamo ay karaniwang ibinabahagi lamang sa mga taong kailangang makaalam sa mga detalye upang masuri at malutas ang anumang reklamo..

notifies the applicant in writing of the results of the complaint.
inaalam ang aplikante sa pagsulat ng mga resulta ng reklamo.

the name of the person filing the complaint, his place of residence or location;
o ang pangalan ng tao na gumawa ng reklamo, kanyang lugar ng paninirahan o lugar ng paninirahan;

we will contact the person who made the complaint to follow up.
makikipag-ugnay kami sa taong gumawa ng reklamo upang mag-follow up.

How is the United Nations convention on PWDs applicable to the complaint against Uson and Olivar?
Paano magagamit ang kombensiyon ng United Nations sa mga PWD sa reklamo laban sa Uson at Olivar?

two of McCaleb's family members were named in the complaint.
dalawa sa mga miyembro ng pamilya ni McCaleb ay pinangalanan sa reklamo.

ask us to withdraw the complaint.
hilingin sa amin para bawiin ang mga reklamo.

so he had little grounds for the complaint.
kinikilala Clausius' kontribusyon, kaya siya had kaunti para sa mga paligid ng reklamo.

the circumstances to be established in connection with the consideration of the complaint are subject to review by the court;
itatatag na may kaugnayan sa pagsasaalang-alang ng reklamo ay sasailalim sa pagsusuri ng hukuman;

the action(inaction) and the grounds on which the person filing the complaint believes that his rights have been violated.
ang mga dahilan kung bakit ang taong nag-file ng reklamo ay naniniwala na ang kanyang mga karapatan ay nilabag.

A copy of the decision to the applicant within the time limit set for the complaint.
Ang isang kopya ng desisyon sa aplikante sa loob ng mga limitasyon ng panahon para sa reklamo.

prepare the complaint details together with picture or samples to us.
maghanda ang mga detalye ng reklamo kasama larawan o mga halimbawa sa atin.

is not satisfactorily resolved, you can contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 North Market Blvd.
maaari kang makipag-ugnay ang mga Reklamo sa Tulong ng Yunit ng Dibisyon ng mga Serbisyo ng Mamimili ng California Department of Consumer Affairs sa pamamagitan ng pagsulat sa 1625 North Merkado Blvd.

Four: Analyze mixture- You have to do this since we already have the complaint with losing your hair,
Apat: Pag-aralan ang halo- Kailangan mong gawin ito dahil mayroon na kami ng reklamo sa pagkawala ng iyong buhok,

The complaint also alleges that the company“targeted active duty servicemembers,
Binanggit din ng reklamo na ang kumpanya ay" target

Should you need assistance in completing your complaint form or if you need the complaint form in an alternate format,
Kung kailangan mo ng tulong sa pagsagot sa iyong form ng reklamo o kung kailangan mo ang form ng reklamo sa isang alternatibong format,

If the person has filed a complaint with the same content to the court and the complaint accepted by the court,
Kung ang tao ay file ng reklamo na may parehong nilalaman sa court at reklamo na tinatanggap ng hukuman,

The decision of the customs authority of the complaint to a decision, action(inaction)
Ang desisyon ng customs kapangyarihan ng reklamo sa isang desisyon, ang action( pagkakahinto)

Position, name and initials of the customs official who made a decision on the complaint, details of the document confirming its authority to review the complaint(with the exception of the head of the customs authority);
Posisyon, pangalan at inisyal ng customs opisyal na gumawa ng desisyon sa reklamo, mga detalye ng dokumento na nagkukumpirma nito kapangyarihan upang suriin ang mga reklamo( na may pagbubukod ng ulo ng kapangyarihan ang mga kaugalian);

the time period for consideration of the complaint is suspended until the requested documents
nasuspindi ang takdang panahon para sa pagsasaalang-alang ng reklamo hanggang ang mga hiniling na dokumento