ANG ISIP - pagsasalin sa Ingles

• mind
• think
• minds
• minded

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang isip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nababasa Ko ang iyong isip, Simon Boetos.
I read your thought, Simon Boetos.

Ang isip pakiramdam walang( maliban sa isang bit ng makiramay sa isang magandang araw).
My mind feels nothing(except a bit of empathy on a good day).

Ang isip ay isang pirata.
My Pop is a Pirate.

Bakit hindi maaaring maging hiwalay ang isip mula sa katawan?
Why can't the mind be separate from the body?

Ang isip ko ay karera- hindi ako nalulungkot.
A postscript-- I am not arguing anything.

Kung punan natin ang isip, tayo ay naging"!
What we fill the mind with, we become"!

Ang isip ay isang pirata.
The man is a pirate.

Hindi ginagamit ang isip!
But they aren't using PERC!

Sa Dhyana, ang isip ay kamalayan na walang focus.
In Dhyana, the mind is aware without focus.

Buksan mo ang iyong isip!
Please wear your nametag!

Ang isip ko, hindi ako matatawag
Drats, I wasn't first

At pareho silang nasaktan ang isip ni Isaac at Rebeka.
Ge26:35 Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.

Iyon o'er ang isip sa matamis disorder flings.
That o'er the mind in sweet disorder flings.

Kung bubuksan niyo ang isip niyo.
If you open up your mind to it.

Ang isip n'yo… dapat kalimutan ang sakit.
Your head… must forget pain.

Ang isip ay mapurol buhay.
The mind is dull alive.

Kung ang isip ay mabuti,
If the mind is well,

Ito nililimas ang isip, at ang distansya ay ilaw.
It clears the mind, and the distance is light.

Ang isip ay nananalangin sa mga salita,
The mind prays with words,

Ang isip ay gumagamit ng lahat ng mga gawi,
The mind uses all practices,